Translation of "orgullosa de sí misma" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Está muy orgullosa de sí misma. | She's very proud of herself. |
| Ella está muy orgullosa de sí misma. | She's very proud of herself. |
| Ella nunca había estado tan orgullosa de sí misma. | She had never been so proud of herself. |
| No se puede mover una tarea pendiente a sí misma o a una hija de sí misma. | Cannot move to do to itself or a child of itself. |
| Hasta ahora, hoy, sabemos que ella misma inventó ese título, probablemente porque se siente orgullosa de estar asociada con la caridad. | So far, as of today, we know that she herself made up that title probably because she feels proud to be associated with charity. |
| Se dobla por sí misma bellamente. | It just bends by itself beautifully. |
| Le gustaba hablar sobre sí misma. | She was fond of talking about herself. |
| Le gustaba hablar sobre sí misma. | She liked talking about herself. |
| La evidencia habla por sí misma. | The evidence speaks for itself. |
| Mary se maldijo a sí misma. | Mary cursed herself. |
| A ella parece gustarle hablar de sí misma. | She seems to be fond of talking about herself. |
| Tiene edad suficiente para cuidar de sí misma. | She's old enough to take care of herself. |
| Estás orgullosa de tu padre? | Are you proud of your father? |
| Está orgullosa de su padre? | Are you proud of your father? |
| Estoy orgullosa de mi hermano. | I'm proud of my brother. |
| Estoy orgullosa de mi hijo. | I'm proud of my son. |
| Está orgullosa de su talento. | She prides herself on her talent. |
| Está orgullosa de sus hijos. | She is proud of her children. |
| Está orgullosa de su hija. | She takes pride in her daughter. |
| Está orgullosa de su hija. | She is proud of her daughter. |
| Estoy muy orgullosa de Tom. | I'm very proud of Tom. |
| No estoy orgullosa de esto. | I'm not proud of this. |
| No estoy orgullosa de esto. | I am not proud of this. |
| Estoy orgullosa de mis hijos. | I'm proud of my children. |
| Estoy orgullosa de ser canadiense. | I'm proud to be a Canadian. |
| Ya no era capaz de respirar por sí misma. | She could no longer breathe for herself. |
| Se vio a sí misma al espejo. | She saw herself in the mirror. |
| La música buena habla por sí misma. | Good music speaks for itself. |
| Rusia, por sí misma, tiene muchos problemas. | Russia itself has so many problems. |
| Keiko está orgullosa de su familia. | Keiko is proud of her family. |
| Ella está orgullosa de su instituto. | She takes pride in her high school. |
| Ella está orgullosa de sus alumnos. | She is proud of her students. |
| Ella está orgullosa de sus hijos. | She is proud of her sons. |
| Ella está orgullosa de su hijo. | She is proud of her son. |
| Ella está orgullosa de su hija. | She is proud of her daughter. |
| Está muy orgullosa de su hija. | She is very proud of her daughter. |
| Quiero que estés orgullosa de mí. | I want you to be proud of me. |
| María estaba orgullosa de su belleza. | Mary was proud of her beauty. |
| Estoy muy orgullosa de mi hija. | I'm very proud of my daughter. |
| Estoy muy orgullosa de nuestra compañía. | I'm very proud of our company. |
| Estoy muy orgullosa de nuestra empresa. | I'm very proud of our company. |
| De lo segundo estoy personalmente orgullosa. | The second is a resource I'm personally really proud of. |
| Estoy orgullosa de estos hombres afganos. | Proud of these Afghan men. |
| La gente que siempre habla de sí misma me aburre. | People who talk about themselves all the time bore me. |
| La competencia en sí misma no es mala. | Competition is not bad in itself. |
