Translation of "orgullosos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ellos son orgullosos en la humildad orgullosos de no ser orgullosos.
They are proud in humility proud that they are not proud.
Estamos orgullosos.
We are proud of it.
NK Están orgullosos?
NK You're proud of it?
Estáis orgullosos de vuestro padre?
Are you proud of your father?
Están orgullosos de su padre?
Are you proud of your father?
Nuestros padres están tan orgullosos.
Our parents are so proud.
Estamos muy orgullosos de ti.
We're very proud of you.
Todos estamos orgullosos de ti.
We're all proud of you.
Estamos muy orgullosos de ti.
We're very proud of you!
Estamos muy orgullosos de ti.
We're both very proud of you.
Estamos muy orgullosos de vos.
We're both very proud of you.
Estamos orgullosos de nuestro equipo.
We're proud of our team.
Estamos muy orgullosos de Tomás.
We're very proud of Tom.
Ellos están orgullosos de su hija.
They are proud of their daughter.
Estamos todos muy orgullosos de ti.
We're all very proud of you.
Los trabajadores estaban orgullosos de su trabajo.
The workers were proud of their work.
Deberíais sentiros muy orgullosos de vosotros mismos.
You should be real proud of yourselves.
Nuestra gran corteza cerebral nos hace sentirnos orgullosos.
This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves.
Estaban tan contentos. No podían estar más orgullosos.
They were so happy. They couldn't have been more proud.
Los habitantes son orgullosos de su cultura urbana.
The inhabitants are proud of their urban culture.
Pensé que mis padres estarían orgullosos de mí.
I thought my parents would be proud of me.
Tom y Mary están orgullosos de su hijo.
Tom and Mary are proud of their son.
Necesitamos estar orgullosos no sólo de los universitarios.
We need to be not only proud of our universities.
Usamos la tecnología, no estamos orgullosos de ello,
We're on the grid. We're not proud of it.
Ahora tenemos la oportunidad de sentirnos de verdad orgullosos.
And so we now get a chance to be truly proud of this movement.
Ellos están muy orgullosos de ser estudiantes de ese colegio.
They are very proud of being students of that college.
Estamos orgullosos y honrados de ser parte del grupo de Seattle.
We are proud and honored to be part of the Seattle group.
Estoy seguro de que tus padres están muy orgullosos de vos.
I'm sure that your parents are very proud of you.
Estoy seguro de que tus padres están muy orgullosos de ti.
I'm sure that your parents are very proud of you.
Estoy seguro de que tus padres están muy orgullosos de ustedes.
I'm sure that your parents are very proud of you.
Shakar Sndy de Solimania dice Un ejemplo del que estamos orgullosos .
Shakar Sndy from Sulaymaniyah said, An example that we re proud of .
Necesitamos hacerles sentir orgullosos de ser granjeros porque ellos nos permiten sobrevivir.
We need to make them proud of being a farmer because they allow us to survive.
El ruido de las espadas afiladas es el himno de los orgullosos.
Clinging of the sharp swords is the anthem for the proud ones.
Y algunos levantan sus manos orgullosos y dicen Yo no uso el coche.
And some of them proudly raise their hand and say, I don't use a car.
Sé fiador de tu siervo para bien no me hagan violencia los orgullosos
Ensure your servant's well being. Don't let the proud oppress me.
Sé fiador de tu siervo para bien no me hagan violencia los orgullosos
Be surety for thy servant for good let not the proud oppress me.
Los hombres infelices, como los hombres que duermen mal, siempre están orgullosos de ello.
Men who are unhappy, like men who sleep badly, are always proud of the fact.
Pero de hecho los Cristianos también están orgullosos de haber rendido su voluntad a Dios.
But in fact, Christians, too, glory in the fact that they have surrendered to God.
No es de extrañar, si los que residen aquí son a la vez orgullosos y reservados.
Not surprisingly, residents here are both proud and protective.
Y estamos muy orgullosos de esto, sobre todo del título que era Batidor de huevos como centrífuga .
We were very proud of this, particularly the title, which was Eggbeater as Centrifuge.
CAMBRIDGE Muchos países tienen diásporas de importancia, pero esto no es algo de lo que suelen estar orgullosos.
CAMBRIDGE Many countries have substantial diasporas, but not many are proud of it.
Estamos muy orgullosos de brindar información a la gente. Para que niños como estos, no hagan cosas estupidas.
And we're very proud of giving information to people, so that little kids like this don't do stupid things.
Nuestro proyecto ha crecido exponencialmente en los últimos dos años y estamos orgullosos del trabajo que hemos hecho.
Our project has grown exponentially in the last two years, and we're proud of the work we've done.
Los alumnos estaban orgullosos de poder llevar el nuevo conocimiento que habían adquirido sobre atención sanitaria a sus familias.
The students were proud to be able to bring their new health care knowledge back to their families.
He visto que muestran una mayor lealtad y están orgullosos de participar en algo que obtuvo el reconocimiento general .
I see them show greater loyalty and pride that they are involved in something that gained universal recognition.