Translation of "orientación de la política" to English language:

Dictionary Spanish-English

Orientación - traducción :

Orientation

Orientación de la política - traducción :

Policy stance

Política - traducción :

Made policy

Política - traducción :

Policy

Política - traducción :

Politics

Keywords : Guidance Sexual Direction Sense System Politics Politics Policy Political Foreign

Examples (External sources, not reviewed)

Orientación de la Política Monetaria	Monetary Policy Stance
La orientación de la política monetaria .	The monetary policy stance .
señalar la orientación de la política monetaria .	to signal the monetary policy stance .
señalar la orientación de la política monetaria ...	signalling the monetary policy stance , ...
Clara señalización de la orientación de la política monetaria	Clear signalling of the monetary policy stance
La orientación de la política monetaria ( véase capítulo I ) .	The monetary policy stance ( see Chapter I ) .
La orientación de la política monetaria ( véase sección 2 del capítulo 1 ) .	The monetary policy stance ( see Section 2 of Chapter 1 ) .
En conjunto , la actual orientación de la política monetaria sigue siendo acomodaticia .	Overall , the current monetary policy stance remains accommodative .
Orientación del BCE sobre los instrumentos y procedimientos de la política monetaria	ECB Guideline on monetary policy instruments and procedures
Por tanto , la orientación de la política monetaria del BCE sigue siendo acomodaticia .	The ECB 's monetary policy therefore continues to be accommodative .
Por tanto , la orientación de la política monetaria del BCE continúa siendo acomodaticia .	The ECB 's monetary policy therefore continues to be accommodative .
ESCUDERCROFT orientación política que la Comisión de Asuntos Sociales atribuyó a esta materia.	MARQUES MENDES in this matter was quite apparent, as it will be, too in this vote at second reading.
De este modo , las medidas adoptadas no afectan a la orientación de la política monetaria .	As such , the measures adopted do not affect the monetary policy stance .
Modificación de la Orientación del BCE sobre los instrumentos y procedimientos de la política monetaria	Amendment to the ECB Guideline on monetary policy instruments and procedures
Orientación de la política relativa a la subcontratación de la liquidación en dinero del banco central	Policy stance on the outsourcing of the settlement in central bank money
Otros no tienen una orientación periodística o política particular.	Others have no particular journalistic or political orientation.
Estas medidas están diseñadas para que no afecten a la orientación de la política monetaria .	These measures are designed not to affect the monetary policy stance .
España , Holanda y Portugal , la orientación de la política fiscal pasó a ser más restrictiva .	The fiscal stance was tightened only in Spain , the Netherlands and Portugal . 52
De aquí la necesidad de efectuar un ajuste en la orientación de la política monetaria del BCE .	An adjustment of the ECB 's monetary policy stance was therefore warranted .
Además, la orientación actual de política cálida, economía fría es la inversa de la pauta de política fría, economía cálida de la época de Koizumi.	Moreover, today s warm politics, cool economics trend is the reverse of the cold politics, warm economics pattern under Koizumi.
La orientación política del Consejo es favorable a una cuota total de 847 000 toneladas.	There is a political orientation within the Council favouring a final quota level of 847 000 tonnes.
Lo que motivó el aplastamiento de la Primavera de Atenas no fue la orientación política del gobierno griego.	Athens Spring ini dihancurkan karena alasan alasan yang tidak berhubungan dengan politik sayap kiri pemerintah Yunani.
La orientación a medio plazo de nuestra política permite una respuesta gradual a determinadas perturbaciones económicas .	The medium term orientation of our policy allows for a gradual response to some economic shocks .
Además , la definición de estabilidad de precios hace hincapié en la orientación a medio plazo de la política monetaria del BCE .	In addition , the definition of price stability stresses the medium term orientation of the ECB 's monetary policy .
Por estas razones , es importante una orientación de La política monetaria ha de basarse en una perspectiva de futuro ...	For these reasons , a medium term orientation of monetary policy is important .
Dados los objetivos de política y un modelo empíricamente estimado que conecte los objetivos a los instrumentos de política , puede obtenerse la orientación óptima de la política monetaria y su respuesta a las posibles perturbaciones .	Given the policy objectives and an empirically estimated model which links objectives to policy instruments , the optimal policy path and its response to potential shocks can be derived .
Se utilizan para controlar los tipos de interés , gestionar la situación de liquidez del mercado y señalar la orientación de la política monetaria .	They are used for steering interest rates , managing the liquidity situation in the market and signalling the stance of monetary policy .
Orientación de la regla	Orientation of the ruler
El análisis monetario ha respaldado la necesidad de una orientación de la política monetaria a medio plazo ante las turbulencias financieras actuales .	The monetary analysis has supported the necessary medium term orientation of monetary policy in the face of the ongoing financial turmoil .
Consejo Europeo proporciona a la Unión Europea los incentivos necesarios para su desarrollo y define la orientación política general .	205 Currency in circulation comprises banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments .
la orientación,	We can calculate the aspect.
La presente Orientación se publica en virtud de la política de fomento de la transparencia mediante la publicación oficial de los instrumentos jurídicos del BCE .	This Guideline is published following a policy in favour of transparency by way of official publication of the ECB 's legal instruments
El Consejo de Gobierno , sobre la base de su valoración , considera que la actual orientación de la política monetaria favorecerá la consecución de este objetivo .	On the basis of the Governing Council 's assessment , the current monetary policy stance will contribute to achieving the ECB 's objective .
Se uti lizan para controlar los tipos de interés , gestionar la situación de liquidez del mercado y señalar la orientación de la política monetaria .	They are used for steering inter est rates , managing the liquidity situation in the market and signalling the stance of monetary policy .
En este contexto , el Banco de Japón adoptó , a lo largo del año , varias decisiones para relajar la orientación de la política monetaria .	Against this background , the Bank of Japan took several decisions to ease the monetary stance in 2001 .
Sin esta orientación , la política monetaria podría desviarse de su cometido fundamental de constituir un firme anclaje a medio plazo para la economía .	Without such an orientation , monetary policy runs the risk of slowly veering from its foremost role of providing a firm medium term nominal anchor for the economy .
En concreto , otorgar un papel destacado al dinero contribuye a salvaguardar la orientación a medio plazo de la política monetaria del BCE .	In particular , assigning a prominent role to money safeguards the medium term orientation of the ECB 's monetary policy .
La información obtenida a partir de esa fecha corrobora la valoración de que era necesario un ajuste de la orientación marcadamente acomodaticia de la política monetaria .	The information which has become available since then supports the assessment that an adjustment of the very accommodative monetary policy stance was warranted .
En el transcurso, nosotros, los africanos, hemos sido marginados del proceso de elaboración, orientación e implementación de la política en nuestros países.	In the process, we, the African people, have been sidelined from the policy making, policy orientation, and policy implementation process in our countries.
La orientación de medio plazo	The medium term orientation
Ver Orientación de la división	View Splitter Orientation
El Consejo de Gobierno , sobre la base de su valoración , considera que la orientación actual de la política monetaria favorecerá la consecución del objetivo del BCE .	On the basis of the Governing Council 's assessment , the current monetary policy stance will contribute to achieving the objective of price stability .
El Consejo de Gobierno , sobre la base de su valoración , considera que la orientación actual de la política monetaria favorecerá la consecución del objetivo del BCE .	On the basis of the Governing Council 's assessment , the current monetary policy stance will contribute to achieving the ECB 's objective .
Además de controlar los tipos de interés , gestionando la liquidez , el banco central puede señalar también al mercado monetario la orientación de su política monetaria .	As well as steering interest rates by managing liquidity , the central bank can also signal its monetary policy stance to the money market .
Orientación de la barra de miniaturas	Y

Búsquedas relacionadas : Orientación Política - Orientación Política - Orientación Política - Orientación De La Política Exterior - Orientación De La Política Fiscal - Orientación De La Política Monetaria - Orientación De La Política Económica - La Política De La Política - La Orientación De - La Orientación De - La Orientación De - Orientación

Muestra esta página en español