Translation of "origen del problema" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Origen - traducción : Problema - traducción : Problema - traducción : Problema - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Al documental le falta la fuerza para señalar el origen del problema.
The documentary lacks the strength to point to the roots of the problem.
Origen del evento
Event source
Desplazamiento del origen
Offset of the origin
Selección del origen
Source Selection
Origen del beneficiario
Payee source
Origen del papel
Paper source
Círculos alrededor del origen.
Circles around the Origin.
Pero la respuesta realmente honesta es que no lo sabemos porque hay un problema con el origen.
But the real honest answer is, we just don't know, because there is a problem with the origin.
Origen de datos del formulario
Form's data source
Extensión del archivo de origen
File Extension of Source
Información del servidor de origen
Source Server Info
Origen de datos del campo
Widget's data source
Origen del vídeo y codificación
Video Source Encoding
Está buscando el origen del sonido?
Is he looking for where the sound came from?
Cuál es el origen del universo?
What is the origin of the universe?
Seleccione aquí el origen del vídeo
Select video source here
Ha asignado el origen de los datos del formulario. Ahora necesita especificar el origen de los datos del campo del widget.
You have assigned form's data source. Now you need to do specify widget's data source.
Seleccione aquí el nombre del país del origen del contenido.
Select here country name of content origin.
Luego éste es el origen del ratón.
So this is where the mouse came from as well.
Paso 0 del asistente Origen de datos
Wizard Step 0 Data source
Limpia el origen de datos del formulario
Clear form's data source
Limpia el origen de datos del formulario
Fields from master data source
Capa de origen del mapa de colisiones
Bumpmap source layer
Seleccione aquí la provincia o estado del origen del contenido.
Set here the content's Province or State of origin.
Probablemente nunca sea explicado el origen del universo.
The origin of the universe will probably never be explained.
Establezca aquí la ciudad de origen del contenido.
Set here the content's city of origin.
Va al origen de datos del formulario seleccionado
Go to selected form's data source
Va al origen de datos del formulario seleccionado
Goes to selected form's data source
Limpia el origen de datos del formularioLabel Position
Fields from child data source
Origen
Originator
Origen
Origin
Origen...
Origin...
Origen
Origin
Origen
Source
Origen
Source
Hablemos acerca del problema.
Let's talk about the problem.
Somos conscientes del problema.
We're aware of the problem.
No obstante, se conoce el lugar exacto del origen del incendio.
However, the exact location of the origin of the fire is known.
Artículo 15 Control del Estado miembro de origen 1 .
Article 15 Home Member State control 1 .
Existen numerosas teorías acerca del origen de la vida.
There are numerous theories about the origin of life.
Desactivar la corrección de errores del disco de origen
Disable the source drive's error correction
indicar la clave del espacio de color de origen
specify the key of the source color space
No se ha podido abrir el origen del medio.
Could not open media source.
No se ha podido localizar el origen del medio.
Could not locate media source.
No se ha podido descodificar el origen del medio.
Could not decode media source.

 

Búsquedas relacionadas : Del Problema - Origen Del Registro - Origen Del Vínculo - Origen Del Capital - Origen Del Sangrado - Origen Del Evento - Origen Del Hombre - Origen Del Cliente - Origen Del País - Origen Del Fuego - Origen Del Material - Origen Del Tejido - Origen