Translation of "orilla del desierto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desierto - traducción : Desierto - traducción : Orilla - traducción : Orilla - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Su nombre significa la orilla del desierto | The name means edge of the desert. |
| Orilla del Nilosudan. kgm | River Nile |
| Orilla del ríouruguay. kgm | River |
| Paseamos por la orilla del lago. | We walked along the shore of the lake. |
| Orilla | Seashore |
| Nosotros caminamos por la orilla del Támesis. | We walked on the banks of the Thames. |
| Se sentó en la orilla del arroyo. | He sat at the edge of the stream. |
| Nuevamente, paramos en la orilla del agua. | Again, you know, we stop at the water's edge. |
| Logré llegar a la orilla del lago. | I got myself to the side of the lake. |
| Tom estuvo horas sentado en la orilla del río. | Tom has been sitting on the riverbank for hours. |
| Norma La otra orilla. | Norma La otra orilla. |
| Hizo también cincuenta lazos en la orilla del tapiz del extremo, en la primera unión y cincuenta lazos en la orilla del otro tapiz, en la segunda unión | He made fifty loops on the edge of the curtain that was outmost in the coupling, and he made fifty loops on the edge of the curtain which was outmost in the second coupling. |
| Harás cincuenta lazos en la orilla del tapiz del extremo, en la primera unión y otros cincuenta lazos en la orilla del otro tapiz, en la segunda unión | And thou shalt make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the coupling, and fifty loops in the edge of the curtain which coupleth the second. |
| Hizo también cincuenta lazos en la orilla del tapiz del extremo, en la primera unión y cincuenta lazos en la orilla del otro tapiz, en la segunda unión | And he made fifty loops upon the uttermost edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which coupleth the second. |
| La máquina perfecta del desierto | The perfect desert machine. |
| Jaisalmer. El corazón del desierto. | Jaisalmer. This is heart of desert. |
| También hizo lazos de material azul en la orilla del tapiz del extremo, en una unión. Lo mismo hizo en la orilla del otro tapiz del extremo, en la otra unión | He made loops of blue on the edge of the one curtain from the edge in the coupling. Likewise he made in the edge of the curtain that was outmost in the second coupling. |
| También hizo lazos de material azul en la orilla del tapiz del extremo, en una unión. Lo mismo hizo en la orilla del otro tapiz del extremo, en la otra unión | And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second. |
| Hay un montón de basura en la otra orilla del río. | There's a lot of trash on the far bank of the river. |
| Harás lazos de hilo azul en la orilla de cada tapiz del extremo de la unión, y lo mismo harás en la orilla del tapiz del extremo en la otra unión | And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second. |
| La quietud del desierto me sobrecogió. | The stillness of the desert overwhelmed me. |
| Esta es una flor del desierto. | This is a desert flower. |
| Cuando era niño, solía ir a la orilla del mar cada verano. | When I was a child, I used to go to the seashore every summer. |
| César quedó con las manos libres en la orilla izquierda del Rin. | Caesar was left a free hand on the left bank of the Rhine. |
| Yo, Daniel, miré, y he aquí que dos estaban de pie, uno de este lado en la orilla del río, y el otro al otro lado en la orilla del río | Then I, Daniel, looked, and behold, two others stood, one on the river bank on this side, and the other on the river bank on that side. |
| Yo, Daniel, miré, y he aquí que dos estaban de pie, uno de este lado en la orilla del río, y el otro al otro lado en la orilla del río | Then I Daniel looked, and, behold, there stood other two, the one on this side of the bank of the river, and the other on that side of the bank of the river. |
| Él hizo una tonificante caminata a lo largo de la orilla del río. | He took an exhilarating walk along the riverside. |
| Fueron a la otra orilla del mar a la región de los gadarenos | They came to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes. |
| Fueron a la otra orilla del mar a la región de los gadarenos | And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes. |
| Baalat, Tadmor en el desierto del país | and Baalath, and Tamar in the wilderness, in the land, |
| Baalat, Tadmor en el desierto del país | and Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land, |
| Profecía acerca del Desierto del Mar Como los torbellinos que pasan por el Néguev, así viene del desierto, de la tierra horrenda | The burden of the wilderness of the sea. As whirlwinds in the South sweep through, it comes from the wilderness, from an awesome land. |
| Profecía acerca del Desierto del Mar Como los torbellinos que pasan por el Néguev, así viene del desierto, de la tierra horrenda | The burden of the desert of the sea. As whirlwinds in the south pass through so it cometh from the desert, from a terrible land. |
| En el día 24 del mes primero, estaba yo a la orilla del gran río Tigris | In the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel, |
| En el día 24 del mes primero, estaba yo a la orilla del gran río Tigris | And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel |
| El río lo depositará en la orilla. | The river will cast it on the bank. |
| Fui a la orilla cerca de aquí. | I went to the store near by. |
| Regresamos a la orilla, él estaba bien. | We got back on shore he was fine. |
| Desierto | Desert |
| De acuerdo con García, Swaggart se detuvo para insinuársele a una orilla del camino. | According to Garcia, Swaggart stopped to proposition her on the side of the road. |
| El Sahara es el mayor desierto del mundo. | The Sahara is the largest desert in the world. |
| Nos quedamos sin gasolina en mitad del desierto. | We ran out of gas in the middle of the desert. |
| Restos del avión fueron encontrados en el desierto. | The wreckage of the plane was found in the desert. |
| Las sagradas escrituras vienen de gente del desierto. | The holy writings come from desert people. |
| La última parte del viaje fue a través del desierto. | The last part of the trip was across the desert. |
Búsquedas relacionadas : Orilla Del - Orilla A Orilla - Orilla Del Lago - Orilla Del Río - Orilla Del Río - Orilla Del Río - Orilla Del Río - Desierto - Asalto Del Desierto - Gato Del Desierto
