Translation of "oruga" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Oruga - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una mariposa es una oruga adulta.
A butterfly is a mature caterpillar.
Esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.
This caterpillar will become a beautiful butterfly.
Esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.
This catterpillar will turn into a beautiful butterfly.
Un día esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.
One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.
Davy dejó caer la oruga sobre el cuello de Lauretta.
Davy dropped the caterpillar down Lauretta's neck.
Y justo cuando la oruga pensó que se acababa el mundo, se convirtió en mariposa.
Just when the caterpillar thought the world was over, it became a butterfly.
También entregó sus productos a la oruga, y el fruto de sus labores a la langosta
He gave also their increase to the caterpillar, and their labor to the locust.
También entregó sus productos a la oruga, y el fruto de sus labores a la langosta
He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.
Fue gradualmente reemplazado en las labores de reconocimiento en estos teatros por el semi oruga Sdkfz 250.
In those theaters, it gradually found itself replaced in the reconnaissance role by the Sdkfz 250 half track.
La Bombyx mori es una mariposa grande cuya oruga teje un capullo usado en la fabricación de seda.
The silk moth is a large moth whose caterpillar spins a cocoon used for silk production.
El Sdfkz 250 9 fue el modelo semi oruga que utilizó la misma torreta que el Sdfkz 222.
The Sdkfz 250 9 was a Sdkfz 250 fitted with the same turret as used for the Sd.
Yo os restituiré los años que comieron la oruga, el pulgón, el saltón y la langosta mi gran ejército que envié contra vosotros
I will restore to you the years that the swarming locust has eaten, the great locust, the grasshopper, and the caterpillar, my great army, which I sent among you.
Yo os restituiré los años que comieron la oruga, el pulgón, el saltón y la langosta mi gran ejército que envié contra vosotros
And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you.
Igual que la oruga elige las hojas más hermosas para dejar allí sus huevos, así el cura lanza su maldición sobre las dichas más hermosas.
As the catterpillar chooses the fairest leaves to lay her eggs on, so the priest lays his curse on the fairest joys.
Lo que dejó la oruga lo comió la langosta, y lo que dejó la langosta lo comió el pulgón, y lo que dejó el pulgón lo comió el saltón
What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten.
Lo que dejó la oruga lo comió la langosta, y lo que dejó la langosta lo comió el pulgón, y lo que dejó el pulgón lo comió el saltón
That which the palmerworm hath left hath the locust eaten and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten.

 

Búsquedas relacionadas : Oruga Bosque - Orejera Oruga - Taladro Oruga - Inc Oruga - Interruptor De Oruga - Oruga Del Mechón - Oruga De Tienda - Banda De Oruga - Accionamiento De Oruga - Engranaje De Oruga - Unidad De Oruga - Arrastrados Por Oruga