Translation of "otra cosa cualquiera que" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cosa - traducción : Cualquiera - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tendré que probar otra cosa.
I'll have to try something else.
Esto va más allá de cualquier cosa que pudiera inventar cualquiera.
This is beyond anything anybody could just make up.
Cualquiera cosa que el ojo mire, entonces hay siempre un sonido.
Whatever the eye sees, then there's always sound happening.
Porque estamos diciendo que cualquiera puede contribuir con cosas a este patrimonio común. Cualquiera puede aportar cualquier cosa,
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.
Esperan otra cosa que su cumplimiento?
What do they await, except for the result foretold by that Book to appear?
Esperan otra cosa que su cumplimiento?
Do they look for aught else but its interpretation?
Esperan otra cosa que su cumplimiento?
They await only its fulfilment.
Esperan otra cosa que su cumplimiento?
Await they just for the final fulfillment of the event?
Esperan otra cosa que su cumplimiento?
Are they waiting for anything but its fulfillment?
Esperan otra cosa que su cumplimiento?
Are they waiting for the fulfilment of its warning?
Esperan otra cosa que su cumplimiento?
Await they aught save the fulfilment thereof?
Esperan otra cosa que su cumplimiento?
Do they not consider the consequences of its fulfillment?
Esperan otra cosa que su cumplimiento?
Are they waiting but for its fulfillment?
Esperan otra cosa que su cumplimiento?
Do they await except its result?
Esperan otra cosa que su cumplimiento?
(Despite the clear details of Our guidance in the Book) do they still wait for further interpretations?
Esperan otra cosa que su cumplimiento?
Do they wait for aught but its final sequel?
Esperan otra cosa que su cumplimiento?
Do they wait for the fulfillment of that of which it warns?
Esperan otra cosa que su cumplimiento?
Do they just wait for the final fulfilment of the event?
Es posible que tengamos otra cosa.
We might have something else.
Ahora tengo que hacer otra cosa.
I have to do something else now.
Pensemos otra cosa.
Let's think of something else.
Pongámosle otra cosa.
Let's set it to something else.
Hacer otra cosa
Do something else
Sólo tengo otra cosa más que hacer.
I just have one other thing to do.
Son más estadounidenses que cualquier otra cosa.
They are more American than anything else.
Permítanme decirles otra cosa que podemos hacer.
Let me tell you another thing we could do.
Otras personas dirían que significa otra cosa
Other people would say it means something else.
Pero sucedió otra cosa.
And something else happened instead.
Y sucedió otra cosa.
And something else happened instead.
Eso es otra cosa.
That is another matter.
Eso es otra cosa.
That's another matter.
Pienso en otra cosa.
I'm thinking about something else.
Hablemos sobre otra cosa.
Let's talk about something else.
Déjame mostrarte otra cosa.
Let me show you something else.
Quiero intentar otra cosa.
I want to try something else.
Prefiero comer otra cosa.
I prefer to eat something else.
Necesitamos alguna otra cosa?
Do we need anything else?
La otra cosa interesante
The other neat thing ...
Pensé que tenía que refugiarme en otra cosa.
I thought, I need to retreat into something else.
La situación no hará otra cosa que empeorar.
Things are only going to get worse.
La otra cosa que fue un verdadero golpe
The only other thing is, it was a real shock.
Permitidme hablar sobre otra cosa que me entusiasma.
Let me talk about the other thing I'm excited about.
No digo que sea una cosa u otra.
But I'm saying it's not either or.
Así que no nos queda otra cosa que defendernos.
So all we can do is defend ourselves.
Una cosa llevó a otra.
One thing led to another.

 

Búsquedas relacionadas : Hace Otra Cosa Cualquiera - Que Otra Cosa - Otra Cosa Que - Otra Cosa - Otra Cosa - Otra Cosa - O Que Otra Cosa - Hacer Otra Cosa Que - Más Que Otra Cosa - Que Cualquier Otra Cosa - Como Otra Cosa Que - Al Igual Que Otra Cualquiera - Disponga Otra Cosa - Disponga Otra Cosa