Translation of "otra observación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Observación - traducción : Observación - traducción : Observación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Señora Presidenta, Señorías, otra observación en cuanto a los Fondos estructurales. | Madam President, ladies and gentlemen, one further remark with regard to the structural funds. |
| Observación Observación | Observation Observation |
| 2 . Observación Observación | Observation Observation Observation |
| Observación | Observation |
| Observación | Observation Observation |
| Observación | Observation Observation Observation Observation |
| Observación | Observation |
| Confidencialidad de la observación Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación | Observation confidentiality |
| Estado de la observación Confidencialidad de la observación Valor de la observación antes de la ruptura | Observation status Observation confidentiality Pre break observation value |
| Observación general | General observations |
| Observación actual | Current Observation |
| Estado de observación | Observation status |
| Estado de observación | Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment |
| Lista de observación... | Observing List... |
| Punto de observación | Watchpoint |
| Hay alguna observación? | More seriously affected, that is, than our own. |
| Hay alguna observación? | (The sitting was opened at 10 a.m.) |
| Hay alguna observación? | And what is he doing ? |
| Hay alguna observación? | able to do in recent weeks. |
| Hay alguna observación? | Clearly the introduction of a common currency will eliminate that cost factor. |
| Hay alguna observación? | (Parliament approved the Minutes) |
| Hay alguna observación? | 'Mr Secretary General, |
| Hay alguna observación? | Your position will be conveyed to them without delay. |
| Hay alguna observación? | (Parliament adopted the resolution) |
| Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación | Pre break observation value Observation comment |
| Confidencialidad de la observación | Observation confidentiality |
| Estado de la observación | Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment |
| Cuál es nuestra observación? | Where's our export? |
| Mi 8K Versión de observación. | Mi 8K Artillery observation, reconnaissance version. |
| Herramienta lista de observación | Observing List Tool |
| Punto de observación alcanzadoComment | Watchpoint Hit |
| Observación de la paleta | Palette snooping |
| Leer punto de observación | Read Watchpoint |
| Hay alguna observación más | (Parliament rejected the request for urgency) |
| Puesto que estos casos están abiertos, por motivos operativos y posiblemente jurídicos no se puede hacer ninguna otra observación al respecto. | As these cases are ongoing, it is not possible to comment further upon them for operational and possible judicial reasons. |
| Si falta alguna observación , la omisión se registrará utilizando la señal de observación correspondiente . | Should an observation be missing , the omission shall be recorded using the corresponding observation status flag . |
| Si falta alguna observación , la omisión se registrarÆ utilizando la seæal de observación correspondiente . | Should an observation be missing , the omission shall be recorded using the corresponding observation status flag . |
| Si falta alguna observación , la omisión se registra utilizando la señal de observación correspondiente . | Should an observation be missing , the omission is recorded using the corresponding observation status flag . |
| Únicamente el estado de observación aparece en todos los intercambios , adjunto a cada observación . | Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation . |
| Únicamente el estado de observación aparece en todos los intercambios , adjunto a cada observación . | Only the observation status is present in every interchange , appended to each observation . |
| Únicamente el estado de observación está presente en todos los intercambios , adjunto a cada observación . | Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation . |
| Comentario de la observación Texto . | Observation comment Text . |
| Me permitís hacer una observación? | Will you let me make an observation? |
| La herramienta lista de observación | The Observing List Tool |
| Etiqueta de lista de observación | Observing List Label |
Búsquedas relacionadas : Una Observación - Breve Observación - Observación Cáustica - Observación Básica - Observación Continua - Esta Observación - Observación Rápida - Observación Participante - Observación Sorprendente - Observación Original - Observación Sola
