Translation of "otra opción para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenía otra opción? | Did I have a choice? |
| No hay otra opción. | There is no alternative. |
| No tengo otra opción. | I have no alternative. |
| No tuve otra opción. | I had no other choice. |
| No veo otra opción. | I don't see another option. |
| No tienes otra opción. | You have no other choice. |
| Qué otra opción tenía? | What other choice did I have? |
| No teníamos otra opción. | We had no other option. |
| No tenemos otra opción. | We have no other option. |
| Tú no tienes otra opción. | You have no other choice. |
| No me queda otra opción. | I have no options left. |
| No tengo otra opción que hacerlo. | I have no choice but to do that. |
| No tengo otra opción en absoluto. | I have no choice at all. |
| Tom no me dejó otra opción. | Tom left me no choice. |
| Quizás Tomás no tiene otra opción. | Tom may have no choice. |
| La escalada también es otra opción. | Rock climbing is also an option. |
| Pero Frodo no tiene otra opción. | But Frodo has no choice. |
| Ella sabe que no tiene otra opción. | She knows she does not have any other choices. |
| De todos modos, no tenemos otra opción. | Anyways, we have no other choice. |
| Tomás no va a tener otra opción. | Tom will have no choice. |
| Tuve que hacerlo, no había otra opción. | I had to do it, there was no other choice. |
| Otra opción es usar el ahorro interno para estimular la inversión en el extranjero. | There is also the option of using domestic saving to boost foreign investments. |
| La otra única opción es la reducción directa. | The only other alternative is direct reduction. |
| No había otra opción excepto sentarse y esperar. | There was no choice but to sit and wait. |
| Tom preguntó si acaso había alguna otra opción. | Tom asked if there were any other options. |
| Pero las autoridades siempre tienen otra opción para crear demanda nominal imprimir dinero para financiar sus déficits fiscales. | But policymakers always have another option for creating nominal demand printing money to finance their fiscal deficits. |
| No tuve otra opción más que tomar el avión. | I had no choice but to take the plane. |
| Por qué yo? Por descarte, no había otra opción. | Why me? Because, by process of elimination, there was no other choice. |
| No tenemos otra opción que una profunda y urgente descarbonización. | We have no choice other than deep and urgent decarbonization. |
| Uno debe esforzarse para resolverlo, bien, una opción es mil o 2 mil la otra es 1,500. | You really have to do work to figure out, well, one option's a thousand, 2,000 one is 1,500. |
| Puede usar esta opción para sobreescribir alguna otra en el archivo de configuración de un módulo concreto. | You can use this option to override an option in your configuration file for a specific module. |
| No se compensarán las pérdidas no realizadas sobre una opción con ganancias no realizadas sobre cualquier otra opción . | There shall be no netting of unrealised losses in any one option against unrealised gains in any other option . |
| Syriza no tendría otra opción que la de continuar con el programa económico para cuya revocación fue elegido. | Syriza would have no choice but to continue the economic program it was elected to revoke. |
| Él no tuvo otra opción más que hacer como le dijeron. | He had no choice but to do as he was told. |
| Nosotros no tenemos otra opción que no sea confiar en Tom. | We have no choice but to trust Tom. |
| Seleccione esta opción si desea utilizar cualquier otra aplicación de correo. | Select this option if you want to use any other mail program. |
| El Japón no tiene otra opción que la de hacer lo necesario y viable para aumentar su productividad laboral. | Japan has no alternative other than to do everything necessary and feasible to enhance its labor productivity. |
| Ya no le queda otra opción que encarar de frente esta desconexión. | China now has no choice but to address this disconnect head on. |
| La otra opción es usar inicio de sesión automático. Seleccione esta opción e introduzca el Nombre de usuario y la Contraseña. | The other option is to use automatic login. Select this option and enter Username and Password. |
| China no tiene otra opción que la de cambiar su modelo de crecimiento. | China has no choice but to change its growth model. |
| Tom sintió que no tuvo otra opción mas que confesarse a la policía. | Tom felt he had no other choice than to confess to police. |
| Opción interna para recordar | Internal setting for remembering |
| Para facilitar un comportamiento correcto, si ha colocado su vocabulario de otra manera, puede determinar el orden deseado con esta opción. | When pasting via the clipboard parley does not know which languages the different fields belong to and just would insert them from left to right. |
| Opción insegura para la fusión | Option Unsafe for Merging |
| Otra impresora Utilice esta opción para cualquier tipo de impresora. Para usar esta opción, debe conocer la URI de la impresora que desea instalar. Consulte la documentación de CUPS para obtener más información sobre la URl de la impresora. Esta opción es útil para impresoras que utilizan terminales de terceras partes que no están contempladas por las otras posibilidades. | Other printer Use this for any printer type. To use this option, you must know the URI of the printer you want to install. Refer to the CUPS documentation for more information about the printer URI. This option is mainly useful for printer types using 3rd party backends not covered by the other possibilities. |
Búsquedas relacionadas : Otra Opción - Otra Opción - Otra Opción - Otra Opción - Otra Opción - Otra Opción - Otra Opción Que - Sin Otra Opción - Cualquier Otra Opción - Opción Para - Opción Para - No Tenía Otra Opción - No Hay Otra Opción - No Tienen Otra Opción
