Translation of "otra razón para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| También hay otra razón. | There's another reason as well. |
| Sin embargo, hay otra razón para la victoria de Netanyahu. | There is, however, another reason for Netanyahu s victory. |
| Pero desde mi punto de vista, tengo otra razón para ser un optimista incurable. | But for me, I have another reason to be an incurable optimist. |
| Aparentemente existe también otra razón para no fijar una fecha estricta para el paso al régimen definitivo. | They too must be harmonized, and not merely VAT and excise duty. |
| Sin embargo, existe otra razón por la que el brexit sería un desastre para Europa. | There is one more reason, however, why Brexit would be a disaster for Europe. |
| Otra razón para volver a considerar las ideas de la Tercera Vía es que dan resultado. | The other reason for giving Third Way ideas a second hearing is that they work. |
| El principio de razón suficiente sostiene que de cada hecho hay una razón que es suficiente para explicar de qué manera y por qué razón es tal cual es, y no de otra manera distinta. | The principle of sufficient reason holds that for every fact, there is a reason that is sufficient to explain what and why it is the way it is and not otherwise. |
| Si los líderes mundiales necesitaran otra razón de peso para llegar a un acuerdo en París, aquí la tienen. | If world leaders needed another compelling reason to reach a deal in Paris that keeps global temperatures below the target, this is it. |
| Aquí vamos. Otra vez más, EEUU es aquí parte de la razón. | Here we go. Once again the USA is part of the reason here. |
| Por una u otra razón no puedo simplemente ponerme manos a la obra. | For some reason or other I cannot bring myself to work. |
| Nos volvimos lampiños. Extrañamente por una razón u otra, ellos no lo hicieron. | We became bald bodied, oddly enough for one reason or another, they didn t. |
| Las 60,000 personas mencionadas una y otra vez tienen deudas por una razón. | The 60,000 people mentioned time and again are in debt for a reason. |
| Y la otra razón es que la gente simplemente no está asustada del VIH como lo estuvieron del SIDA, y con razón. | And the other thing is that people are simply not as scared of HIV as they were of AIDS, and rightly so. |
| Hay alguna razón para eso? | Is there any reason for that? |
| Para de llorar sin razón. | Stop crying for no reason. |
| No hay razón para preocuparse. | There's no reason to worry. |
| No tengo razón para vivir. | I don't have a reason to live. |
| Había una razón para todo. | There was a reason for everything. |
| Tienes alguna razón para pensar eso? | Do you have any grounds for thinking so? |
| No hay razón para ese miedo. | There is no reason for this fear. |
| Hay alguna razón para no ir? | Is there any reason not to go? |
| No hay razón para tanto tumulto. | There is no reason for such mayhem. |
| No hay razón para tener miedo. | There's no reason to be afraid. |
| No tenía ninguna razón para hacerlo. | I had no reason to do so. |
| No tenía ninguna razón para hacerlo. | You had no reason to do so. |
| No tenía ninguna razón para hacerlo. | He had no reason to do so. |
| No tenía ninguna razón para hacerlo. | She had no reason to do so. |
| Existe una buena razón para esto. | And so there is a good reason for this. |
| La participación del FMI en la crisis de la eurozona ahora les ha dado a las economías emergentes poderosas otra razón para sentirse decepcionadas. | The IMF s participation in the eurozone crisis has now given powerful emerging economies another reason to be disenchanted. |
| Y otra razón por la que es medio urgente es porque no sólo pasa en EE.UU. | And the other reason it's kind of urgent is because it's not just happening in the U.S. |
| La pareja de Xiaodan está saliendo con otra persona, por esa razón Xiaodan tuvo que mudarse. | Xiaodan s partner is seeing someone else, so Xiaodan has moved out. |
| Sin embargo, apenas un tercio de los jóvenes africanos saben cómo prevenir el VIH esta es otra razón para proporcionar educación sexual integral y urgente. | Yet barely a third of young Africans know how to prevent HIV another reason for urgent and comprehensive sexuality education. |
| Esa es la única razón para construirlas. | That s the only reason to build them. |
| La razón para esto son los incentivos. | The reason for this is incentives. |
| Tienes una buena razón para estar enojado. | You have good reason to be angry. |
| Dame una razón para hacer tal cosa. | Give me a reason for doing such a thing. |
| No hay una razón para no hacerlo. | There is no reason why I shouldn't do it. |
| Tenemos que tener alguna razón para vivir. | We must have something to live for. |
| Tienes una buena razón para estar enojado. | You have a good reason to be angry. |
| Tom tenía una buena razón para enojarse. | Tom had good reason to be angry. |
| Ojalá tuviera una razón para no ir. | I wish I had a reason not to go. |
| Tengo una buena razón para estar preocupado. | I've got a good reason to be worried. |
| Ella no tiene ninguna razón para enojarse. | She has no reason to be angry. |
| Yo tuve una buena razón para hacerlo. | I had a good reason for doing that. |
| No veo razón para continuar esta discusión. | I see no reason to continue this discussion. |
Búsquedas relacionadas : Otra Razón - Otra Razón - Otra Razón - Alguna Otra Razón - Cualquier Otra Razón - Otra Buena Razón - Razón Para - Otra Razón Por La - Razón Para Borrar - Razón Para Suponer - Razón Para Objetos - Razón Para Pensar - Razón Para Perder - Razón Para Luchar