El argumento a favor del TPP	The Case for the TPP
El argumento a favor del libre comercio es un argumento a favor del bienestar, pero de un bienestar definido exclusivamente en términos monetarios.	The argument for free trade is an argument for welfare, but welfare defined exclusively in terms of money.
Por favor, pregúntaselo a otro.	Please ask someone else.
Cuando presenten un argumento, por favor, apóyenlo en teorías sólidas.	When putting forward an argument, please ground it in sound theory.
Señor Presidente, esto no es un argumento en favor de Bruselas.	What do you want of this Parliament and what are you asking of this Parliament which does not have legislative powers, which does not have powers of control ?
El concepto de economía incipiente es un argumento convincente a favor de la protección industrial.	There is a compelling infant economy argument for industrial protection.
Por favor, enséñeme otro.	Please show me another one.
Por favor, muéstreme otro.	Please show me another one.
Por favor, enséñeme otro.	Please show me another.
Otro café, por favor.	Another coffee, please.
Me traerías otro, por favor?	Would you bring me another one, please?
Me muestras otro, por favor?	Would you please show me another one?
Por favor, ponme otro ejemplo.	Please show me another example.
Cámbiemelo por otro, por favor.	Could you exchange it with another one?
Pero en realidad, este riesgo es otro argumento para darle a Grecia la opción de salir.	But this risk is actually another argument in favor of providing Greece with the option of leaving.
Que lo haga otro, por favor.	Please have someone else do it.
Podría servirme otro café por favor?	Could I have one more coffee, please?
Nombre vacío. Por favor, seleccione otro.	Empty name. Please choose another one.
Otro argumento que podría aducirse a favor del mantenimiento de una reducida tasa de inflación positiva en el medio plazo se refiere al proceso de convergencia real entre regiones heterogéneas de una unión monetaria .	An additional consideration that might be put forward in favour of maintaining a low positive inflation rate in the medium term concerns processes of real convergence among heterogeneous regions in a currency union .
Puedes mirar al otro lado, por favor?	Can you please look the other way?
Otro argumento del Ministerio es que, al comprar 445 kilómetros de mecha, obtuvo un descuento.	Another argument of the Ministry is the quantity discount on 445 km of the ignition cords.
Pero el argumento a favor de la educación en ciencias básicas tiene un defecto más fundamental considerar a las economías como ecuaciones.	But the case for STEM education is even more fundamentally flawed, because it treats an economy as an equation.
Ya existe otro álbum con ese mismo nombre Por favor, elija otro nombre.	Another album with the same name already exists. Please choose another name.
Por favor llévame al otro lado del río.	Please take me across the river.
Otro traje, que diga, otra flor, por favor.	Another suit, please.
Este archivo no existe, seleccione otro por favor.	This file does not exist, please choose another.
Un segundo argumento a favor de la reforma es la necesidad de aumentar la transparencia del sistema de activos de garantía .	Indeed , in the view of the respondents , a single list could reduce the current heterogeneity of the tier 2 lists , thus facilitating transparent use of the collateral framework at the pan European level .
Argumento	Argument
Un argumento similar puede esgrimirse a favor del gasto para mejorar la educación, por ejemplo, en el caso de las desfinanciadas universidades europeas.	A similar argument can be made for expenditures aimed at improving education, for example to improve Europe s underfunded universities.
4. Subraya que la gravedad del cambio climático es un argumento a favor de la aplicación de las disposiciones de la Convención Marco	4. Stresses that the seriousness of climate change argues for the implementation of the provisions of the Framework Convention
Otro cliente ya está autenticado, por favor intente más tarde.	Another client is already authenticating, please try again later.
El nombre ya está en uso. Por favor, seleccione otro.	Name already in use. Please choose another one.
Si obtiene un argumento de un tipo y desea utilizarlo como si fuera de otro, o si quiere forzar a que un argumento sea de un tipo determinado, puede usar una de las siguientes funciones de conversión	If you get an argument of one type and would like to use it as another, or if you just want to force the argument to be of a certain type, you can use one of the following conversion functions
Otro tipo de patriota es el que está a favor del Partido Comunista de China.	Another type are the pro Chinese Communist Party patriots.
Primer argumento	First argument
Segundo argumento	Second argument
Tercer argumento	Third argument
El argumento a favor de subir las tasas de interés no se centra en el bienestar de los trabajadores, sino en el de los financistas.	The argument for raising interest rates focuses not on the wellbeing of workers, but that of the financiers.
Daré la palabra a un orador a favor y a otro en contra y, después, procederemos a la votación.	I will take one speaker in favour of that and one against and then move to the vote.
Ya existe ese nombre de búsqueda. Por favor, escoja otro nombre	Search name already exists. Please enter a new name
El nombre seleccionado ya está en uso! Por favor, seleccione otro.	The selected login is already in use. Please select another one.
LAMASSOURE otro tanto a favor de la Comunidad Europea y un feliz presagio para su porvenir.	LAMASSOURE finance a federal type union when the agricultural budget is still acconting for over half our expenditure, although unfortunately without producing a comparable increase in farmer's incomes.
El argumento a favor de devolver la responsabilidad fiscal a las autoridades nacionales también está bien fundado, y no solo porque la centralización fiscal demostró ser tan ineficiente.	The case for returning fiscal responsibility to national authorities is also strong and not only because centralized fiscal authority has proved to be so inefficient.
Admito el argumento.	I concede the argument.
Si argumento ... sino ...	if question ... else ...

Búsquedas relacionadas : Argumento A Favor - Argumento A Favor - Otro Argumento - Otro Argumento - Un Argumento A Favor - Su Argumento A Favor - Un Argumento A Favor - Otro Favor - Otro Argumento Por Qué - Otro (a) - Otro (a) - Otro Estado, Por Favor - Por Favor, Elija Otro - A Favor

Muestra esta página en español