Ella tiene un buen punto.	She's got a point.
CA Muy buen punto. Gracias.	CA Point well made. Thank you.
Apple es otro buen ejemplo.	Apple is another good example.
Parece ser otro buen día.	Looks like another nice day.
Linux es otro buen ejemplo.	Linux is another good example.
Pensé Oye, es un buen punto de partida .	And I thought, Hey, you know, I can build on this.
Aplicar una similitud mapeando este punto en otro punto	Apply a similitude mapping this point onto another point
Aplicar una similitud mapeando un punto sobre otro punto	Apply a similitude mapping a point onto this point
Construir el punto medio de este punto y de otro	Construct the midpoint of this point and another one
Construir el punto medio de este punto y de otro	Construct the midpoint of this point and another point
Yo tengo otro punto de vista.	I think.
Este era el otro punto difícil.	We cannot skirt round it.
Una semirrecta por su punto de comienzo y otro punto sobre ella.	A half line by its start point, and another point somewhere on it.
Seleccione el otro punto de los que quiera construir el punto medio...	Select the other of the points of which to construct the midpoint...
Seleccione el punto al que se deba mapear la similitud sobre otro punto...	Select the point which the similitude should map onto another point...
Creo que éste es un buen punto para ini ciar la acción.	This aspect is of enormous importance.
Otro punto conflictivo los poderes conferidos al ejército.	Another issue the powers conferred on the army.
Muchas tecnologías, en ese punto, desplazan a otra tecnología, y ese es otro punto importante.	Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point.
ERROR no se verificó el certificado del otro punto	ERROR the peer's certificate is not verified
Consideremos ahora la cuestión desde otro punto de vista.	Let us look at matters from another angle.
A pesar de esto, creo que el diálogo es un buen punto de partida.	However, dialogue I feel is a good start.
Seleccione otro punto por el que deba pasar la recta...	Select another point for the line to go through...
Otro punto es la función legislativa del Parlamento, que debe consagrarse.	I believe that the Italian presidency has done well it has played its part, and we acknowledge that.
Un buen ejemplo de una empresa que sufrió por este tipo de punto ciego es Nestlé.	A good example of a company that suffered from this kind of blind spot is Nestlé.
TambiØn en este caso las definiciones del SEC 95 podrían ser un buen punto de referencia .	This applies in particular to the definition of the term securities and the identification of the sector of the issuer .
No es una regla perfecta, pero es un buen punto de partida para invertigar con rapidez.	It's not a perfect rule, but it's a nice starting point for quick research.
Trataré de tejer una historia sobre energía, y el petróleo es un buen punto de partida.	I'll try to spin a story about energy, and oil's a convenient starting place.
Demasiado gobierno, demasiado poca subsidiariedad, que de hecho es un buen punto de partida democrático cristiano.	There is too much authority in it, there is too little subsidiarity, though that is a very good Christian Democratic starting point.
Él es un poco lento, pero por otro lado él es un buen estudiante.	He is a little slow, but otherwise he is a good student.
El otro punto que quiero destacar es que el océano está interconectado.	The other point I'd like to make about this is that this ocean's interconnected.
Otro buen ejemplo de orientación a expresiones es el pre y post incremento y decremento.	Another good example of expression orientation is pre and post increment and decrement.
Otro buen ejemplo de la incoherencia, de los efectos perversos, de la Política Agrícola Común.	Unfortunately, the Commission has again made a mess of it.
Pero intentar comprender a dónde nos llevan las fuerzas y tendencias tecnológicas es un buen punto de partida.	But attempting to understand where the technological forces and trends are leading us is a good place to start.
Y quiero que se queden mirando ese punto. No miren a otro lado.	And I want you to stare at that dot. Don't look anywhere else.
El grupo de los Verdes solicita que se añada el punto Vaulx en Velin y no que se incluya reemplazando otro punto.	Thus, Mr President, we should not underestimate the significance that national economic policy will continue to have.
El otro punto que vale la pena destacar es lo unidimensional de esta proyección.	The other point that's worth noticing is how one dimensional this projection is.
Kindle es otro buen ejemplo, incluye el tráfico de descarga de libros y otras consultas en Internet.	The Kindle is another good example, including a book downloading feature and other internet queries.
Aunque sería imposible limitar todos los tipos de ciberataques, un buen punto de partida serían el ciberdelito y el ciberterrorismo.	Limiting all intrusions would be impossible, but one could start with cyber crime and cyber terrorism.
La educación, donde apenas se ha sentido el poder perturbador de las tecnologías modernas, sería un buen punto de partida.	Education, where the power of modern disruptive technologies has barely been felt, would be a good place to start.
Otro punto es hacerles ver que deben actuar on line como lo hacen off line.	Another point is to make them see that they must behave online as they do offline.
Seleccione el otro de los dos puntos de los que quiera construir el punto medio...	Select the other of the two points of which you want to construct the midpoint...
Otro adversario de Obama, Newt Gingrich, consideró que el presidente había hecho un muy buen trabajo en Oslo.	Another one of Mr. Obama's opponents, Newt Gingrich, concluded that the president had done very good work in Oslo.
Se ha considerado como un buen punto de partida para evaluar la necesidad de adoptar recomendaciones más precisas a escala europea .	It was regarded as a valid startingpoint for an assessment of the need to adopt more precise recommendations at the European level .
1817 Bernard Bolzano presenta el teorema del valor intermedio (una función continua el cual es negativo en un punto y positivo en otro punto y debe ser cero el menos en un punto entre ellos).	1817 Bernard Bolzano presents the intermediate value theorem a continuous function that is negative at one point and positive at another point must be zero for at least one point in between.
Y aunque todavía da un buen discurso, como anotó otro comentarista, sus antecedentes en el cargo hablan por sí mismos	And though he still makes a good speech, noted another commenter, his record in office speaks for itself

Búsquedas relacionadas : Otro Punto - Otro Punto - Buen Punto - Buen Punto - Buen Punto - Buen Punto - Otro Punto Crucial - A Otro Punto - Otro Punto Fuerte - Otro Punto Principal - En Otro Punto - En Otro Punto - Otro Punto Importante - Otro Punto Clave

Muestra esta página en español