Translation of "otro sin intereses" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Le presté 500 dólares sin intereses. | I lent her 500 dollars free of interest. |
| Sin embargo, los intereses particulares no recularán. | But vested interests will not back down. |
| Otro, sin asignar | Other, Not Assigned |
| Otro ,Sin asignar | Other ,Not Assigned |
| (En el otro sentido, el caso inflacionario, los intereses les costarán menos.) | (In the reverse, inflationary case, the interest will cost him less.) |
| No otro empate sin goles! | Not another goalless draw! |
| Sin embargo, en otro tuit escribe | But in another tweet, she notes |
| Sin embargo , si el último día del año no es día hábil , habrá de incluirse en el cálculo de los intereses devengados tanto con uno como con otro método . | However , if the last day of the year is not a business day it needs to be included in the calculation of accruals in either approach . |
| El asiento de los intereses , sin embargo , deberá seguir las prácticas nacionales . | The recording of interest will , however , have to follow national practice . |
| La política exterior pacífica de Brasil sin duda sirve a sus intereses. | To be sure, Brazil s peaceful foreign policy has served it well. |
| Es imposible ganar sin que otro pierda. | It is impossible to win without another one losing. |
| Es imposible ganar sin que otro pierda. | You can not win without someone losing. |
| No transferibles por cheque , pero disponibles a la vista sin penalización de intereses | Frequency Monthly |
| No transferibles por cheque , pero disponibles a la vista sin penalización de intereses | Not transferable by cheque , but withdrawable on demand without interest penalty |
| Le acusó Persad Bissessar de conflicto de intereses por ser simplemente un testigo del desastre organizado por otro? | Did Persad Bissessar really accuse him of a conflict of interest for merely being a witness in someone else s mess? |
| Cuando realmente sentaron posición fue más que nada para defender intereses nacionales sin proyección global. | When they have asserted themselves, it has been largely in pursuit of narrow national interests. |
| Gastos por intereses Ingresos netos por intereses | Interest expense Net interest income |
| Sin embargo, los funcionarios se niegan a dar más detallas sobre qué significan los mejores intereses . | Officials refuse to elaborate, however, on what they mean by best interests. |
| Sin embargo, este año abrió otro de la misma calidad. | This year another one was open, equally good. |
| Los ahorristas, por otro lado, pueden verse impulsados a ahorrar más si sus ingresos en concepto de intereses se reducen. | Savers, on the other hand, may be compelled to save more in the face of shrinking interest income. |
| Intereses | Interest |
| Intereses | Interests |
| 56 66. Actividades económicas y de otro tipo que afectan a los intereses de los pueblos de los Territorios no autónomos | 56 66. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories |
| 57 132. Actividades económicas y de otro tipo que afectan a los intereses de los pueblos de los territorios no autónomos | 57 132. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories |
| 58 103. Actividades económicas y de otro tipo que afectan a los intereses de los pueblos de los territorios no autónomos | 58 103. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories |
| 59 128. Actividades económicas y de otro tipo que afectan a los intereses de los pueblos de los territorios no autónomos | 59 128. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories |
| 60 111. Actividades económicas y de otro tipo que afectan a los intereses de los pueblos de los territorios no autónomos | 60 111. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories |
| 61 123. Actividades económicas y de otro tipo que afectan a los intereses de los pueblos de los territorios no autónomos | 61 123. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories |
| 62 113. Actividades económicas y de otro tipo que afectan a los intereses de los pueblos de los territorios no autónomos | 62 113. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories |
| 55 138. Actividades económicas y de otro tipo que afectan a los intereses de los pueblos de los territorios no autónomos | 55 138. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories |
| El niño desapareció de un día para otro sin dejar rastro. | Some day, the boy disappeared without a trace. |
| El otro de allá es un bípedo sin pelo. Por qué? | That one is a naked biped. Why? |
| la subordinación de los intereses genéticos a otros intereses. | It's the subordination of genetic interest to other interests. |
| Hará que otro pueblo os sustituya, sin que podáis causarle ningún daño. | You will not harm Him in the least. |
| No nos vamos a quedar sin personas. Ningún otro producto tiene eso. | We're not about to run out of people. No other commodity has that. |
| Sin embargo, una es obvia los Estados tienen intereses comunes que deben priorizarse por encima de las prioridades nacionales. | Yet one is obvious States possess common interests that should trump national priorities. |
| Cuando el Consejo ECOFIN decida imponer sanciones , se exigirá , como norma general , la constitución de un depósito sin intereses . | When the ECOFIN Council decides to impose sanctions , as a rule , a non interest bearing deposit is required . |
| Sin embargo, es esencial que la Unión Europea desarrolle una política unificada, reconciliando estos intereses y actitudes nacionales divergentes. | Yet it is essential for the European Union to develop a unified policy, reconciling these divergent national interests and attitudes. |
| Habiendo examinado el tema Actividades económicas y de otro tipo que afectan a los intereses de los pueblos de los Territorios no autónomos , | Having considered the item entitled Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories , |
| Habiendo examinado el tema Actividades económicas y de otro tipo que afectan a los intereses de los pueblos de los territorios no autónomos , | Having considered the item entitled Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories , |
| Y durante la cosecha, los devuelven con intereses, intereses en alimentos. | And during harvest, put it back with interest, food interest. |
| Sin embargo, hay otro aspecto de la encíclica que ha recibido menos atención. | There is, however, another aspect of the encyclical that has received much less attention. |
| Y otro muere con el alma amargada, sin haber comido jamás con gusto | Another dies in bitterness of soul, and never tastes of good. |
| Y otro muere con el alma amargada, sin haber comido jamás con gusto | And another dieth in the bitterness of his soul, and never eateth with pleasure. |
| Ingresos por intereses | Interest income |
Búsquedas relacionadas : Préstamo Sin Intereses - Préstamo Sin Intereses - Reembolsado Sin Intereses - Sin Ningún Otro - El Gasto Sin Intereses - La Deuda Sin Intereses - Sin Intereses Nota Rodamiento - Sin Embargo, No Otro - Uno Sin El Otro - Otro Día Otro - Sin Intereses Teniendo Pasivos Corrientes
