Translation of "ovejas de las Montañas Rocosas" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

El río nace en las montañas Rocosas.
The river has its source in the Rocky Mountains.
En las Montañas Rocosas en Alberta, Columbia Británica y noroeste de Montana.
The Rocky Mountains in Alberta, British Columbia and northwest Montana.
El Parque Nacional de las Montañas Rocosas se sitúa en la región centro norte del estado de Colorado en Estados Unidos.
Rocky Mountain National Park is a national park located in the Front Range of the Rocky Mountains, in the north central region of the U.S. state of Colorado.
Este escarabajo fue descrito en 1824 por Thomas Say a partir de especímenes recogidos en plantas de Solanum rostratum en las Montañas Rocosas.
History The beetle was discovered in 1824 by Thomas Say from specimens collected in the Rocky Mountains on buffalo bur, Solanum rostratum .
Originalmente cubría un extenso territorio que incluyó la mayor parte de la cuenca hidrográfica del río Misisipi y se extendía desde los Grandes Lagos al golfo de México y de las Montañas Apalaches a las Montañas Rocosas.
It originally covered an expansive territory that included most of the drainage basin of the Mississippi River, and stretched from the Great Lakes to the Gulf of Mexico, and from the Appalachian Mountains to the Rocky Mountains.
Un estudio se encuentra en preparación por Kraig Derstler, Greg Wilson, Robert Bakker, Ray Vodden y Mike Triebold para describir en detalle este nuevo espécimen, alojado en el Centro de Recursos de Dinosaurios de las Montañas Rocosas.
A study that is being prepared by Kraig Derstler, Greg Wilson, Robert Bakker, Ray Vodden and Mike Triebold will describe this new specimen, housed in the Rocky Mountain Dinosaur Resource Center.
Qué os parece? Si algún hombre tiene cien ovejas y se extravía una, acaso no dejará las noventa y nueve en las montañas e irá a buscar la descarriada
What do you think? If a man has one hundred sheep, and one of them goes astray, doesn't he leave the ninety nine, go to the mountains, and seek that which has gone astray?
Qué os parece? Si algún hombre tiene cien ovejas y se extravía una, acaso no dejará las noventa y nueve en las montañas e irá a buscar la descarriada
How think ye? if a man have an hundred sheep, and one of them be gone astray, doth he not leave the ninety and nine, and goeth into the mountains, and seeketh that which is gone astray?
Ese chico cuida las ovejas.
That boy watches over the sheep.
Qué sonido hacen las ovejas?
What sound does a sheep make?
Llevaste las ovejas al mercado.
You took the sheep to the market.
Llevasteis las ovejas al mercado
You took the sheep to the market.
y de las montañas estacas?
The mountains tent pins?
y de las montañas estacas?
and the mountains as pegs?
y de las montañas estacas?
And the mountains pegs?
y de las montañas estacas?
and fixed the mountains like pegs,
y de las montañas estacas?
And the high hills bulwarks?
y de las montañas estacas?
and the mountains stakes?
y de las montañas estacas?
And the mountains as stakes?
y de las montañas estacas?
and the mountains as pegs (to anchor the earth)?
y de las montañas estacas?
And the mountains as projections (thereon)?
y de las montañas estacas?
and raised the mountains like supporting poles?
y de las montañas estacas?
And the mountains as pegs?
fijó las montañas.
And stabilized the mountains
fijó las montañas.
And solidified the mountains.
fijó las montañas.
and the mountains He set firm,
fijó las montañas.
And the mountains! He established them firm
fijó las montañas.
And the mountains He has fixed firmly
fijó las montañas.
And the mountains, He anchored.
fijó las montañas.
and firmly fixed in it mountains
fijó las montañas.
And He made fast the hills,
fijó las montañas.
setting firm the mountains,
fijó las montañas.
And the mountains He set firm
fijó las montañas.
And the mountains He set firmly
fijó las montañas.
then set up firmly the mountains.
fijó las montañas.
And the mountains, He made them firm,
fijó las montañas.
and making the mountains firm
fijó las montañas.
And the mountains hath He firmly fixed
Las ovejas pastan en el campo.
The sheep graze the grass in the field.
y las montañas, copos de lana,
The mountains like the tufts of (carded) wool,
y las montañas, copos de lana,
And the hills will be light as wool.
y las montañas, copos de lana,
and the mountains shall be as plucked wool tufts,
y las montañas, copos de lana,
And then the mountains shall become like Unto wool dyed.
y las montañas, copos de lana,
And the mountains will be like flakes of wool,
y las montañas, copos de lana,
And the mountains will be like tufted wool.