Translation of "pérdida acumulada" to English language:

Dictionary Spanish-English

Pérdida - traducción :

Keywords : Lost Loose Loss Waste Missing

Examples (External sources, not reviewed)

Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .	Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .	Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pér dida del ejercicio precedente an tes de	Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . Net pension assets
Y todo esto por la adaptación cultural acumulada.	And all of this because of cumulative cultural adaptation.
La pérdida acumulada de producto mundial a lo largo de los próximos 35 años llegará a los 100 billones, más de una vez y media el PGB mundial de la actualidad.	The accumulated loss of global output over the next 35 years will total 100 trillion more than one and a half times annual world GDP today.
1 ) Desviaciones respecto a la media acumulada desde enero de 1985 .	1 ) Deviations from the average since January 1985 .
Pérdida ejercicio	Loss for the year
Qué pérdida!	What a loss!
Pero cuanto mayor es el stock de deuda acumulada, menos convincente resulta ser optimista.	But the larger the stock of debt already accumulated, the less convincing an optimistic story becomes.
Pérdida del ejercicio	Loss for the year
Pérdida del año	Loss for the year
12 . Pérdida del ejercicio	Profit for the year Total assets Total liabilities 12 .
12 . Pérdida del ejercicio	Investments related to customer gold deposits Market value 12 .
Quién compensará la pérdida?	Who will compensate for the loss?
Debo compensar la pérdida.	I must make up for the loss.
Qué pérdida de tiempo!	What a waste of time!
Siento mucho su pérdida.	Sorry for your loss.
Archivos PGF sin pérdida	Lossless PGF files
Usar compresión sin pérdida	Use lossless compression
Posible pérdida de datos	Possible Data Loss
Qué pérdida tan terrible!	What a terrible waste.
De hecho, hay tanta deuda acumulada que los mercados temen que la crisis financiera asiática se repita.	Indeed, the debt build up is so large that markets now fear a repeat of Asia s financial crisis.
Esa sería una pérdida importante.	That would be a major loss.
Su pérdida supone nuestra ganancia.	Their loss is our gain.
Advertencia Posible pérdida de datos	Warning Possible loss of data
JPEG sin pérdida de calidadComment	JPEGLossless
Archivos JPEG 2000 sin pérdida	Lossless JPEG 2000 files
Permitir la pérdida de fotogramas	Allow frame drops
Información sobre pérdida de color	Loss of Color Information
Información sobre pérdida de translucidez	Loss of Translucency Information
Aviso de pérdida de datos	Data Loss Warning
Para muchos comentaristas, la adaptación cultural acumulada, o aprendizaje social, es un trabajo terminado, fin de la historia.	Now to many commentators, cumulative cultural adaptation, or social learning, is job done, end of story.
No es ésa una pérdida manifiesta?	Remember, this will be an all too evident loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?	This is the plain loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?	Verily, that will be a manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?	That is indeed the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?	Behold, that is the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?	Ah, that will be the manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?	Indeed, that is a manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?	Is that not a clear loss'
No es ésa una pérdida manifiesta?	Unquestionably, that is the manifest loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?	That is the most obvious loss.
Es una total pérdida de tiempo.	It is a sheer waste of time.
Eso es una pérdida de tiempo.	It's a waste of time.
La compañía sufrió una gran pérdida.	The company suffered a heavy loss.

Búsquedas relacionadas : Pérdida Neta Acumulada - Acumulada - Experiencia Acumulada - Amortización Acumulada - Frecuencia Acumulada - Ganancia Acumulada - Incidencia Acumulada - Bonificación Acumulada - Probabilidad Acumulada - Experiencia Acumulada - Licencia Acumulada - Financiación Acumulada - Carga Acumulada - Licencia Acumulada

Muestra esta página en español