Translation of "pérdida devastadora" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pérdida - traducción : Pérdida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La sangrienta y devastadora masacre.
The slaughter and blood cuddling rampage.
la polio es todavía una enfermedad devastadora
Polio is still a devastating, explosive disease.
Y la lesión más devastadora es la fístula obstétrica.
And the most devastating injury is obstetric fistula.
Se trata de la epidemia más devastadora de nuestros tiempos.
This is the most devastating epidemic of our time.
Y la escena en ese edificio era devastadora y surrealista.
And the scene inside of this building was devastating and surreal.
Aquí hay una plaga devastadora, la araña roja, una araña tejedora.
Here is a pest, devastating pest, a spider mite, because it does a lot of webbing like a spider.
Pérdida ejercicio
Loss for the year
Qué pérdida!
What a loss!
Era la continuidad de la devastadora guerra en el Congo y la indiferencia del mundo.
It was the continuing devastating war in the Congo and the indifference of the world.
Pérdida del ejercicio
Loss for the year
Pérdida del año
Loss for the year
Pero, puesto que es el país más rico y poderoso del mundo, su inacción es devastadora.
But because the US is the richest, most powerful country in the world, its neglect is devastating.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
12 . Pérdida del ejercicio
Profit for the year Total assets Total liabilities 12 .
12 . Pérdida del ejercicio
Investments related to customer gold deposits Market value 12 .
Quién compensará la pérdida?
Who will compensate for the loss?
Debo compensar la pérdida.
I must make up for the loss.
Qué pérdida de tiempo!
What a waste of time!
Siento mucho su pérdida.
Sorry for your loss.
Archivos PGF sin pérdida
Lossless PGF files
Usar compresión sin pérdida
Use lossless compression
Posible pérdida de datos
Possible Data Loss
Qué pérdida tan terrible!
What a terrible waste.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Esa sería una pérdida importante.
That would be a major loss.
Su pérdida supone nuestra ganancia.
Their loss is our gain.
Advertencia Posible pérdida de datos
Warning Possible loss of data
JPEG sin pérdida de calidadComment
JPEGLossless
Archivos JPEG 2000 sin pérdida
Lossless JPEG 2000 files
Permitir la pérdida de fotogramas
Allow frame drops
Información sobre pérdida de color
Loss of Color Information
Información sobre pérdida de translucidez
Loss of Translucency Information
Aviso de pérdida de datos
Data Loss Warning
En la devastadora derrota, los cimbrios fueron virtualmente aniquilados, muriendo dos de sus líderes, Lugius y su rey, Boiorix.
In the devastating defeat the Cimbri were virtually annihilated, and both their highest leaders, Boiorix and Lugius, fell.
El cofundador de Social Media Exchange (SMEX), el libanés Mohamad Najem, describe la muerte de Al Shahbander como devastadora
Lebanese Mohamad Najem, Social Media Exchange (SMEX) co founder, describes Al Shahbander's death as devastating
No es ésa una pérdida manifiesta?
Remember, this will be an all too evident loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
This is the plain loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?
Verily, that will be a manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?
That is indeed the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
Behold, that is the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
Ah, that will be the manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?
Indeed, that is a manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?
Is that not a clear loss'
No es ésa una pérdida manifiesta?
Unquestionably, that is the manifest loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
That is the most obvious loss.

 

Búsquedas relacionadas : Devastadora Derrota - Devastadora Derrota - Enfermedad Devastadora - Devastadora Noticia - Devastadora Situación - Devastadora Sequía - Enfermedad Devastadora - Tiempo Devastadora - Devastadora Historia - Pérdida - Gran Pérdida - Pérdida Asegurada