Translation of "pérdida repentina" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pérdida - traducción : Pérdida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Su repentina muerte nos sorprendió enormemente.
His sudden death surprised us greatly.
Su repentina muerte fue una tragedia.
His sudden death was a tragedy.
Tu repentina aparición me ha sorprendido.
Your sudden appearance has surprised me.
La gente lamentó profundamente su repentina muerte.
People regretted his sudden death deeply.
Su repentina aparición nos sorprendió a todos.
His sudden appearance surprised us all.
Su visita repentina me tomó por sorpresa.
His sudden visit took me by surprise.
Me sorprendió la noticia de su muerte repentina.
I was surprised at the news of his sudden death.
La repentina muerte de su hermano los sorprendió.
The sudden death of his brother surprised them.
Le sorprendió la aparición repentina de su amigo.
He was surprised by the sudden appearance of his friend.
Esta enfermedad se llama sindrome de riqueza repentina
This disease is called sudden wealth syndrome.
Una repentina enfermedad la forzó a cancelar su cita.
A sudden illness forced her to cancel her appointment.
Nos sorprendió mucho la noticia de su repentina muerte.
We were greatly surprised at the news of his sudden death.
En 9.8 voltios se observa una caída repentina similar.
At 9.8 volts a similar sharp drop is observed.
En forma tan repentina como aparecieron los turistas desaparecen.
As suddenly as they appeared, the tourists vanish.
Dejó de viajar al extranjero por causa de una enfermedad repentina.
He gave up traveling abroad because of his sudden illness.
Luego nos fuimos a la quiebra de forma repentina y traumática.
And then we went out of business, suddenly and traumatically.
Pero qué está impulsando la repentina expansión en línea de ISIS?
But what is driving the sudden online expansion of ISIS?
Pérdida ejercicio
Loss for the year
Qué pérdida!
What a loss!
Para prevenir la pérdida de datos u otros daños, puede tener el sistema en suspensión o hibernación, evitando la descarga repentina de la batería. Configure la cantidad de minutos en los cuales el sistema ejecutará la acción seleccionada.
To prevent data loss or other damage, you can have the system suspend or hibernate, so you do not run accidentally out of battery power. Configure the number of minutes below which the machine will run the configured action.
Me sentí mal por la muerte repentina del padre de mi amigo.
I felt very sorry about the sudden death of my friend's father.
El motivo fue la falla repentina del motor de la primera etapa.
Later reports blamed the engine of the first stage for the failure.
Pérdida del ejercicio
Loss for the year
Pérdida del año
Loss for the year
Otras veces genera una repentina corrida bancaria y la implosión del sistema financiero.
Or they can prompt a sudden run on the banks, causing the financial system to implode.
Linda regresó de la universidad debido a la repentina enfermedad de su padre.
Linda was called back from college by her father's sudden illness.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
12 . Pérdida del ejercicio
Profit for the year Total assets Total liabilities 12 .
12 . Pérdida del ejercicio
Investments related to customer gold deposits Market value 12 .
Quién compensará la pérdida?
Who will compensate for the loss?
Debo compensar la pérdida.
I must make up for the loss.
Qué pérdida de tiempo!
What a waste of time!
Siento mucho su pérdida.
Sorry for your loss.
Archivos PGF sin pérdida
Lossless PGF files
Usar compresión sin pérdida
Use lossless compression
Posible pérdida de datos
Possible Data Loss
Qué pérdida tan terrible!
What a terrible waste.
Este interruptor que dice, por un lado, inundación repentina, y por el otro, apagado.
This light switch that reads, on the one hand, flashfloods, and on the other hand, off.
Los organizadores y los participantes se sorprendieron por la repentina aparición de los soldados.
Organisers and the participants were surprised at the sudden appearance of soldiers.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Esa sería una pérdida importante.
That would be a major loss.
Su pérdida supone nuestra ganancia.
Their loss is our gain.
Advertencia Posible pérdida de datos
Warning Possible loss of data
JPEG sin pérdida de calidadComment
JPEGLossless
Archivos JPEG 2000 sin pérdida
Lossless JPEG 2000 files

 

Búsquedas relacionadas : La Pérdida Repentina De La Audición - Caída Repentina - Una Repentina - Decisión Repentina - Liberación Repentina - Aceleración Repentina - Reversión Repentina - Afluencia Repentina - Disminución Repentina - Sacudida Repentina - Licencia Repentina - Ausencia Repentina - Enfermedad Repentina - Todo Repentina