Comparte el dolor de nuestros hermanos y hermanas paquistaníes que lloran la pérdida de los niños asesinados por los talibanes. Fuerza, solidaridad, esperanza.	Share the pain of our Pakistani brothers sisters grieving for children slaughtered by Taliban.Strength,solidarity,hope IndiawithPakistan Sagarika Ghose ( sagarikaghose) December 16, 2014
Todo el dolor que significa una pérdida tan trágica como ésta, parece haberse vuelto parte de la cotidianidad de Venezuela.	All the pain that a loss as tragic as this one entails, it appears to have become part of daily life in Venezuela.
Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma.	However, pain is still pain, and it torments my soul.
Aún está recuperándose del dolor causado por la pérdida de su amigo Bassem, que murió al caer de un balcón en El Cairo.	He is yet to over come the grief caused by the loss of his friend Bassem, who fell to his death from a balcony in Cairo.
El dolor disminuye.	The pain gets less.
El dolor desapareció.	The pain has gone.
Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor?	Pain and more pain where are you going with my love?
El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.	Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Dolor, dolor, vete de aquí.	Pain, pain, go away.
Todos nos sentimos unidos ante estos actos de terror , que han resultado en la pérdida de tantas vidas y han infligido tanto dolor a muchas personas inocentes .	We all stand united against these acts of terror , which have resulted in a great loss of life and have inflicted so much pain on so many innocent people .
El dolor es la causa principal de incapacidad, en especial el dolor de espalda entre las personas menores de 45 años y dolor articular en individuos más grandes.	Pain is the leading cause of disability, especially back pain among people under 45 years of age and joint pain in older individuals.
No soporto el dolor.	I can't bear the pain.
Ha desaparecido el dolor.	The pain has gone.
El dolor está empeorando.	The pain is getting worse.
El dolor era terrible.	The pain was terrible.
El dolor era insoportable.	The pain was unbearable.
El dolor ha desaparecido.	The pain has gone away.
y el dolor no es el problema, es el síntoma.	And the pain is not the problem it s the symptom.
Tom encontró más y más difícil ignorar el dolor.	Tom found it more and more difficult to ignore the pain.
El remedio redujo su dolor.	The medicine decreased his pain.
El dolor era casi insoportable.	The pain was almost unbearable.
Esta medicina eliminará el dolor.	This medicine will take the pain away.
Apenas podía soportar el dolor.	I could hardly endure the pain.
El dolor se ha ido.	The pain has gone.
El soldado gemía de dolor.	The soldier groaned with pain.
Necesito medicación para el dolor.	I need pain medication.
Necesito medicamentos para el dolor.	I need pain medication.
Decir tacos alivia el dolor.	Swearing makes you feel relieved.
Decir groserías alivia el dolor.	Swearing relieves the pain.
El dolor de estómago pasó.	The stomach ache has gone away.
El dolor no desaparece tampoco.	Pain doesn't go away either.
Él sintió dolor y compasión.	He felt pain and compassion.
Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa.	To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise.
No solamente de excremento, no sólo superficie y orificio desaseado, vahos de ron, había una voluntad en ello, e intención, poder y propósito. Una ira social, ética, y rebelión. Aunque también desesperación, dolor, pérdida.	Not excrement merely, not merely surface and orifice going unwashed, rediffusion of rum, there was will in it, and intention, power and purpose a social, ethical rage and rebellion despair too, though, grief, loss.
Él es reprendido con dolor sobre su lecho, y con constante dolor en sus huesos	He is chastened also with pain on his bed, with continual strife in his bones
Él es reprendido con dolor sobre su lecho, y con constante dolor en sus huesos	He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain
No puedo soportar más el dolor.	I cannot bear the pain any more.
Ya no podía soportar el dolor.	He could no longer stand the pain.
Ya no podía aguantar el dolor.	He could no longer stand the pain.
El dolor se calmó un poco.	The pain has lessened a little.
Tengo un dolor en el pecho.	I have a pain in my chest.
Tom no podía soportar el dolor.	Tom couldn't put up with the pain.
Tom apenas podía aguantar el dolor.	Tom could hardly stand the pain.
Tom compartía el dolor de Mary.	Tom shared Mary's pain.
Tom es bueno aguantando el dolor.	Tom does a pretty good job concealing his pain.

Búsquedas relacionadas : El Dolor Y El Dolor - Tristeza Y El Dolor - Dolor Y El Malestar - Angustia Y El Dolor - El Dolor Y Sufrir - El Dolor Y El Luto - Dolor De La Pérdida - Placer Y Dolor - Dolor Y Tristeza - Rigidez Y Dolor - Dolor Y Desesperación - Dolor Y Sufrimiento - Dolor Y Tristeza - Dolor Y Magullado

Muestra esta página en español