Translation of "país de los sueños" to English language:


  Dictionary Spanish-English

País - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Un sueño. Y los sueños, sueños son.
It's a dream. And it became a dream also.
Todo en tu estúpido país huele a pies y a sueños rotos.
Everything in your stupid country smells like feet and shattered dreams.
Interpretaba los sueños.
I used to interpret dreams.
Toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.
All life is a dream, and dreams themselves are only dreams.
Así dimos poderío a José en el país, y hasta le enseñamos a interpretar sueños.
So We established Joseph in the land, and that We might teach him the interpretation of tales.
Así dimos poderío a José en el país, y hasta le enseñamos a interpretar sueños.
And Thus We made a place for Yusuf in the land, and it was in order that We may teach him the interpretation of discourses.
Así dimos poderío a José en el país, y hasta le enseñamos a interpretar sueños.
Thus did We establish Yusuf (Joseph) in the land, that We might teach him the interpretation of events.
Así dimos poderío a José en el país, y hasta le enseñamos a interpretar sueños.
We thus established Joseph in the land, to teach him the interpretation of events.
Así dimos poderío a José en el país, y hasta le enseñamos a interpretar sueños.
Thus We found a way for Joseph to become established in that land and in order that We might teach him to comprehend the deeper meaning of things.
Así dimos poderío a José en el país, y hasta le enseñamos a interpretar sueños.
Thus we established Joseph in the land that We might teach him the interpretation of events.
Así dimos poderío a José en el país, y hasta le enseñamos a interpretar sueños.
Thus We established Joseph in the land and that We might teach him the interpretation of dreams.
Así dimos poderío a José en el país, y hasta le enseñamos a interpretar sueños.
And thus, We established Joseph in the land that We might teach him the interpretation of events.
Así dimos poderío a José en el país, y hasta le enseñamos a interpretar sueños.
Thus, We settled Joseph in the land so that We could teach him the interpretation of dreams.
Así dimos poderío a José en el país, y hasta le enseñamos a interpretar sueños.
Thus We established Joseph in the land, so that We might teach him the true meaning of events.
Así dimos poderío a José en el país, y hasta le enseñamos a interpretar sueños.
Thus did We establish Joseph in the land, that We might teach him the interpretation of stories (and events).
El alba disipa los sueños de ayer.
Dawn clears yesterday's dreams away.
Los sueños de Tom se hicieron realidad.
Tom's dreams came true.
Los sueños se hacen realidad.
Dreams come true.
Los sueños se hicieron realidad.
Dreams came true.
Los sueños dicen la verdad.
Dreams tell the truth.
Se hacen realidad los sueños?
Do wishes come true?
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They answered, These are confused dreams and we do not know the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said medleys of dreams! and in the interpretation of dreams we are not skilled.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said Mixed up false dreams and we are not skilled in the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said, Jumbles of dreams, and we know nothing of the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said These are confused dreams, and we do not know the interpretation of such dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said, These are confused nightmares, and we do not know the interpretation of nightmares.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said 'They are confused nightmares, nor do we know anything of the interpretation of visions'
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said, It is but a mixture of false dreams, and we are not learned in the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They replied, It is a confused dream and we do not know the meaning of such dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said Confused dreams, and we do not know the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said, These are confusing dreams and we do not know the interpretation of such dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said A confused medley of dreams and we are not skilled in the interpretation of dreams.
Y se sientan a hablar de los sueños.
And they sit around, and they talk about dreams.
Carlitos y el campo de los sueños (largometraje).
Carlitos y el campo de los sueños (feature film).
Entonces José se acordó de los sueños que había tenido acerca de ellos y les dijo Sois espías! Para ver los lugares desprotegidos del país habéis venido
And Joseph remembered the dreams which he dreamed of them, and said unto them, Ye are spies to see the nakedness of the land ye are come.
Los sueños me pueden volver loco.
Dreams can make me crazy.
Los sueños no siempre se cumplen.
Dreams are not always fulfilled.
Estaban sentados en círculo hablando de los sueños de los aldeanos.
They were sitting in a circle, talking about the dreams for the village.
Dijeron Amasijo de sueños!
'A hotchpotch of nightmares!' they said.
Dijeron Amasijo de sueños!
They answered Jumbled dreams!
Todo puede pasar en el mundo de los sueños.
Anything can happen in the world of dreams.
Siempre estoy viviendo en el mundo de los sueños.
I'm always living in the world of dreams.
Pero advertidos por revelación en sueños que no volviesen a Herodes, regresaron a su país por otro camino
Being warned in a dream that they shouldn't return to Herod, they went back to their own country another way.
Pero advertidos por revelación en sueños que no volviesen a Herodes, regresaron a su país por otro camino
And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.

 

Búsquedas relacionadas : Cumplir Los Sueños - Sueños - Materia De Los Sueños - Máquina De Los Sueños - Ciudad De Los Sueños - Recuerdo De Los Sueños - De Sueños - Sueños Vívidos - Persiguiendo Sueños - Sueños Rotos - Sueños Rotos - Sueños Astillados - Sueños Anormales - Sueños Salvajes