Translation of "país que tiene derecho" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país. | Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country. |
| Tiene que hacer el doblez bien derecho. | You have to make the crease very straight. |
| Y cuántos dirían que no tiene derecho? | And how many say, no, he doesn't? |
| Toda persona tiene el derecho de acceso, en condiciones de igualdad, a las funciones públicas de su país. | Everyone has the right of equal access to public service in his country. |
| En caso de persecución, toda persona tiene derecho a buscar asilo, y a disfrutar de él, en cualquier país. | Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution. |
| Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país, directamente o por medio de representantes libremente escogidos. | Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives. |
| Tiene un derecho de contestación. | She has a right to reply. |
| Tom tiene derecho a saber. | Tom has a right to know. |
| Cada país tiene el Gobierno que se merece. | Every country has the government it deserves. |
| El BPI tiene derecho a que se lo escuche. | The BIS has a right to be heard. |
| El que no trabaja no tiene derecho a comer. | He who does not work does not have the right to eat. |
| Aprendí que mi mamá tiene derecho a la propiedad. | I learned that my mom had a right to own property. |
| Ese país tiene recursos naturales. | That country has natural resources. |
| Tu país tiene armas nucleares? | Does your country have nuclear weapons? |
| Cada país tiene sus particularidades. | Each country has its particularities. |
| Este país no tiene futuro! | This country does not have a future! |
| Tom tiene el derecho a votar. | Tom has the right to vote. |
| Tom tiene un sentido del derecho. | Tom has a sense of entitlement. |
| Tiene el derecho a mantener silencio. | You have the right to remain silent. |
| Tiene derecho a consultar un abogado. | You have the right to consult a lawyer. |
| Nadie tiene el derecho de juzgarte. | Nobody has the right to judge you. |
| El creador no tiene ningún derecho. | The creator doesn't have any rights. |
| Y cuántos en contra? Cuántos dirían que no tiene derecho? | And how many would not? How many would say he doesn't? |
| El artículo 13 de la Declaración Universal de Derechos Humanos establece por un lado que toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un estado y por otro, que tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio. | Article 13 of the Universal Declaration of Human Rights on the one hand states everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each state, and on the other hand says they have the right to leave any country, including their own. |
| Reafirmando también que toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado, y a salir de cualquier país, incluso del propio, y regresar a su país, | Reaffirming also that everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each State, and to leave any country, including his own, and return to his country, |
| Un hombre, dice Kant, tiene el derecho de viajar a cualquier sitio, pero no tiene el derecho de instalarse en el país de los demás en contra de la opinión de sus habitantes. En alemán Besuchsrecht ist kein Gas trecht . | Never before has the need been so great for Europe to have an autonomous, political role of peace and solidarity towards other countries. |
| Cada país tiene sus propias costumbres. | Each country has its own customs. |
| Cada país tiene su bandera nacional. | Every country has its national flag. |
| Este país tiene un clima templado. | That country has a mild climate. |
| Nuestro país tiene una historia gloriosa. | Our country has a glorious history. |
| Este país tiene pocos recursos naturales. | This country has few natural resources. |
| Es importante entender que cada país tiene su propia cultura. | It is important to understand that each country has its own culture. |
| Ningún tercer país concede este derecho a nuestros nacionales. | It is the unstoppable overpopulation in the Third World, which will flood Europe in a few years. |
| a) Tiene derecho a ceder el crédito | (a) The assignor has the right to assign the receivable |
| Toda persona tiene derecho a la vida. | Everyone has the right to life. |
| Él tiene derecho a un mejor tratamiento. | He is entitled to better treatment. |
| Toda persona tiene derecho a una nacionalidad. | Everyone has the right to a nationality. |
| Tom tiene derecho a saber la verdad. | Tom has a right to know the truth. |
| Tom no tiene derecho a decir eso. | Tom has no right to say that. |
| El chico tiene derecho a soñar, no? | A boy can dream, right? |
| Ella no tiene derecho a hacer esto. | She has no right to do this. |
| Cómo se tiene derecho a la práctica? | How are they entitled to practice? |
| Todo el mundo tiene derecho de atestiguar. | Everyone has the right to bear witness. |
| Todo el mundo tiene el derecho a decir lo que piensa. | Everyone has a right to say what he thinks. |
| El país tiene actualmente 16 en su legislación, más que cualquier otro país (el Reino Unido sólo tiene 8 y los Estados Unidos 10). | Japan currently has 16 nationally legislated holidays, the most of any G20 country (the UK has only 8 national holiday, and the United States 10). |
Búsquedas relacionadas : Que Tiene Derecho - Que Tiene Derecho - Tiene Que Tiene - Ella Tiene Derecho - Tiene El Derecho - No Tiene Derecho - Usted Tiene Derecho - No Tiene Derecho - Me Tiene Derecho - Tiene Derecho A - Tiene Derecho Probada - Ella Tiene Derecho - Tiene El Derecho - Tiene Derecho Más
