Translation of "padre en el cielo" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Cielo - traducción :
Heaven

Cielo - traducción :
Sky

Padre - traducción :
Father

Padre - traducción :
Parent

Padre - traducción :
Sire

Keywords : Skies Sweetie Heaven Heavens Darling Father Father

  Examples (External sources, not reviewed)

Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre.
Our Father in heaven, hallowed be your name.
Me levantaré, iré a mi padre y le diré 'Padre, he pecado contra el cielo y ante ti
I will get up and go to my father, and will tell him, Father, I have sinned against heaven, and in your sight.
Me levantaré, iré a mi padre y le diré 'Padre, he pecado contra el cielo y ante ti
I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee,
Pero acerca de aquel día o de la hora, nadie sabe ni siquiera los ángeles en el cielo, ni aun el Hijo, sino sólo el Padre
But of that day or that hour no one knows, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
Pero acerca de aquel día o de la hora, nadie sabe ni siquiera los ángeles en el cielo, ni aun el Hijo, sino sólo el Padre
But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father.
Por tanto Jesús les dijo De cierto, de cierto os digo que no os ha dado Moisés el pan del cielo, sino mi Padre os da el verdadero pan del cielo
Jesus therefore said to them, Most certainly, I tell you, it wasn't Moses who gave you the bread out of heaven, but my Father gives you the true bread out of heaven.
Por tanto Jesús les dijo De cierto, de cierto os digo que no os ha dado Moisés el pan del cielo, sino mi Padre os da el verdadero pan del cielo
Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Moses gave you not that bread from heaven but my Father giveth you the true bread from heaven.
El sol brilla en el cielo.
The sun is shining in the sky.
El milano desapareció en el cielo.
The kite disappeared into the sky.
El pájaro está en el cielo.
The bird is in the sky.
Había estrellas en el cielo?
Were there any stars in the sky?
Estoy en el septimo cielo.
I am in cloud number nine.
Estoy en el septimo cielo.
I'm in seventh heaven.
El hijo le dijo Padre, he pecado contra el cielo y ante ti, y ya no soy digno de ser llamado tu hijo.
The son said to him, 'Father, I have sinned against heaven, and in your sight. I am no longer worthy to be called your son.'
El hijo le dijo Padre, he pecado contra el cielo y ante ti, y ya no soy digno de ser llamado tu hijo.
And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son.
En la tierra como en el cielo.
As above, so below.
Vi algo extraño en el cielo.
I saw something strange in the sky.
Había incontables estrellas en el cielo.
There were countless stars in the sky.
Muchas estrellas brillaban en el cielo.
Many stars were shining in the heavens.
Un águila vuela en el cielo.
An eagle is flying in the sky.
Las estrellas brillan en el cielo.
The stars are shining in the sky.
En el cielo brillan muchas estrellas.
Many stars shine in the heavens.
Un águila vuela en el cielo.
An eagle flies in the sky.
La luna brilla en el cielo.
The moon shines in the sky.
No hay nubes en el cielo.
There is no cloud in the sky.
Las estrellas brillaban en el cielo.
The stars shone in the sky.
La cometa desapareció en el cielo.
The kite disappeared into the sky.
Mamá ahora está en el cielo.
Mom is now in heaven.
El cielo de la Cappella dei Ponziani está decorado con Dios Padre con los evangelistas (1470) de Antonio del Massaro ( Il Pastura ).
The ceiling of Cappella dei Ponziani was decorated God the Father with evangelists (1470) by Antonio del Massaro (Antonio da Viterbo or il Pastura ).
El arcoíris forma un arco en el cielo.
The rainbow forms an arc in the sky.
Aquellos quienes creemos en el cielo tenemos algún tipo de idea de lo que el cielo sería
Those of us who believe in heaven have some sort of idea of what heaven would be.
No había una nube en el cielo.
There wasn't a cloud in the sky.
Numerosas estrellas eran visibles en el cielo.
Numerous stars were visible in the sky.
Varias estrellas se vieron en el cielo.
There were several stars to be seen in the sky.
Puedes ver muchas estrellas en el cielo.
You can see a lot of stars in the sky.
Los pájaros estaban cantando en el cielo.
Birds were singing in the sky.
Miles de estrellas brillaban en el cielo.
Thousands of stars shone in the heavens.
Montones de estrellas brillan en el cielo.
Many stars are twinkling in the sky.
Dos cuervos están volando en el cielo.
Two crows are flying in the sky.
Vimos un objeto extraño en el cielo.
We saw a strange object in the sky.
Montones de estrellas brillan en el cielo.
Many stars shine in the sky.
No había ninguna nube en el cielo.
There was no cloud up in the sky.
Por qué hay estrellas en el cielo?
Why are there stars in the sky?
Por eso en el cielo nocturno, vemos el cielo tan oscuro, pero está lleno de luz todo el tiempo.
You know, that's why the night sky, we see the sky as dark, but it's filled with light all the time.
Padre, glorifica tu nombre. Entonces vino una voz del cielo Ya lo he glorificado y lo glorificaré otra vez!
Father, glorify your name! Then there came a voice out of the sky, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.

 

Búsquedas relacionadas : En El Cielo - En El Cielo - En El Cielo - En El Cielo - El Cielo - Grito En El Cielo - Grito En El Cielo - Brillo En El Cielo - Coincidir En El Cielo - Recompensa En El Cielo - Padre
Muestra esta página en español Muestra esta página en español