Translation of "padre solo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él no era solo un padre para mí. | He was not just a father to me. |
| Mi padre no me permite ir solo al cine. | My father doesn't allow me to go to the movies alone. |
| Mi padre no me permite ir solo al cine. | My father doesn't let me go to the movies alone. |
| Mi padre no me deja ir al cine solo. | My dad doesn't let me go to the cinema alone. |
| El sol no brilla solo en las ventanas de tu padre. | The sun doesn't only shine on your father's windows. |
| No solo tu padre, también yo estoy en contra de tu plan. | Not only your father but also I am against your plan. |
| Y no llaméis a nadie vuestro Padre en la tierra, porque vuestro Padre que está en los cielos es uno solo | Call no man on the earth your father, for one is your Father, he who is in heaven. |
| Vosotros hacéis las obras de vuestro padre. Entonces le dijeron Nosotros no hemos nacido de fornicación. Tenemos un solo padre, Dios | You do the works of your father. They said to him, We were not born of sexual immorality. We have one Father, God. |
| Y no llaméis a nadie vuestro Padre en la tierra, porque vuestro Padre que está en los cielos es uno solo | And call no man your father upon the earth for one is your Father, which is in heaven. |
| Vosotros hacéis las obras de vuestro padre. Entonces le dijeron Nosotros no hemos nacido de fornicación. Tenemos un solo padre, Dios | Ye do the deeds of your father. Then said they to him, We be not born of fornication we have one Father, even God. |
| Debido a ciertas causas desventajosas, existe un aumento de familias donde solo existe un padre. | Due to a number of unfortunate causes, one parent families are on the increase. |
| ya que por medio de él, ambos tenemos acceso al Padre en un solo Espíritu | For through him we both have our access in one Spirit to the Father. |
| ya que por medio de él, ambos tenemos acceso al Padre en un solo Espíritu | For through him we both have access by one Spirit unto the Father. |
| Según su padre, Guerra nunca sustrajo ningún dinero y solo fue atrapado en una estafa internacional. | According to his father, Guerra never stole any money and was only caught in an international scam. |
| Quieres ir a la iglesia conmigo, Daudi? No, padre. No quiero ir hoy. Iré yo solo mañana. | Do you want to go to church with me, Daudi? No, father. I don't want to today. I'll go by myself tomorrow. |
| un solo Dios y Padre de todos, quien es sobre todos, a través de todos y en todos | one God and Father of all, who is over all, and through all, and in us all. |
| un solo Dios y Padre de todos, quien es sobre todos, a través de todos y en todos | One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all. |
| Le dije a mi padre, Voy a pasar por esta ceremonia solo si me dejas volver a la escuela . | I told my father, I will only go through this ceremony if you let me go back to school. |
| El niño ha perdido el interés y está haciendo ya otra cosa, pero el padre construye castillos él solo. | The kid has already lost interest and is doing something else, but the dad alone builds castles. |
| Cuando debatí con mi padre, hice hincapié en que los manifestantes eran muy pacíficos y que solo eran gente corriente. | When I debated with my police father, I kept stressing that the protesters were very peaceful and they were just ordinary people. |
| He aquí la hora viene, y ha llegado ya, en que seréis esparcidos cada uno por su lado y me dejaréis solo. Pero no estoy solo, porque el Padre está conmigo | Behold, the time is coming, yes, and has now come, that you will be scattered, everyone to his own place, and you will leave me alone. Yet I am not alone, because the Father is with me. |
| He aquí la hora viene, y ha llegado ya, en que seréis esparcidos cada uno por su lado y me dejaréis solo. Pero no estoy solo, porque el Padre está conmigo | Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone and yet I am not alone, because the Father is with me. |
| Mostrar solo los motores asociados con la aplicación padre se mapea con la entrada X KDE ParentApp del archivo. desktop de DataEngine. | Only show engines associated with the parent application maps to the X KDE ParentApp entry in the DataEngine's. desktop file. |
| Y aun si yo juzgo, mi juicio es verdadero porque no soy yo solo, sino yo y el Padre que me envió | Even if I do judge, my judgment is true, for I am not alone, but I am with the Father who sent me. |
| Y aun si yo juzgo, mi juicio es verdadero porque no soy yo solo, sino yo y el Padre que me envió | And yet if I judge, my judgment is true for I am not alone, but I and the Father that sent me. |
| Cuando dijo a su padre Padre! | When he said to his father O my father! |
| Cuando dijo a su padre Padre! | (And remind people) when he said to his father Father! |
| Cuando dijo a su padre Padre! | When he said unto his father O my father! |
| Cuando dijo a su padre Padre! | When he said to his father, Father! |
| Cuando José dijo a su padre Padre! | Remember when Yusuf (Joseph) said to his father, O my father! |
| Cuando José dijo a su padre Padre! | (Remember) when Yusuf (Joseph) said to his father O my father! |
| Cuando José dijo a su padre Padre! | Call to mind when Joseph said to his father My father! |
| De vuelta a su padre, dijeron Padre! | When they returned to their father they said Father! |
| Regresad a vuestro padre y decid ' Padre! | So go back to your father and tell him Father! |
| Cuando José dijo a su padre Padre! | When Joseph said unto his father O my father! |
| Regresad a vuestro padre y decid ' Padre! | Return unto your father and say O our father! |
| Cuando José dijo a su padre Padre! | When Joseph said to his father, Father! |
| Cuando José dijo a su padre Padre! | Behold! Joseph said to his father O my father! |
| Solo déjame solo. | Just leave me alone. |
| Porque el que me envió, conmigo está. El Padre no me ha dejado solo, porque yo hago siempre lo que le agrada a él | He who sent me is with me. The Father hasn't left me alone, for I always do the things that are pleasing to him. |
| Porque el que me envió, conmigo está. El Padre no me ha dejado solo, porque yo hago siempre lo que le agrada a él | And he that sent me is with me the Father hath not left me alone for I do always those things that please him. |
| Padre! | O my father! Verily! |
| Padre! | O my father! |
| Padre! | Father! |
| Padre! | O my father! |
Búsquedas relacionadas : Padre - Solo Solo - Nodo Padre - Padre Corporativo - Categoría Padre - Página Padre - Padre Inmediato - Padre Común - Producto Padre - Su Padre - Padre Adoptivo