Translation of "pagar por el uso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pagar - traducción : Pagar - traducción : Pagar - traducción : Pagar - traducción : Pagar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Un mayor uso de políticas industriales es el precio a pagar por una reducción de los desequilibrios macroeconómicos.
Greater use of industrial policies is the price to be paid for a reduction of macroeconomic imbalances.
Ciertamente, el gobierno finlandés gastará 30 millones de euros de este presupuesto específicamente para pagar por el uso de la marca Guggenheim.
In fact, the Finnish government will spend 30 million euros of this budget specifically on paying for the use of the Guggenheim brand.
Por último, hay que pagar el precio.
Lastly, there is a price to be paid.
Debe acaso pagar el precio por ello?
Otherwise they would have lost their raison d'être.
Debes pagar por adelantado.
You must pay in advance.
Debo pagar por adelantado?
Do I have to pay in advance?
Déjale pagar por ello.
Let him pay for it.
Deben pagar por adelantado.
They have to pay in advance.
Por favor, déjame pagar.
Please let me pay.
Puedo pagar por adelantado.
I can pay upfront.
Por qué debería pagar?
Why should I pay?
Puedo pagar por internet?
Can I pay online?
Lo que ellos tengan que pagar sino lo que nosotros vamos a pagar por el petróleo.
It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil.
Tiene que pagar por adelantado.
You must pay in advance.
Tiene que pagar por adelantado.
You have to pay in advance.
Tienes que pagar por adelantado.
You have to pay in advance.
Tiene que pagar por adelantado.
You need to pay in advance.
Tienes que pagar por adelantado.
You need to pay in advance.
Déjame pagar por la cena.
Let me pay for the dinner.
Te haré pagar por esto.
I'll make you pay for this.
Tengo que pagar por ello.
I have to pay for it.
Tengo que pagar por adelantado?
Do I need to pay in advance?
Por qué alguno debería pagar?
Why should anyone pay?
También debe discutirse seriamente otro tema que también es muy importante en este contexto, es decir, lo que se tenga que pagar por el uso de los aeropuertos.
As some of the speakers have pointed out, a lot of things have to be changed in the management of the railway companies.
Subvenciones a pagar por el presupuesto de la UE 1B .
Subsidies payable by EU budget 1B .
Quisiera pagar la cuenta, por favor.
I'd like to pay the check, please.
Tienes que pagar por los servicios.
You have to pay for utilities.
Debes pagar extra por las baterías.
You need to pay extra for the batteries.
Uno debe pagar por la libertad.
One must pay for freedom.
Tom tiene que pagar por todo.
Tom has to pay for everything.
y cuanto podrían pagar por esto?
And how much will they pay for this?
Por qué pagar cuando puedes tenerlo gratis?
Why pay when you can get it for free?
Tendré que pagar alguna vez por kalzium ?
Will I ever have to pay for kalzium ?
Tendré que pagar alguna vez por marble ?
Will I ever have to pay for marble ?
Debería pagar el gas?
Should I pay for the gas?
Si puedes tenerlo por 200 dólares, por qué pagar mil?
If you can get it for 200 bucks, why pay a thousand?
Es perfectamente legal incluir kde y Qt en CD ROM y regalarlos. No es necesario pagar ninguna tasa para su uso.
It is absolutely legal to make kde and Qt available on CD ROM free of charge. No runtime fees of any kind are incurred.
Él no me dejó pagar por la cena.
He didn't allow me to pay the bill for the dinner.
No tienes que pagar por eso, es gratis.
You don't have to pay for it, that's for free.
Tom tuvo que pagar por todo él mismo.
Tom had to pay for everything himself.
En ese hotel hay que pagar por adelantado.
You have to pay in advance at that hotel.
Asumo que te van a pagar por esto.
I assume you're getting paid for this.
El crecimiento impulsado por el crédito permitió a algunos países pagar la deuda pública.
Credit driven growth enabled some countries to pay down public debt. The ratio of Irish and Spanish public debt to GDP, to cite two examples, fell significantly.
El dejó el restaurante sin pagar.
He left the restaurant without paying.
Tenemos que pagar el impuesto.
We must pay the tax.

 

Búsquedas relacionadas : Pagar Por - Pagar Por - Por Pagar - Pagar Por - Por El Uso - Por El Uso - Por Por El Uso - Pagar Por El Valor - Salarios Por Pagar - Adecuadamente Por Pagar - Saldo Por Pagar - Alquiler Por Pagar - Comisión Por Pagar - Cuentas Por Pagar