Translation of "pagaron" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos pagaron. | Everybody paid. |
| Te pagaron. | You've been paid. |
| Cuánto pagaron? | How much did you pay? |
| Me pagaron primero. | I get paid on the first. |
| Le pagaron 10.000 dólares. | He was paid 10000 dollars. |
| Cuánto pagaron por eso? | How much did you pay for that? |
| Ellos pagaron por separado. | They paid separately. |
| Le pagaron 10.000 dólares. | He was paid 10,000 dollars. |
| Pagaron derechos de aduana. | They paid customs duties. |
| No le pagaron por ello. | He didn't get paid for it. |
| No le pagaron por ello. | She didn't get paid for it. |
| Pagaron por el vino y se fueron. | They paid for their wine, and left the place. |
| Le pagaron para escribir una carta al presidente. | They paid him to write a letter to the president. |
| Nos pagaron 1.000 yenes a cada uno de nosotros. | They paid us each 1,000 yen. |
| Cuántos trillones de nairas se pagaron en concepto de (inapropiados) subsidios al petróleo? | How many trillions of naira were paid for oil subsidy (unappropriated?) |
| En la cartera tienen un boleto de entrada por el que pagaron 20 dólares. | In your wallet you have a ticket, for which you paid 20 dollars. |
| Lo que sabían era que pagaron tres dólares en el pasado 25 sería una locura. | What you knew is, you paid three dollars in the past 25 is outrageous. |
| A Dave Mason le pagaron 27 libras y 10 chelines por su actuación en la grabación. | Mason was paid 27 pounds and 10 shillings for his performance on the recording. |
| En otros tiempos, los griegos pagaron caro su No al nazismo y su No a la dictadura militar. | In other times, the Greeks paid dearly for their No to Nazism and their No to military dictatorship. |
| Consideramos que Igor Albin le faltó el respeto a los habitantes de la ciudad de manera evidente, que no solo pagaron la limpieza de las calles y el embellecimiento de la ciudad, sino que también pagaron de su propios bolsillos el sueldo del señor Albin. | We feel that Igor Albin blatantly disrespected the city s residents, who not only pay for street cleaning and the city s beautification, but also pay out of their own pockets Mr. Albin s salary. |
| Habian implantado todos los incentivos correctos. Todos los incentivos correctos. Pagaron a profesionales para escribir y editar miles de artículos. | They had deployed all the right incentives, all the right incentives. They paid professionals to write and edit thousands of articles. |
| Sobre mi pueblo echaron suertes por el niño pagaron como por prostituta, y vendieron a la niña por vino para beber | and have cast lots for my people, and have given a boy for a prostitute, and sold a girl for wine, that they may drink. |
| Sobre mi pueblo echaron suertes por el niño pagaron como por prostituta, y vendieron a la niña por vino para beber | And they have cast lots for my people and have given a boy for an harlot, and sold a girl for wine, that they might drink. |
| Los Duvalier nunca pagaron por sus crímenes en vida ciertamente, el hecho de que no se hizo justicia sigue siendo una espina clavada en muchos haitianos. | The Duvaliers never paid for their crimes while they were alive indeed, the fact that justice was not served is still a thorn in the side of many Haitians. |
| Durante años, estados clave de la región algunos de ellos muy queridos por Occidente, como Arabia Saudita y Qatar esencialmente pagaron dinero por protección a los yihadistas. | For years, key states in the region some of them, like Saudi Arabia and Qatar, darlings of the West have essentially paid protection money to jihadists. |
| En ese caso, que el precio que pagaron fuera excesivo o módico dependerá de lo que el mercado esté dispuesto a pagar por la obra en una fecha futura. | In that case, whether the price they paid was excessive or modest will depend on how much the market will be willing to pay for the work at some future date. |
| Y sin embargo, a pesar de que la UE prometió invertir 500 millones de euros para ayudar a Grecia a enfrentar la crisis, algunos estados miembros no pagaron su parte. | And yet, though the EU has promised to spend 500 million to help Greece manage the crisis, some member states have failed to pay their share. |
| La historia esencial del período de 2003 a 2007 es la de que los bancos anunciaron grandes beneficios y pagaron una parte importante de ellos a sus agentes bursátiles y empleados superiores. | The essential story of the period from 2003 through 2007 is that banks announced large profits and paid a substantial share of them to their traders and senior employees. |
| Así fue como los Mumbai Indians le pagaron el viaje de Trinidad y Tobago al jugador Dwayne Bravo. Y cuando tuvo que regresar para representar a los West Indies, le preguntaron Cuándo tienes que llegar? | So, the Mumbai Indians flew in Dwayne Bravo from Trinidad and Tobago, overnight. And when he had to go back to represent the West Indies, they asked him, When do you have to reach? |
| Adicionalmente se supo que la DINI gastó casi S .50 millones en un equipo de interceptación telefónica en 2013. El equipo fue adquirido a la empresa Verint Systems, con sede en Israel, también se pagaron S .4 millones a Consitrade y Vsense Tecnologies, empresas del rubro de la seguridad en TIC. | The public has also learned that the DINI spent nearly 15 million dollars in 2013 on the acquisition of wiretapping equipment, which it purchased from the Verint Systems, an analytics company headquartered in Israel, and also paid around 1 million dollars to Consitrade and Vsense Technologies, ICT security companies. |
| Inclusive después del rechazo por parte de la Unión Soviética de las deudas de la Rusia zarista quizás el default de deuda más tristemente célebre (y más malinterpretado) del siglo XX ciertos acreedores manifestaron un interés por prestarle dinero al nuevo régimen, en parte porque las agencias soviéticas pagaron la deuda que consideraban legítima. | Even after the Soviet Union s repudiation of czarist Russia s debts perhaps the twentieth century s most notorious (and most misunderstood) debt default certain creditors expressed interest in lending to the new regime, in part because Soviet agencies repaid debt that they considered legitimate. |
| Había abundancia de préstamos de bancos de los EE.UU. 160 y países como la Argentina, Chile y el Uruguay estaban creciendo rápidamente, pero entonces Paul Volcker aumentó los tipos de interés en los EE.UU., los dólares volvieron a casa, la mayoría de los países no pagaron sus deudas y el decenio de 1980 se convirtió en un decenio perdido para América Latina. | Bank loans from the US were plentiful, and countries like Argentina, Chile, and Uruguay were growing fast. But then Paul Volcker increased interest rates in the US, the dollars went home, most countries defaulted on their debts, and the 1980 s became a lost decade for Latin America. |
