Translation of "pago a la carta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Carta - traducción : Carta - traducción : Pago - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Le pago a la dependienta?
Do I pay the salesgirl?
Carta de Clara a Nathanael Esta carta explica que Nathanael le había enviado la anterior carta a ella, mas no a Lotario.
A letter from Klara to Nathanael, explaining that Nathanael had addressed the previous letter to her instead of to Lothar.
A última hora de la jornada, la Cancillería informó que Michèle Alliot Marie había enviado una carta a los sindicatos de guardias garantizándoles que el pago se efectuaría el mes próximo.
The Chancery stated near the end of the day that Michèle Alliot Marie had sent a communication to the prison guard unions guaranteeing the payment would be made next month.
Dirigí la carta a mi tía.
I addressed the letter to my aunt.
Le entregué la carta a escondidas.
I slipped the letter to him.
Estas bebidas son a la carta.
These drinks are a la carte.
La carta estaba escrita a mano.
The letter was written by hand.
La carta venía destinada a mí.
The letter was addressed to me.
Dale la vuelta a tu carta.
Flip over your card.
La estricta responsabilidad del proveedor de servicios de pago debe limitarse a la ejecución correcta de la operación de pago conforme a la orden del usuario de servicios de pago .
The strict liability of the payment service provider should be limited to the correct execution of the payment transaction in accordance with the payment order of the payment service user .
Él dirigió la carta a su tío.
He addressed the letter to his uncle.
Ella sonsacó la carta a su hermano.
She coaxed the letter out of her brother.
A quién tengo que dirigir la carta?
Who should I address the letter to?
Entonces, cómo van a escribir la carta?
So, how are you going to write your letter?
Selecciona si la carta anterior debe ser contada como correcta cuando se mueve a la siguiente carta
Select if the previous card should be counted as correct when moving to the next card
Selecciona si la carta anterior debe ser contada como incorrecta cuando se mueve a la siguiente carta
Select if the previous card should be counted as incorrect when moving to the next card
Debe pago y la participación en sistemas de pago .
Proviservices and participation in payment systems .
La caución que cubre el pago a cuenta de la ayuda se libera al realizarse el pago definitivo.
The security covering the advance payment of the aid is released when the final payment is made.
Recibiste la carta?
Did you receive the letter?
La carta volvió.
The letter returned.
Recibiste la carta?
Have you received the letter?
Entrégueme la carta.
Hand me the letter.
La Carta Magna tampoco parecía destinada a durar.
Magna Carta, too, looked like it might be short lived.
Vi a mi hermana hacer tira la carta.
I saw my sister tear up the letter.
No olvides pegar el sello a la carta.
Don't forget to put a stamp on your letter.
Tan pronto leyó la carta, empezó a llorar.
As soon as she read the letter, she began to cry.
Creando medios empáticos, una carta a la vez
Creating a Media of Empathy One Letter at a Time Global Voices
Cuenta esta carta como correcta y muestra la siguiente carta
Counts this card as correct and shows the next card
Cuenta esta carta como incorrecta y muestra la siguiente carta
Counts this card as incorrect and shows the next card
B. Procedimiento de pago previo pago Tanto el BCE como los BCN pertenecientes a la zona del euro aplicarán el procedimiento de pago previo pago en caso de intervención en los márgenes .
B. Payment after payment procedure A payment after payment procedure shall be applied by both the ECB and the euro area NCBs in the event of intervention at the margins .
El hermano le escribió una carta a la hermana.
The brother wrote a letter to the sister.
Voy a escribir una carta.
I am going to write a letter.
Pronto responderá a tu carta.
He'll answer your letter soon.
Es honrado a carta cabal.
He's thoroughly honest.
Voy a mandar esta carta.
I'm going to mail this letter.
Escribiré una carta a Tom.
I'll write a letter to Tom.
Le pago bien a Tom.
I pay Tom well.
Quién escribió la carta?
Who wrote the letter?
Bill escribió la carta.
Bill wrote the letter.
La carta fue escrita.
The letter was written.
La carta llegará mañana.
The letter will arrive tomorrow.
Recuerda mandar la carta.
Remember to mail the letter.
Le leí la carta.
I read the letter to him.
Ella despedazó la carta.
She tore the letter into pieces.
Abrió la carta rápidamente.
She quickly opened the letter.

 

Búsquedas relacionadas : Carta De Pago - Carta De Pago - Carta De Pago - A La Carta - A La Carta - Enmienda A La Carta - Proporcionar A La Carta - Pedidos A La Carta - Hacer A La Carta - Préstamos A La Carta - Servicio A La Carta - TV A La Carta - Debido A La Carta - Películas A La Carta