Translation of "pago por terminación anticipada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pago - traducción : Terminación - traducción : Terminación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Su circulación anticipada se sujetará al pago de sanciones contractuales apropiadas . | Such early circulation shall be subject to the payment of appropriate contractual penalties . |
| Distribución anticipada Subdistribución anticipada | Frontloading Sub frontloading |
| Terminación | Completion |
| Usar terminación mínima cuando la terminación es automática, y terminación completa cuando se realiza manualmente | Use minimal completion when the completion is automatic, and full completion when it is triggered manually |
| Terminación automática | Auto Completion |
| Terminación XMLComment | XML Completion |
| Terminación de línea | Line Termination |
| Modo de terminación | Completion mode |
| Terminación de apodos | Nickname Completion |
| Modo de terminación | Completion mode |
| Terminación de código | Code Completion |
| Terminación automática mínima | Minimal Automatic Completion |
| Siempre terminación completa | Always Full Completion |
| Siempre terminación mínima | Always Minimal Completion |
| Terminación en consola | Shell Completion |
| Terminación de palabras | Word Completion |
| Terminación automática activada | Auto completion enabled |
| Terminación de palabras | Pop Up Completion List |
| Terminación de línea | Line termination |
| Modo de terminación | Completion mode |
| ii ) la distribución anticipada , y iii ) la subdistribución anticipada . | ( ii ) frontloading and ( iii ) sub frontloading . |
| Distribución anticipada | Frontloading |
| Subdistribución anticipada | Sub frontloading |
| Terminación de las contramedidas | Termination of countermeasures |
| Activar terminación de palabras | Enable word completion |
| Habilitar la terminación automática | Enable auto completion |
| Terminación automática de palabras | Auto Word Completion |
| Terminación inesperada del programa | Unexpected Program Termination |
| Días tras la terminación | Days after completion |
| Tiene fecha de terminación | Has Complete Date |
| Terminación del procedimiento de conciliación | Termination of conciliation proceedings |
| Invocar la terminación de código | Invoke Code Completion |
| Configurar el orden de terminación... | Configure Completion Order... |
| Configurar el orden de terminación... | Replace |
| Distribución anticipada de monedas | Date Frontloading of coins |
| Redistribución anticipada de monedas | Sub frontloading of coins |
| Distribución anticipada de billetes | Frontloading of banknotes |
| Redistribución anticipada de billetes | Sub frontloading of banknotes |
| CAPÍTULO II DISTRIBUCIÓN ANTICIPADA | CHAPTER II FRONTLOADING |
| Configuración de la terminación de código | Code Completion Configuration |
| Terminación en el intérprete de órdenes | Shell Completion |
| Cualquier intento político por detener este proceso de manera anticipada fracasará. | Any political attempt to stop this process any sooner is bound to fail. |
| Se usa, por ejemplo, para la terminación automática en los diálogos de archivo. | Used for auto completion in file dialogs, for example |
| Efectos de la suspensión o terminación Si durante el ciclo de liquidación de las instrucciones de pago de un SV se produce la suspensión o terminación de la utilización de la ASI por ese SV , se considerará que el BCSV está autorizado para concluir el ciclo de liqui dación en nombre del SV . | Effect of suspension or termination If suspension or termination of the use of the ASI by an AS takes effect during the settlement cycle of AS payment instructions , the ASCB shall be deemed to be authorised to complete the settlement cycle on behalf of the AS . |
| Pago por periodo | Payment per period |
Búsquedas relacionadas : Terminación Anticipada - Terminación Anticipada - Terminación Anticipada - Cargo Por Terminación Anticipada - Pago Por Terminación - De Terminación Anticipada - Una Terminación Anticipada - Terminación Anticipada Automática - Cláusula De Terminación Anticipada - Fecha De Terminación Anticipada - Para La Terminación Anticipada - Terminación Del Pago - Por Jubilación Anticipada - Por Salida Anticipada
