usa el valor almacenado en C1 a C6	use the value stored in C1 to C6
Esta definición debe cubrir todas las situaciones en las que el proveedor de servicios de pago emita un instrumento de valor almacenado y prepagado a cambio de fondos .	This definition should cover all situations where the payment service provider issues a pre paid stored value in exchange for funds .
Servicios de Procesamiento del pago valor añadido ofrecidos después del pago	Processing of the payment Value added services offered after payment
Trabajo almacenado	Stored Job
Servicios de valor añadido ofrecidos antes del pago	Value added services offered before payment
Trabajo almacenado privadamente	Private Stored Job
Usuario del sistema, no almacenado	System username, not stored
La definición ha de extenderse al dinero electrónico contenido en un dispositivo de pago en poder del titular o almacenado a distancia en un servidor y gestionado por el titular mediante una cuenta de pago mantenida con el proveedor de servicios de pago .	The definition should cover electronic money which is either held on a payment device in the holder 's possession or is stored remotely at a server and managed by the holder through a payment account with the payment service provider .
Proyecto nuevo almacenado en un archivo	New Project Stored in File
sólo el dinero electrónico almacenado en un chip integrado en las tarjetas puede considerarse como dinero y , por tanto , transferible a terceros representar valor fiduciario .	only emoney stored in a chip embedded in the cards may be considered as money , and hence transferable to third parties .
Mensaje almacenado en el servidor, contacto desconectado	Message stored on the server, contact offline
Usando un REF CURSOR de un procedimiento almacenado	Using a REF CURSOR from a stored procedure
En 2008 , el valor medio de un pago TARGET fue de 7,2 millones de euros .	The average value of a single TARGET payment in that year was Euros 7.2 million .
El Eurosistema aplica esta regla a sus operaciones de política monetaria . Dinero electrónico valor monetario representado por un derecho sobre el emisor que ( a ) esté almacenado electrónicamente , ( b ) se haya emitido tras la recepción de fondos por un importe no inferior al valor monetario emitido , y ( c ) sea aceptado como medio de pago por entidades distintas de la entidad emisora .	Electronic money the monetary value as represented by a claim on the issuer which is ( a ) stored on an electronic device , ( b ) issued on receipt of funds of an amount not lower in value than the monetary value issued , and ( c ) accepted as a means of payment by undertakings other than the issuer .
Servicios de valor añadido Utilización exclusivamente electrónica Instrumentos de pago , infraestructuras , estándares y marco legal comunes	Value added services Electronic use only Common payment instruments , infrastructures , standards and legal basis
Y así permite recuperar lo que habíamos almacenado antes.	So it allows for the recovery of what we've stored before.
Proyecto de base de datos almacenado en un servidor	Database project stored on a server
Provee acceso a un calendario de alarmas almacenado en un directorio local, en el cual cada elemento del calendario es almacenado en un archivo separadoName	Provides access to an alarm calendar stored in a local directory, in which each calendar item is stored in a separate file
Fue almacenado hasta una exposición de 1892 donde fue abucheado.	It was put into storage until an 1892 exhibit where it was booed off the easel.
Reiniciar por software y cargar el perfil almacenado número n	Soft reset and load stored profile number n
K3b confía en el tamaño almacenado en la cabecera ISO9660.	K3b relies on the size saved in the ISO9660 header.
Proyecto nuevo almacenado en un servidor de bases de datos	New Project Stored on Database Server
El argumento real es almacenado en una unión cuyos miembros son	The actual argument is stored in a union the members are
Y éste está funcionando con el viento almacenado en las botellas.	And this is working on the stored winds in the bottles.
Seleccione Proyecto nuevo almacenado en un archivo y continúe con Siguiente.	Select New Project Stored in File and proceed with Next.
Provee acceso a un calendario almacenado en un único archivo localName	Provides access to a calendar stored in a single local file
evaluar si el CO2 almacenado permanecerá completamente confinado por tiempo indefinido.	assessing whether the stored CO2 will be completely contained for the indefinite future.
El progreso es monitoreado diariamente y almacenado en una base de datos.	Progress is monitored daily and stored in a database.
Ningún artículo está almacenado todos los artículos serán descartados al cerrar akregator .	No articles are stored all articles are discarded when quitting akregator .
Provee acceso al calendario de alarmas almacenado en un solo archivo localName	Provides access to an alarm calendar stored in a single local file
En la teoría económica el dinero desempeña tres funciones diferentes unidad de cuenta , medio de pago y depósito de valor .	European Council provides the European Union with the necessary impetus for its development and defines the general political guidelines thereof .
Una moneda cumple tres funciones proporcionar un medio de pago, funcionar como unidad de cuenta y como reserva de valor.	A currency serves three functions, providing a means of payment, a unit of account, and a store of value.
Pago	Payment
Pago	Payment
Provee acceso a un calendario almacenado en un servidor Kolab usando IMAP via KMail o KontactName	Provides access to a calendar stored on a Kolab server using IMAP via KMail or Kontact
Ésta es la manera en que el nuevo ID de usuario será almacenado en el certificado	This is how the new User ID will be stored in the certificate
El artículo 50 , apartado 3 únicamente será aplicable al dinero electrónico en la medida en que el proveedor de servicios de pago se encuentre en condiciones técnicas de bloquear o impedir el ulterior gasto del dinero electrónico almacenado en un dispositivo electrónico .	Article 50 ( 3 ) shall apply to electronic money in so far as the payment service provider is technically in a position to freeze or prevent further spending of the electronic money stored on an electronic device .
La fecha de valor del abono en la cuenta de pago del beneficiario será el momento en el cual el importe se abone en cuenta .	The credit value date for the payee 's payment account shall be the point in time at which that account is credited .
La fecha de valor del adeudo en la cuenta de pago del ordenante será el momento en el cual el importe se adeude en cuenta .	The debit value date for the payer 's payment account shall be the point in time at which that account is debited .
Debe pago y la participación en sistemas de pago .	Proviservices and participation in payment systems .
Sin embargo , no impide al ordenante ( o a su liquidador ) , tras la ejecuci n de la orden de pago , efectuar una reclamaci n igual al valor del pago si las circunstancias subyacentes de la transici n le motivan a hacerlo .	It does not , however , preclude the issuer of a payment order ( or its liquidator ) , after execution of that payment order , from making a claim equal to the value of the payment if the underlying circumstances of the transaction
de pago .	account .
Dónde pago?	Where should I pay?
Procesando pago	Processing Payment
Pago Periódico	Periodic Payment

Búsquedas relacionadas : Valor Almacenado - Cuenta De Valor Almacenado - Tarjeta De Valor Almacenado - Almacenado - Almacenado - Almacenado - Almacenado - Valor De Pago - Valor De Pago - Valor De Pago - Almacenado Con - Almacenado Bajo - No Almacenado - Siendo Almacenado

Muestra esta página en español