Translation of "pajarito" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pajarito - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Un pajarito me dijo. | A little bird told me. |
| Un pajarito me dijo que tú estabas ahí. | A little birdie told me you were there. |
| Y él decía, Oh, me lo dijo un pajarito. | And he said, Oh, I heard it on the grapevine. |
| Un pajarito me contó que no estás yendo a misa. | A little bird told me you are not attending Mass. |
| Allá va el pajarito, ahí van sus palabras, Juanito, Juanito, vente a comer, mi hijo! | Up goes the bird, out come the words, Juanito, Juanito, vente a comer mi hijo! |
| Imagen del pajarito de Twitter por Id iom y usada con licencia CC BY NC 2.0 Creative Commons. | Tweet bird Image by Id iom and used under a CC BY NC 2.0 Creative Commons license. |
| Un buen reportero se aprovecha de lo que obtiene de cualquier fuente, incluso de las del tipo me lo ha dicho un pajarito . | A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the little bird told him so type of source. |
| Y lo inútiles que parecían los consejos del veterano y gran director de orquesta británico Sir Colin Davis que decía Dirigir, Charles, es como tener un pajarito en la mano. | And how futile seemed the words of advice to me from great British veteran conductor Sir Colin Davis who said, Conducting, Charles, is like holding a small bird in your hand. |
| Hasta el pajarito halla una casa, y la golondrina un nido para sí, donde poner sus polluelos cerca de tus altares, oh Jehovah de los Ejércitos, Rey mío y Dios mío | Yes, the sparrow has found a home, and the swallow a nest for herself, where she may have her young, near your altars, Yahweh of Armies, my King, and my God. |
| Hasta el pajarito halla una casa, y la golondrina un nido para sí, donde poner sus polluelos cerca de tus altares, oh Jehovah de los Ejércitos, Rey mío y Dios mío | Yea, the sparrow hath found an house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, even thine altars, O LORD of hosts, my King, and my God. |
| cuando se cierren las puertas de la calle, y se debilite el ruido del molino cuando uno se levante ante el gorjeo de un pajarito, y todas las hijas del canto sean abatidas | and the doors shall be shut in the street when the sound of the grinding is low, and one shall rise up at the voice of a bird, and all the daughters of music shall be brought low |
| cuando se cierren las puertas de la calle, y se debilite el ruido del molino cuando uno se levante ante el gorjeo de un pajarito, y todas las hijas del canto sean abatidas | And the doors shall be shut in the streets, when the sound of the grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of musick shall be brought low |
Búsquedas relacionadas : Pajarito En El Nido
