Translation of "palmada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo le di una palmada en la espalda. | I clapped him on the back. |
| Él me dio una palmada en el hombro. | He tapped me on the shoulder. |
| Él me dio una palmada en el hombro. | He patted me on the shoulder. |
| Ella me dio una palmada en el hombro. | She patted me on the shoulder. |
| Tom se merece una palmada en la espalda. | Tom deserves a pat on the back. |
| Las luces se encienden cuando das una palmada. | The lights turn on when you clap. |
| Sentí que alguien me dio una palmada en el hombro. | I felt somebody pat me on the shoulder. |
| Tom le dio una palmada en el hombro a Mary. | Tom gave Mary a pat on the shoulder. |
| Él me dio una palmada en el hombro con una sonrisa. | He patted me on the shoulder with a smile. |
| Él le dio una palmada en el hombro a su amigo. | He clapped his friend on the shoulder. |
| Ella le dio una palmada en el hombro a su hijo. | She patted her son on the shoulder. |
| Una como Muti, y ustedes darán una palmada, sólo una vez. | Once like a Muti, and you'll clap, just once. |
| Y todos ellos se rieron y le dieron una palmada en la espalda. | And they all kind of laughed and they patted him on the back. |
| Le damos una palmada detrás de las orejas y todo vuelve a la normalidad. | You give it a pat behind the ears, and everything is all right again. |
| Aquella noche me senté sola a la hora de la cena en la universidad entonces sentí una ligera palmada en la espalda. | At dinner in college that evening I sat by myself then I felt a light tap on my shoulder. |
| En octubre, los Caballeros Blancos Ultras publicaron un vídeo en su página de YouTube que muestra a uno de sus miembros acercándose a Mortada Mansour por detrás y dándole una palmada en la nuca un insulto en la cultura egipcia. | In October, Ultras White Knights uploaded a video on their YouTube page showing one of their members coming from behind Murtada Mansour and slapping him across the back of his neck an insult in Egyptian culture. |
| Desde que el doctor nos da una palmada en el trasero hasta que damos nuestro último respiro antes de morir, desde el nacimiento hasta la muerte, no podemos reducir nuestra tasa de metabolismo por debajo de lo que se llama tasa de metabolismo basal o etándar. | We have, from the time we are slapped on the butt until we take our last dying breath that's when we're newborn to when we're dead we cannot reduce our metabolic rate below what's called a standard, or basal metabolic rate. |
| Hojas opuestas y simples, de 4 10 cm de largo y de 3 6 de ancho, profundamente palmada lobuladas con 3 5 lóbulos, de los cuales dos pequeños basales (a veces ausentes) y tres apicales más grandes son gruesos e irregularmente dentados, y la superficie de la hoja superior brillante. | The leaves are opposite and simple, 4 10 cm long and 3 6 wide, deeply palmately lobed with three or five lobes, of which two small basal lobes (sometimes absent) and three larger apical lobes the lobes are coarsely and irregularly toothed, and the upper leaf surface glossy. |
