Translation of "paloma doméstica" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dirección doméstica | Domestic Address |
| La paloma representa la paz. | The dove stands for peace. |
| Día contra la violencia doméstica | International Day for the Elimination of Violence Against Women |
| Ella fue víctima de violencia doméstica. | She was the victim of domestic violence. |
| Una paloma es un símbolo de paz. | A dove is a symbol of peace. |
| Hay una paloma blanca en el tejado. | There is a white dove on the roof. |
| Hay una paloma blanca en el tejado. | A white dove is on the roof. |
| La paloma está arrullando en el balcón. | The pigeon is cooing in the balcony. |
| Alguna vez has visto una paloma bebé? | Have you ever seen a baby pigeon? |
| Se pondrá la paz doméstica en peligro? | Would domestic peace be plunged into jeopardy? |
| La paloma es un famoso símbolo de paz. | The dove is a famous symbol for peace. |
| Mi coche está cubierto de caca de paloma. | My car is covered with pigeon poop. |
| Mi coche está cubierto de caca de paloma. | My car is covered in pigeon poop. |
| Mi coche está cubierto de caca de paloma. | My car is covered in pigeon shit. |
| Madres y seres queridos de víctimas de violencia doméstica en una protesta contra la violencia doméstica organizada por KAFA el verano pasado. | Mothers and loved ones of victims of domestic violence at an anti domestic violence protest organize by KAFA last summer. |
| Esta paloma voló de San Francisco a Nueva York. | This pigeon flew from San Francisco to New York. |
| 1980 81 El conventillo de la Paloma , de Alberto Vaccarezza. | 1980 81 El conventillo de la Paloma , de Alberto Vaccarezza. |
| La rosa es una flor y la paloma es un ave. | The rose is a flower and the dove is a bird. |
| La rosa es una flor y la paloma es un pájaro. | Roses are a type of flower and doves are a type of bird. |
| tratándose de una paloma mensajera, podría llamarse la Odisea de Homero . | If it was a homing pigeon, it would be called Homer's Odyssey. |
| Pero la política monetaria normalmente se centra en la recuperación doméstica. | But monetary policy typically focuses on domestic recovery. |
| Realmente, este objeto es una granja doméstica, para peces y hortalizas. | Indeed, this object is a domestic farm, for fishes and green. |
| Luis Santos era barbero, mientras que Marita Santos era asistenta doméstica. | Luis Santos was a barber, while Marita Santos was a domestic servant. |
| Había empezado a trabajar como empleada doméstica desde muy corta edad. | She started working as domestic worker at very young age. |
| Dije Quién me diese alas como de paloma! Volaría y hallaría reposo | I said, Oh that I had wings like a dove! Then I would fly away, and be at rest. |
| Dije Quién me diese alas como de paloma! Volaría y hallaría reposo | And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest. |
| Acaba de suceder algo en la exploración espacial exploración doméstica del espacio. | We just had an issue on space exploration, DIY space exploration. |
| Vi al espíritu que descendía del cielo como paloma y permaneció sobre él. | I saw the Spirit come down from heaven as a dove and remain on him. |
| Esperó aún otros siete días y volvió a enviar la paloma fuera del arca | And he stayed yet other seven days and again he sent forth the dove out of the ark |
| Una victoria de Silva pregonaría cambios en la política doméstica y exterior por igual. | A Silva victory would herald change in domestic and foreign policy alike. |
| Esta mantequilla es doméstica, pero de ninguna forma es inferior a la mantequilla extranjera. | This butter is domestic, but it is in no way inferior to foreign butter. |
| Cuando frente a delitos relacionados con violencia doméstica y violaciones muestra su actitud reticente. | When it comes to dealing with crimes related to domestic violence and rape, they are foot dragging. |
| Los problemas se extienden a los derechos LGBTQ, la violencia doméstica y el femicidio. | The issues extend into LGBTQ rights, domestic violence, and femicide. |
| La paloma y el avestruz son ambos pájaros uno puede volar y el otro no. | The pigeon and the ostrich are both birds one can fly and the other cannot. |
| Hay que aceptar que a veces eres la paloma y a veces eres la estatua. | Accept that some days you're the pigeon and some days you're the statue. |
| La paz no es la paloma y el arco iris por más adorables que sean. | Peace is not the dove and the rainbow as lovely as they are. |
| Cuando veo los símbolos del arco iris y de la paloma pienso en la serenidad personal. | When I see the symbols of the rainbow and the dove, I think of personal serenity. |
| Esperó aún otros siete días y envió la paloma, la cual no volvió más a él | And he stayed yet other seven days and sent forth the dove which returned not again unto him any more. |
| Más de la mitad de estas votaron en contra de la ley contra la violencia doméstica. | Over half of them voted against the domestic violence law to begin with. |
| Sin embargo, la trabajadora doméstica apenas recibe ayuda por parte de la agencia cuando la necesita. | However, a domestic worker hardly gets any help from the agency when she needs it. |
| Trabajé en Dubai, Emiratos Árabes Unidos, como empleada doméstica y mi contrato era de dos años. | I m work to Dubai United Arab Emirates. I m there as a servant and my contract is two years. |
| Efraín ha sido como una paloma, incauto y sin entendimiento, llamando a Egipto y acudiendo a Asiria | Ephraim is like an easily deceived dove, without understanding. They call to Egypt. They go to Assyria. |
| También envió una paloma para ver si las aguas habían disminuido sobre la superficie de la tierra | Also he sent forth a dove from him, to see if the waters were abated from off the face of the ground |
| Efraín ha sido como una paloma, incauto y sin entendimiento, llamando a Egipto y acudiendo a Asiria | Ephraim also is like a silly dove without heart they call to Egypt, they go to Assyria. |
| Pero todavía es mucho menos que la principal fuente de violencia la violencia doméstica contra las mujeres. | But this is still much less than the biggest source of violence of all violence against women in the home. |
Búsquedas relacionadas : Paloma Mensajera - Paloma Mensajera - Paloma Pouter - Paloma Buchona - Paloma Vaso - Paloma Viajera - Halcón Paloma - Paloma Gris - Santa Paloma - Paloma Blanca - Azul Paloma - Baya Paloma
