Translation of "panel del escritorio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Escritorio - traducción : Escritorio - traducción : Escritorio - traducción : Panel - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El panel del escritorio | Desktop Panel |
| Ha desaparecido mi panel del escritorio Cómo puedo hacer que aparezca? Ha desaparecido mi panel del escritorio Cómo puedo hacer que aparezca? Ha desaparecido mi panel del escritorio Cómo puedo hacer que aparezca? | My desktop panel has disappeared. How can I get it back? |
| El panel y el escritorio | The Panel and the Desktop |
| La barra de tareas está localizada en el panel (por omisión), o fuera del panel en el escritorio. | The taskbar can be located in the panel (default), or outside the panel on the desktop. |
| Las partes principales de un entorno de escritorio de KDE son el escritorio el panel. | The three main parts of a KDE desktop are the desktop itself, the panel, and the task list. |
| Puede moverse entre escritorios pulsando los botones de escritorio en el panel de Kicker. | You can switch between desktops by clicking the desktop buttons on the Kicker panel. |
| En el escritorio, simplemente use el botón derecho del ratón y elija Ayuda sobre el escritorio En el panel de KDE, abra el menú de aplicación y elija Ayuda. | On the KDE panel, open the application menu and choose Help. |
| En un escritorio predeterminados, existen dos elementos principales el Panel y el escritorio propiamente dicho. Ambos son contenedores en el sentido de plasma . | On a default desktop, there are two main elements the Panel and the Desktop itself. Both are containments in the plasma sense. |
| Utilice el RMB del ratón para acceder a los menús contextuales del panel, escritorio y la mayor parte de las aplicaciones de kde . | Use the RMB mouse button to access context menus for the panel, desktop, and most kde applications. |
| Para ver la ventana de nuevo, seleccione el botón de escritorio en el Panel de KDE. | To see your window again, select the appropriate Desktop Button on the KDE Panel. |
| Cambia el directorio del panel al directorio del otro panel | Changes the panel directory to the other panel directory. |
| Fondo del panel | Panel background |
| ruta del panel | Panel's Path... |
| Opciones del panel | Panel settings |
| Fuente del panel | Panel font |
| Fuente del panel | Panel layout |
| Preferencias del panel | Panel Settings |
| Alineación del panel | Panel Alignment |
| Configuración del panel | Panel Configuration |
| Panel del historial | History Panel |
| En la parte inferior de la pantalla encontrará el panel del escritorio, que se llama kicker . Utilice el panel para iniciar aplicaciones. Eche un vistazo al gran botón situado a la izquierda con un gran kicon . | At the bottom of the screen you will find the desktop panel, which is called kicker . You use the panel to launch applications. Have a look at the button on the left with a large kicon . |
| Otras características del panel | Other Panel features |
| Eliminar elementos del panel | Removing Panel Items |
| Fondo del panel informativo | Info Box Background |
| Ajustes del panel IM | IM Panel Settings |
| Componentes del escritorio | Desktop Components |
| Terminología del escritorio | Desktop Terminology |
| Iconos del escritorio | Desktop Icons |
| Botón del escritorio. | Desktop Button |
| Fondo del escritorio | Desktop Background |
| Ruta del escritorio | Desktop path |
| Número del escritorio | Desktop number |
| Nombre del escritorio | Desktop name |
| Preferencias del escritorio | Desktop Settings |
| Resolución del escritorio | Desktop resolution |
| La rueda del ratón encima del fondo de escritorio cambia de escritorio | Mouse wheel over desktop background switches desktop |
| Panel del navegador de proyectos | Project Navigator's pane |
| Panel del navegador de proyectos | Project Navigator pane |
| Panel del Editor de propiedades | Property Editor pane |
| Complemento del panel de navegación | Web SideBar Plugin |
| Opciones de visualización del panel | Panel Display Options |
| Si bloquea el escritorio manualmente, por medio del icono del candado en el panel de kde , no existirá tal periodo de gracias, y la protección por contraseña se activará inmediatamente. | Locking the desktop manually, by clicking the lock icon in the kde panel, causes the password protection to engage immediately with no grace period. |
| Puede especificar el ambiente de escritorio aquí del escritorio remoto. | Here you can specify the desktop environment of the remote desktop. |
| Alineación del nombre del escritorio | Desktop name alignment |
| Cambiar el color del texto del panel | Change the color of the text in the panel |
Búsquedas relacionadas : Panel De Escritorio - Panel De Control De Escritorio - Escritorio Del Usuario - Extensión Del Escritorio - Enlace Del Escritorio - Escritorio Del Cliente - Carpeta Del Escritorio - Nivel Del Escritorio - Escritorio Del Profesor - Detras Del Escritorio - Pantalla Del Escritorio - Luz Del Escritorio - Secante Del Escritorio - Pantalla Del Escritorio
