Translation of "panorama de la industria" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Industria - traducción : Panorama - traducción : Panorama - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Crear un panorama
Create Panorama
Y esto realmente cambió el panorama de la cirugía.
And it really changed the landscape of surgery.
La inflación, la Fed y el panorama general
Inflation, the Fed, and the Big Picture
El panorama era negativo.
The outlook was negative.
Este es el panorama.
This is the picture.
La edición de 1990 de este extraordinario libro de consulta presenta un panorama detallado que abarca 168 sectores de los sectores de fabricación y de servicios (se analizan, por ejemplo, más de veinte subsectores de la industria alimentaria).
The 1990 edition of this formidable reference book gives a detailed picture of 168 sectors of manufacturing and service industries (for instance, not less than twenty sub sectors of the food industry are analysed).
Secreto de la industria.
Secret of the trade.
la industria
industry
El panorama político de Europa está cambiando.
Europe s political landscape is changing.
Ellos admiraban el adorable panorama.
They admired the lovely scenery.
es mirar el panorama completo.
It's taking a big picture.
El panorama estaba más alla de toda descripción.
The scenery was beyond description.
El panorama político estaba profundamente fragmentado.
The political landscape was deeply fragmented.
En Europa, vemos un panorama diferente.
In Europe, we see a different pattern.
Cómo encaja Europa en ese panorama?
Where does Europe fit into this picture?
El panorama más desolador del mundo
The bleakest outlook in the world
En 1980, el Panorama de incendios destruyeron 284 hogares.
In 1980, the Panorama Fire destroyed 284 homes.
Asociación de la industria europea de calefacción
Association of the European Heating Industry
Por el momento, el panorama es prometedor.
Untuk saat ini, prospeknya terlihat menjanjikan.
Nos quedamos atónitos ante el bello panorama.
We gazed at the beautiful scenery.
Voy a mostrarles el panorama más amplio.
So let me show the wider picture.
Añadir una o más imágenes al panorama
Add one or more images to the panorama
Y, sin embargo, el 64 del PIB mundial de hoy está en esa industria intangible que llamamos servicios, la industria de los servicios, la industria en la que yo estoy.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
El Parlamento quisiera desarrollar una visión política industrial de la industria textil y del vestir, incluyendo al eslabón de la industria de maquinaria textil que es imprescindible para la industria textil europea.
On the contrary, I think that it is vigorously promoting the policy that it has been developing for the last four years for the purpose of making our agricultural products competitive at world level.
La industria depende fuertemente de la financiación estatal.
The industry is heavily dependent on government funding.
Los modelos pueden provenir de la industria.
Models can come from industry.
Kyoto depende de la industria del turismo.
Kyoto depends on the tourist industry.
En este panorama, la prodigalidad fiscal de Grecia fue una excepción más que la regla.
Greece s fiscal profligacy was the exception rather than the rule.
Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Ciudad de México Panorama, 1988, ISBN 968 38 0046 7.
Mexico City Panorama, 1988, ISBN 968 38 0046 7.
Hablando de estímulos para la industria de la computación.
Talk about a shot in the arm for the computer industry.
La mayoría de las previsiones publicadas por organizaciones internacionales presentan un panorama muy similar .
Most recent forecasts by international organisations give a broadly similar picture .
INDUSTRIA
INDUSTRY
Las luces rosas de la Torre de Tokio y el eclipse crean un hermoso panorama.
The pink lights of the Tokyo Tower and the eclipse make a beautiful sight.
Y la industria del porno es la industria de más rápido crecimiento en Estados Unidos, 15.000 millones al año.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
Cómo lidiar con la industria?
How do you deal with the industry?
Otros indicadores, sin embargo, pintan un panorama diferente.
Other indicators, however, paint a different picture.
The Dark Valley A Panorama of the 1930s .
The Dark Valley A Panorama of the 1930s .
DESGLOSE POR ACTIVIDADES Nivel 1 ICFA INDUSTRIAS EXTRACTIVAS INDUSTRIA MANUFACTURERA AGRICULTURA Y PESCA INDUSTRIAS EXTRACTIVAS de los cuales Extracción de crudos de petróleo y gas natural INDUSTRIA MANUFACTURERA Industrias de la alimentación , bebidas y tabaco Industria textil y de la confección Industria de la madera y del corcho
ACTIVITY BREAKDOWN LEVELS Level 1 ICFA AGRICULTURE AND FISHING MINING AND QUARRYING Of which Extraction of petroleum and gas MANUFACTURING Food products Textiles and wearing apparel Wood , publishing and printing TOTAL textiles wood activities Refined petroleum prod .
POMPIDOU mejorar la protección de la industria farmacéutica europea.
DE DONNEA (LDR). (FR) Mr President, pharmaceutical research is one of the most dynamic sectors of our Community.
Este es el efecto de todo esto en el panorama general.
Here's how all of this impacts the big picture.
Ciudad de México Panorama Editorial, 1985, ISBN 968 38 0260 5.
Mexico City Panorama Editorial, 1985, ISBN 968 38 0260 5.
La mayoría de las previsiones publicadas recientemente por organizaciones internacionales ofrecen un panorama muy similar .
Most recent forecasts by international organisations give a broadly similar picture .
Y mayores estímulos llegaron con la desregulación de la industria de la televisión por cable, y la re regulación de la industria de la televisión por cable,
And further stimulus came with the deregulation of the cable television industry, and the re regulation of the cable television industry.
Capacitamos agentes para corporaciones de la industria de viajes.
We train corporate travel agents for the travel industry.

 

Búsquedas relacionadas : Panorama De La Industria Financiera - Panorama De La Seguridad - Panorama De La Situación - Panorama De La Salud - Panorama De La Arquitectura - Panorama De La Demanda - Panorama De La Educación - Panorama De La Sangre - Panorama De La Demanda - Panorama De La Innovación - Panorama De La Distribución - Panorama De La PI