Translation of "papel y cartón" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Papel - traducción : Papel - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos tienen un cartón y un trozo de papel.
You all have a piece of cardboard and a piece of paper.
El cartón es más fuerte que el papel.
Cardboard is stronger than paper.
Cartón
Cardboard
En este contexto, se tratará del reciclado de envases de diferentes materia les, como vidrio, plástico, metal, papel, cartón, etc.
This will concern the recycling of various packaging materials, such as glass, plastic, metal, cardboard, etc.
Usaré estas cajas de cartón
I will use these card boxes in which your notebooks came.
Es una caja de cartón corrugado y su sombra.
So this is a corrugated box and its shadow.
Acabo de comprar algo de cartón.
I just bought some cardboard.
Las cajas de cartón son frágiles.
The cardboard boxes are fragile.
Esta caja está hecha de cartón.
This box is made of cardboard.
Todo venía en plástico, en cartón.
Everything came in plastic, in cardboard.
Y cortaban las pequeñas piezas de cartón ahí, y las pegaban.
So they're cutting out the little pieces of cardboard here and pasting them up.
Las cajas de cartón se rajan fácilmente.
Cardboard boxes rip easily.
Gargallo, influido por su amigo Julio González, desarrolló un estilo de escultura basado en la creación de objetos tridimensionales de placas planas de metal, usando también papel y cartón.
Gargallo developed a style of sculpture based on the creation of three dimensional objects from pieces of flat metal plate, and he also used paper or cardboard.
Tom llenó el cuarto con cajas de cartón.
Tom filled the room with cardboard boxes.
Yo compré un cartón de leche del supermercado.
I bought a carton of milk from the supermarket.
Necesito algunas cajas de cartón para empacar mis pertenencias.
I need some cardboard boxes to pack my possessions.
Con los residuos de cartón hicieron algo realmente inteligente.
Now the really clever bit is what they did with the cardboard waste.
Y uno de mis favoritos se llama Proyecto del Cartón al Caviar de Graham Wiles.
And one of my favorites is called the Cardboard to Caviar Project by Graham Wiles.
Luego trozaban el cartón y lo vendían a los centros ecuestres como sustrato para caballos.
They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding.
En esa zona había muchas tiendas y restaurantes que generaban muchos residuos de comida, cartón y plástico
And in their area they had a lot of shops and restaurants that were producing lots of food, cardboard and plastic waste.
Y detrás se ven dibujos en cartón de la gente que no pudo venir al programa.
And in the back are foam core cutouts of the people who couldn't make it to the show.
En una caja de cartón ella tiene fruta, pasas, nueces, avena, kefir y latas de sardinas, atún y caballa.
In a cardboard box she has fruit, raisins, nuts, oats, kefir and canned fish, namely sardines, tuna and mackerel.
El Museo parece una cosa infantil, probablemente por su estructura de cartón y no parece amenazar el sistema.
The museum looks like something childish, probably because of its cartoon based structure, and does not seem to pose a threat to the establishment.
Y luego ponen tres semillas aquí y entonces acaban cultivando potencialmente un bosque nativo a partir de una caja de cartón.
And then you put tree seeds in here, and then you end up growing potentially an old growth forest from a cardboard box.
En esa época los documentos eran de cartón, escritos a mano, e incluían la profesión.
In those times documents had hard covers, they were filled in by hand, and they stated your job.
Ella hace esto con cartón, pero como tengo una costosa computadora acá, sólo voy a rotar a este amiguito y....
She does this with cardboard, but since I have an expensive computer here I'll just rotate this little guy around and ...
Había trescientas cajas de cartón llenas de ropa vieja preparadas para ser enviadas al área afectada.
There were three hundred cardboard boxes filled with old clothes ready to be sent to the disaster area.
quería que usásemos esos visores baratos de cartón para evitar cualquier opción de que nuestros ojos se dañasen.
He wanted us instead to use these cheap cardboard viewers so that there was no chance at all that our eyes would be damaged.
Quiero reinventar el sistema de envíos y el uso de cajas de cartón en el mundo para que se transformen en huellas ecológicas.
I want to reinvent the delivery system, and the use of cardboard around the world, so they become ecological footprints.
Se tiene una caja de cartón con un espejo a la mitad, y entonces pone uno al fantasma. Llegó mi primer paciente, Derek,
You have a cardboard box with a mirror in the middle, and then you put the phantom so my first patient, Derek, came in.
Entonces, saquen lápiz y papel.
So get out your pen and paper.
Necesito un bolígrafo y papel.
I need a pen and paper.
Rusia presenta una fachada de leyes e instituciones democráticas, pero detrás del decorado de cartón gobiernan las mismas bestias arbitrarias.
Russia presents a façade of laws and democratic institutions, but behind that cardboard surface the same arbitrary brutes rule.
Piezas magnéticas, electrónicas y papel ferroso.
Magnetic electronic pieces and ferrous paper.
Hay que saber distinguir, por otro lado, su papel impulsor y su papel de arbitraje.
And those that seek to create a new man always succumb to the temptation to massacre the real man in the furtherance of their ideal.
Papel
Role
Papel
Role
Papel
Paper
Papel
Paper
Está hecho de papel, y el papel absorbe fluidos. Como saben, papel, tela, derramen vino sobre un mantel de tela y el vino se propaga por todos lados.
It's made of paper and paper, of course, wicks fluid, as you know, paper, cloth drop wine on the tablecloth, and the wine wicks all over everything.
El papel es blanco, la nieve también es blanca, el papel y la nieve son blancos.
The paper is white the snow is also white. The paper and the snow are white.
Vendemos platos de metal, papel, y madera.
We sell metal, paper, and wooden plates.
Y podemos desempeñar un papel muy constructivo.
And we can play an incredibly constructive role.
Piedra rompe tijera. Tijera corta papel. Papel envuelve piedra.
Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
Nosotros compramos papel de baño hecho de papel reciclado.
We buy toilet paper made from recycled paper.

 

Búsquedas relacionadas : Papel Cartón - Cartón Cartón - Cartón - Cartón - Electrónica Y Papel - Lápiz Y Papel - Papel Y Lápiz - Tinta Y Papel - Pluma Y Papel - Papel Y Lapiz - Papel Y Pulpa - Papel Y Responsabilidad