Translation of "para aún más" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| P Más importante aún... E Más importante aún... | T Most importantly ... S Most importantly ... |
| Más aún! | Nay! |
| Más importante aún, se fijaron límites para esos canjes. | More important, limits were placed on the swaps. |
| Para muchos, una cuestión aún más importante debe ser solucionada. | To many, a larger issue needs to be addressed. |
| Para los libios, los ataques complicarán aún más la grave situación. | For Libyans, the strikes will further complicate a grave situation. |
| Y aún hay más. | And that's not all. |
| Pero aún hay más. | Note |
| No, aún más extraviados. | These are like cattle. |
| No, aún más extraviados. | They are worse than lost cattle. |
| Más aún los médicos. | Doctors even more so. |
| Para una mujer en la base, la realidad es aún más dura. | A woman at the bottom faces an even harsher reality. |
| En este sentido, Turquía es aún más importante para los intereses europeos. | Turkey is even more important for European interests in this regard. |
| Para los partidos de centro izquierda, la tarea es aún más ingente. | For center left parties, the task is even more daunting. |
| Es más, hago observar que este interés resulta aún más vital para las economias especialmente débiles. | Only the speed and firmness of the response from the United States of America removed that danger. |
| Él tiene aún más manzanas. | He has even more apples. |
| Ella tiene aún más libros. | She has even more books. |
| Encontré algo aún más sexy. | I found something even sexier. |
| Pero aguarda! Aún hay más. | But wait! There's more. |
| Este me gusta aún más. | I like this one even better. |
| Vaezi fue aún más lejos | Vaezi further elaborated |
| ANDREOTTI aún más compleja y el fin de las dificultades en una perspectiva aún más lejana. | AULAS region capable of playing a balancing and moderating role. |
| Más aún, esos 11 mil millones se podrían utilizar para dar respuesta a problemas incluso más acuciantes. | Moreover, that 11 billion could be used to address even more pressing issues. |
| para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor. | So that He may reward them in full, and give them a greater increase by His grace. |
| para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor. | That He may pay them their wages in full, and give them (even) more, out of His Grace. Verily! |
| para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor. | He will pay them their dues in full, and will increase them from His bounty. |
| para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor. | (a trade in which they have invested their all) so that Allah may pay them their wages in full and may add to them out of His Bounty. |
| para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor. | That He will pay them their wages and increase them of His grace. |
| para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor. | so that He may pay them their full reward and enhance them out of His bounty. |
| para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor. | so that He may pay them in full their wages and enrich them from His bounty. |
| para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor. | That He may give them in full their rewards and increase for them of His bounty. |
| para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor. | and in receiving their reward from God and in further favors. |
| para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor. | He will give them their full rewards and give them more out of His bounty. |
| Pero, para hacerlo aún más interesante, tanto para ustedes como para mí, voy a hacerlo en voz alta. | But to make my job more interesting for you, as well as for me, I'm going to do this problem thinking out loud. |
| Algunas metas son aún más insensatas. | Some targets are even more misguided. |
| Cómo más podríamos aún estar aquí? | Why else would we still be here? |
| Y sucedieron cosas aún más abruptamente. | Then other things happened even more abruptly. |
| Dejen que vaya aún más lejos. | Let me go one step further. |
| más aún, se nos ha despojado . | Indeed, we have been deprived of the fruits of our labour. |
| más aún, se nos ha despojado . | In fact, we were unfortunate! |
| más aún, se nos ha despojado . | nay, we have been robbed!' |
| más aún, se nos ha despojado . | Aye! we are deprived! |
| más aún, se nos ha despojado . | Nay, but we are deprived! |
| más aún, se nos ha despojado . | No, we are being deprived. |
| más aún, se nos ha despojado . | nay we have been undone! |
| más aún, se nos ha despojado . | Nay, but we are deprived! |
Búsquedas relacionadas : Para Simplificar Aún Más - Para Complicar Aún Más - Más Aún - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Para - Aún Más Reducido - Aún Más Fácil - Difundir Aún Más - Aún Más Diversa