Translation of "para alcanzar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Voy corriendo para alcanzar el tren.
I am running in order to catch the train.
Nick se apuró para alcanzar el bus.
Nick hurried to catch the bus.
Me apuré para alcanzar el primer tren.
I hurried in order to catch the first train.
Partieron temprano para alcanzar el primer tren.
They left early to catch the first train.
Tomé un taxi para alcanzar el tren.
I took a taxi to reach the train.
Tom va corriendo para alcanzar el bus.
Tom is running in order to catch the bus.
Utilizar una pasarela para alcanzar esta red
Use the gateway to reach this network
Él era demasiado bajo para alcanzar las uvas.
He was too short to get at the grapes.
Tengo que darme prisa para alcanzar el tren.
I must hurry to catch the train.
Tom corrió como loco para alcanzar a Mary.
Tom ran like crazy to catch up with Mary.
Queremos crear un premio para alcanzar la órbita.
We're going after an orbital prize.
No excede de lo necesario para alcanzar tales objetivos .
It does not go beyond what is necessary to achieve its objectives .
Es demasiado bajo para alcanzar el libro del estante.
He is too short to get at the book on the shelf.
John corrió a la estación para alcanzar el último tren.
John ran to the station so as to catch the last train.
Ella no corrió lo suficientemente rápido para alcanzar el autobús.
She didn't run fast enough to catch the bus.
Ella corrió muy rápido para alcanzar a los otros miembros.
She ran very fast to catch up with the other members.
Tom no corrió lo suficientemente rápido para alcanzar el bus.
Tom didn't run fast enough to catch the bus.
Tom caminó tan rápido como pudo para alcanzar a Mary.
Tom walked as fast as he could to catch up with Mary.
Qué necesitas hacer para alcanzar tus metas de este año?
What do you need to do in order to achieve your goals this year?
John corrió a la estación para alcanzar el último tren.
John ran to the station to catch the last train.
John corrió a la estación para alcanzar el último tren.
John ran to the station in order to catch the last train.
Es la primera vez que corro para alcanzar el tren.
This is the first time I've ever run in order to catch the train.
Estamos bien en la dirección para alcanzar nuestra meta inicial.
We're well on the way to achieving our initial goal.
Ella corrió tan rápido como pudo para alcanzar a los demás.
She ran as fast as she could to catch up with the others.
pero les tomo 24 años de campaña para alcanzar el éxito.
But it took 24 years for the campaign to be successful.
Es un muy buen árbol ascendente para alcanzar a otros árboles.
It also serves as a very good climbing tree to reach other trees.
Rellenar la cadena con una letra para alcanzar una longitud dada
Fill the string with a character to match a specific length
No hay suficientes diputados presentes para alcanzar los 260 votos necesarios.
There are not enough Members present to provide the necessary 260 votes.
Alcanzar un objetivo
Reach a goal
La propuesta no excede de lo estrictamente necesario para alcanzar sus objetivos .
The proposal does not go beyond what is strictly necessary to achieve its objectives .
El beneficio de alcanzar la paz sería enorme para las dos partes.
The benefits of peace, for both sides, would be enormous.
Con todo, sin ser utópicos, los ODS se pueden alcanzar para 2030.
Namun, jauh dari berpikiran utopis, SDGs dapat dicapai pada tahun 2030.
Para alcanzar los objetivos mencionados en el artículo III 246, la Unión
In order to achieve the objectives referred to in Article III 246, the Union
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.
They have taken other gods apart from God that they might be a strength to them.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.
And they have chosen Gods besides Allah, so that they may provide them strength!
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.
And they have taken to them other gods apart from God, that they might be for them a might.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.
And they have taken gods beside Allah that they might be unto them a glory. Chapter 19
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.
And they have taken (for worship) aliha (gods) besides Allah, that they might give them honour, power and glory (and also protect them from Allah's Punishment etc.).
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.
And they took, besides God, other gods, to be for them a source of strength.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.
They have taken other gods instead of Allah that they may be a source of strength for them.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.
And they have chosen (other) gods beside Allah that they may be a power for them.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.
They have taken gods besides Allah that they may be a source of might to them.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.
And they have taken gods, other than Allah, that they might be a power from them.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.
And they have taken besides Allah false deities that they would be for them a source of honor.
Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.
They have sought honor from other gods instead of God.

 

Búsquedas relacionadas : Para Alcanzar Este - Medios Para Alcanzar - Alcanzar - Alcanzar - Alcanzar - Alcanzar Para El éxito - Puede Alcanzar