para cada	for every
y cada nota, cada golpe, cada ligadura, cada acento, cada movimiento de pedal era perfecto, porque lo tocó para ese lugar aquel día.	and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.
Una píldora para cada enfermedad.	A pill for every ill.
Mostrar tiempo para cada programa	Display time for each program
Una línea para cada marca.	A line for every tic.
Reiniciar brillo a una configuración específica para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer	Reset brightness to a specific setting for each new file or KPlayer session
Reiniciar contraste a una configuración específica para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer	Reset contrast to a specific setting for each new file or KPlayer session
Reiniciar color a las preferencias específicas para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer	Reset hue to a specific setting for each new file or KPlayer session
Reiniciar volumen a una configuración específica para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer	Reset volume to a specific setting for each new file or KPlayer session
para que lo visites cada mañana, y para que a cada instante lo pongas a prueba	that you should visit him every morning, and test him every moment?
para que lo visites cada mañana, y para que a cada instante lo pongas a prueba	And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?
Uno tiene que poner el químico en cada charco, cada bebedero para pájaros, cada tronco de árbol.	You've got to get your chemical into every puddle, every birdbath, every tree trunk.
Opción para reiniciar el color del vídeo a una configuración específica para cada archivo nuevo o para cada sesión KPlayer.	Option to reset video hue to a specific setting for each new file or KPlayer session.
Reiniciar la saturación a una configuración específica para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer	Reset saturation to a specific setting for each new file or KPlayer session
El tren para en cada estación.	The train stops at every station.
Este tren para en cada estación.	This train stops at every station.
Compré un regalo para cada uno.	I bought them each a present.
Compraremos un coche para cada uno.	We'll buy one car for each.
Hay una solución para cada problema.	There is a solution to every problem.
Icónico muestra iconos para cada elemento.	Iconic displays icons for each element.
Mostrar una firma para cada día	Display a signature for the day
Una actividad distinta para cada escritorio	Different activity for each desktop
Mostrar un submenú para cada escritorio	Display a submenu for each desktop
Usar archivos distintos para cada tabla	Use separate files for each table
Opción para reiniciar el brillo del vídeo a un valor específico para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer.	Option to reset video brightness to a specific setting for each new file or KPlayer session.
Opción para reiniciar el contraste del vídeo a un valor específico para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer.	Option to reset video contrast to a specific setting for each new file or KPlayer session.
Opción para reiniciar la saturación del vídeo a un valor específico para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer.	Option to reset video saturation to a specific setting for each new file or KPlayer session.
Opción para reiniciar el volumen de sonido a un valor específico para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer.	Option to reset sound volume to a specific setting for each new file or KPlayer session.
La gente no tiene tiempo o paciencia para esperar que toque esas teclas para cada palabra o cada frase.	People don't have the time or the patience to wait for me to fool around with the codes for every word or phrase.
Deberías aprovecharte de cada oportunidad para aprender.	You should avail yourself of every opportunity to learn.
El tren se para en cada estación.	The train stops at every station.
Cada madre tiene cariño para su hijo.	Every mother has affection for her child.
Ocupé cada oportunidad para mejorar mi inglés.	I made use of every opportunity to improve my English.
Él ocupó cada oportunidad para practicar inglés.	He used every chance to practice English.
Ocupé cada oportunidad para mejorar mi esperanto.	I took every opportunity to improve my Esperanto.
Para cada 100 mujeres había 103.1 varones.	For every 100 females there were 103.1 males.
Utilizar el archivo adecuado para cada imagen	Use the right File for the right Graphic
Información detallada para cada línea de registro.	Detailed information for each log lines
Bloques muestra un color para cada bloque.	Blocks displays a color for each block.
Sumario de integridad para cada archivo fuente	Checksum file for each source file
Recordar las preferencias separadamente para cada ventana	Remember settings separately for every window
Una cuenta de inversión para cada acción	One investment account for each stock
Cada nueva fila obtenida creará un nuevo archivo temporal para cada columna de tipo BYTE.	The maximum number of persistent Informix connections per process.
El mecanismo para controlar cada pétalo está ahí abajo con un microprocesador en cada uno.	The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one.
Elija un color para cada jugador y para los cuadrados neutrales.	Choose a color for each player and for the neutral squares.

Búsquedas relacionadas : Variar Para Cada - Para Cada Demanda - Para Cada Paciente - Para Cada Estudiante - Para Cada Estudiante - Para Cada Individuo - único Para Cada - Para Cada Propósito - Para Cada Actividad - Para Cada Etapa - Para Cada Tema - Para Cada Nivel - Para Cada Aparición - Para Cada Región

Muestra esta página en español