Translation of "para cada área" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cada - traducción : Cada - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Área para niños
Kids corner
Conseguimos 30 de los mejores economistas del mundo, tres en cada área.
We got 30 of the world's best economists, three in each area.
Si usted inicia kdebugdialog fullmode , puede definir separadamente para cada nivel de gravedad lo que se debería hacer con los mensajes de diagnóstico en ese nivel, y esto para cada área de depuración.
If you start kdebugdialog fullmode , then for every severity level you can define separately what should be done with the diagnostic messages of that level, and the same for each debug area.
Si usted inicia kdebugdialog fullmode, puede definir separadamente para cada nivel de severidad lo que se debería hacer con los mensajes de diagnóstico en ese nivel, y lo mismo para cada área de depuración.
If you start kdebugdialog fullmode, then for every severity level you can define separately what should be done with the diagnostic messages of that level, and the same for each debug area.
La extensión Correo para la vista del resumen de kontact añade un área en la vista denominada Mensajes nuevos. Este área se actualiza cada vez que recibe mensajes nuevos para informarle de cuántos mensajes nuevos hay y en qué carpetas están.
The Mail plugin for kontact 's Summary View adds an area in the view labeled New Messages. This area is updated every time you receive new messages to inform you how many of these messages there are and which folder they are in.
Tienen área para interactuar con los animales?
Do you have a petting zoo area?
Descargar archivo OSM para el área seleccionada
Download Osm File for selected area
Pero esto también aplica para cualquier área blanca.
But that is also true of any white area.
Pulse este botón para ampliar el área seleccionada.
Click on this button to zoom in on the selected region.
Pulse este botón para reducir el área seleccionada.
Click on this button to zoom out on the selected region.
Copiar Pulse aquí para copiar el área seleccionada.
Copy Click this to copy the selected area.
Cortar Pulse aquí para cortar el área seleccionada.
Cut Click this to cut the selected area.
Pegar Pulse aquí para pegar el área seleccionada.
Paste Click this to paste the copied area.
Borrar Pulse aquí para borrar el área seleccionada.
Delete Click this to delete the selected area.
Establece un borde izquierdo para el área seleccionada
Set a left border to the selected area
Establece un borde derecho para el área seleccionada
Set a right border to the selected area
Establece un borde superior para el área seleccionada
Set a top border to the selected area
Establece un borde inferior para el área seleccionada
Set a bottom border to the selected area
Cada uno tendrá un cuerpo de estudiantes pan Africano, pero especializado en un área de ciencia diferente.
Each will have a pan African student body, but specialize in a different area of science.
El área residencial es agradable para vivir en ella.
This residential area is comfortable to live in.
Muestra una ventana para seleccionar el área de ampliación
Show a window for selecting the magnified area
Color para el área del gráfico tras la cuadrícula.
Color for the plot area behind the grid.
Use el área de estilos para manipular el fondo.
Use the styles docker to manipulate the background.
Este es el fondo predeterminado para el área de edición, será el color dominante en el área de edición.
This is the default background for the editor area, it will be the dominant color on the editor area.
La idea es representar a cada país en un mapa, midiendo el área de acuerdo a alguna cantidad.
And so the idea is to represent each country on a map, but scale the area according to some quantity.
Área
Area
Área
Region
Y también hay terremotos, y luego erupciones volcánicas más o menos cada cinco años que eliminan completamente el área.
And then there's earthquakes, and then volcanic eruptions, on the order of one every five years, that completely wipes the area out.
La habilidad para hacer y probar modelos se ha vuelto esencial, no sólo en cada área de la ciencia de hoy en día, sino también para la sociedad moderna en sí misma.
The ability to make and test models has become essential, not only to every single area of science today, but also to modern society itself.
Esta opción especifica la anchura del área para el texto del subtítulo en porcentaje de la anchura del área de vídeo.
This option gives the width of the area for subtitle text in percent of the width of the video area.
para cada
for every
Área pacífica
Pacific Area
Área JavaScript
JavaScript area
Área industrial
Industrial Area
Área militar
Military area
Área principal
Main Area
Área externa
Outer Area
Área combinada
Combined area
Área compartida
Shared area
Cambiar área
Switch Area
Cada página puede contener hasta cuatro áreas de visualización llamadas superior, inferior, izquierda y derecha. Cada área puede contener varias vistas apiladas. El área visible se selecciona mediante unas pestañas. A través del menú contextual de las páginas podrá escoger el tipo de visualización que desee.
Each tab can hold up to four view areas, namely Top, Right, Left, and Bottom. Each area can hold multiple stacked views. The visible part of an area is selected by a tab bar. The tab bars of the top and right area are at the top the tab bars of the left and bottom area are at the bottom. You can specify which kind of view should go into which area by using the tabs' context menus.
Trabajé en las escuelas, conseguí recursos permanentes, para lograr que cada escuela en el área, cambiara de la comida chatarra a comida sana, Seis mil quinientos dolares por escuela.
I worked in the schools. I found local sustainable funding to get every single school in the area, from the junk, onto the fresh food six and a half grand per school.
Para cada área, la página de la campaña sugiere distintos tipos de estrategias con el fin de fomentar la conciencia y la participación en la lucha contra estos abusos.
For each area, the page of the campaign suggests different types of strategies to raise awareness and participate in the struggle against these abuses.
Opción para especificar automáticamente el área de vídeo para ajustar los subtítulos al vídeo.
Option to automatically expand the video area to fit subtitles below the video.
Expandir automáticamente el área de vídeo para ajustarse a los subtítulos
Automatically expand the video area to fit subtitles

 

Búsquedas relacionadas : En Cada área - Para Cada - Variar Para Cada - Para Cada Demanda - Para Cada Paciente - Para Cada Estudiante - Para Cada Estudiante - Para Cada Individuo - único Para Cada - Para Cada Propósito - Para Cada Actividad - Para Cada Etapa - Para Cada Tema - Para Cada Nivel