lote	deck
Lote de niveles	Level Pack
Lote de niveles	Level pack
Una herramienta para convertir en lote imágenes fotográficas RAW a DNG	A tool to batch convert RAW camera images to DNG
Procesamiento en lote de imágenesComment	BatchProcessImages
Para las 9.00, las llamas alcanzaron la residencia del obispo Christen Worm (lote Nørre Kvarter 112 ), la cual ardió completamente.	At Nørregade, the fire reached Sankt Petri Kirke around 8 a.m. By 9 a.m., the flames reached bishop Christen Worm's residence (lot Nørre Kvarter 112 ), which burned to the ground.
Y también recuerda el rumor de que un río pasa por el lote	And he also remembers the rumor of a river passing through the lot
Tras el lanzamiento del álbum, Power ha vendido su lote inicial de 30.000 ejemplares.	Upon the release of the album, Power sold out its initial batch of 30,000 copies.
Cerca de ahí, el profesor Ludvig Holberg dejó su hogar en Købmagergade (lote Købmager Kvarter 18 ).	Close by, Professor Ludvig Holberg left his home on Købmagergade (lot Købmager Kvarter 18 ).
para cada	for every
Todo esto entre rumores de la próxima convocatoria a licitación del lote 192 sin la consulta previa requerida.	All this has taken place amid rumors of the next call for bidding for the lot 192 without the required prior consultation.
K3b no puede normalizar pistas de audio cuando se graba al vuelo. El programa externo usado para esta tarea sólo admite normalizar un lote de archivos de audio.	K3b is not able to normalize audio tracks when burning on the fly. The external program used for this task only supports normalizing a set of audio files.
Menciones o marcas que permitan identificar el lote al que pertenece un producto alimenticio (COM(90)440 final SYN 304)	12.12.90 on the proposal relating to Indications or marks identifying the lot to which a foodstuff belongs
y cada nota, cada golpe, cada ligadura, cada acento, cada movimiento de pedal era perfecto, porque lo tocó para ese lugar aquel día.	and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.
Presumiblemente al mismo tiempo, el incendio llegó también a la habitación del profesor Hans Steenbuch en Studiestræde (lote Nørre Kvarter 60 ).	Presumably simultaneously, the fire also reached Professor Hans Steenbuch's room on Studiestræde (lot Nørre Kvarter 60 ).
Una píldora para cada enfermedad.	A pill for every ill.
Mostrar tiempo para cada programa	Display time for each program
Una línea para cada marca.	A line for every tic.
Estos enfrentamientos se dan en una coyuntura especial, pues el contrato de Pluspetrol con el estado por el lote 192, en la base de Jibarito, culmina en agosto de este año y debería realizarse una consulta previa con las comunidades antes de que el lote salga nuevamente a licitación.	These confrontations are taking place ahead of Pluspetrol s contract with the state for lot 192, at the Jibarito base, expiring in August this year. A prior consultation should take place with the communities before the lot goes up for bid again.
Reiniciar brillo a una configuración específica para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer	Reset brightness to a specific setting for each new file or KPlayer session
Reiniciar contraste a una configuración específica para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer	Reset contrast to a specific setting for each new file or KPlayer session
Reiniciar color a las preferencias específicas para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer	Reset hue to a specific setting for each new file or KPlayer session
Reiniciar volumen a una configuración específica para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer	Reset volume to a specific setting for each new file or KPlayer session
para que lo visites cada mañana, y para que a cada instante lo pongas a prueba	that you should visit him every morning, and test him every moment?
para que lo visites cada mañana, y para que a cada instante lo pongas a prueba	And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?
Uno tiene que poner el químico en cada charco, cada bebedero para pájaros, cada tronco de árbol.	You've got to get your chemical into every puddle, every birdbath, every tree trunk.
Y los vamos a arreglar imponiendoles nuevamente los sistemas de calle y manzana, volviendo al lote como el incremento normal del desarrollo.	And we're going to fix them by imposing back on them street and block systems and returning to the building lot as the normal increment of development.
El lote es casi idéntico al que se encuentra actualmente en la esquina de Frederiksberggade ( el extremo oeste de Strøget ) y Rådhuspladsen.	The lot is almost identical to the one on the corner of present day Frederiksberggade (the western end of Strøget) and The City Hall Square.
Al final de Snaregade estaba la casa (lote Snarens Kvarter 2 ) del vicealcalde, Christian Berregaard, la cual la gente trataba de salvar.	At the end of Snaregade was the house (lot Snarens Kvarter 2 ) of the vice mayor, Christian Berregaard, which the people tried to save.
Opción para reiniciar el color del vídeo a una configuración específica para cada archivo nuevo o para cada sesión KPlayer.	Option to reset video hue to a specific setting for each new file or KPlayer session.
Todavía no se ha iniciado el proceso de licitación del lote, y el contrato de Pluspetrol vence en agosto de este año, y para esa fecha ya debería haberse celebrado la consulta.	The bidding process for the lot has not yet started, and Pluspetrol s contract expires in August this year, and by that time, the consultation should have taken place.
Reiniciar la saturación a una configuración específica para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer	Reset saturation to a specific setting for each new file or KPlayer session
El tren para en cada estación.	The train stops at every station.
Este tren para en cada estación.	This train stops at every station.
Compré un regalo para cada uno.	I bought them each a present.
Compraremos un coche para cada uno.	We'll buy one car for each.
Hay una solución para cada problema.	There is a solution to every problem.
Icónico muestra iconos para cada elemento.	Iconic displays icons for each element.
Mostrar una firma para cada día	Display a signature for the day
Una actividad distinta para cada escritorio	Different activity for each desktop
Mostrar un submenú para cada escritorio	Display a submenu for each desktop
Usar archivos distintos para cada tabla	Use separate files for each table
Al llegar a su lote, se estableció en una bella colina, construyendo una fortificación (o Castelo de Duarte Pereira), una capilla y residencias para sí y para los colonos sería el embrión de Olinda, constituida villa en 1537.	On a hill, he built a fort (Castelo Duarte Pereira), a chapel and houses for themselves and for the settlers, which became the settlement of Olinda, constituted a village by the Charter Act passed on March 12, 1537.
Opción para reiniciar el brillo del vídeo a un valor específico para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer.	Option to reset video brightness to a specific setting for each new file or KPlayer session.
Opción para reiniciar el contraste del vídeo a un valor específico para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer.	Option to reset video contrast to a specific setting for each new file or KPlayer session.

Búsquedas relacionadas : Cada Lote - Cada Lote - Cada Lote - Cada Lote - En Cada Lote - En Cada Lote - Para El Lote - Para Cada - Lote Y Lote - Lote A Lote - Lote Por Lote - Mucho Para El Lote

Muestra esta página en español