Translation of "para ciertas tareas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para ciertas tareas, mi ordenador puede ser muy útil. | For certain tasks, my computer can be very useful. |
| Poniendo cuotas para ciertas impresoras | Imposing Quotas for certain printers |
| Predeterminado para nuevas tareas pendientes | Default for New Todos |
| Color para tareas pendientes retrasadas | To do overdue color |
| Las tareas programadas aparecen bajo la carpeta Tareas. Para cada una de las tareas programadas, se muestra lo siguiente | Scheduled tasks appear under a Tasks folder. For each scheduled task, the following are displayed |
| Estas noticias son demasiado buenas para ser ciertas. | This news is too good to be true. |
| Activar recordatorios para nuevas tareas pendientes | Enable reminders for new To dos |
| Colores para categorías de tareas pendientes | To dos use category colors |
| Color para tareas pendientes cumplidas hoy | To do due today color |
| Conducto de tareas pendientes para KPilot | To do Conduit for KPilot |
| La obligación de secreto profesional se aplicará a todas las personas que trabajan o que han trabajado para la autoridad competente y para las entidades en las cuales las autoridades competentes puedan haber delegado ciertas tareas . | The obligation of professional secrecy shall apply to all persons who work or who have worked for the competent authority and for entities to which competent authorities may have delegated certain tasks . |
| El artículo 105 ( 6 ) del Tratado aplicable a todos los países de la UE prevé la posibilidad de que se asignen al BCE ciertas tareas | Article 105 ( 6 ) of the Treaty which applies to all EU countries covers the possibility of certain operational tasks in the field of prudential supervision being conferred upon the ECB . |
| Para controlar si se pueden abrir ciertas URL s. | To control whether certain URL s can be opened |
| ... puede usar la calculadora para muchas tareas | ... you can use the calculator for many things |
| Esta variable será usada para tareas planificadas. | This variable will be used by scheduled tasks. |
| Mostrar sólo las tareas pendientes para hoy | Show To dos due today only |
| Seleccione los días para mostrar tareas pendientes | Select the days for showing pending To dos |
| Una herramienta para asociar recursos a tareas | A tool for associating resources to tasks |
| Finalmente , el artículo 105 ( 6 ) del Tratado prevé la posibilidad de que se asignen al BCE ciertas tareas operativas en el campo de la supervisión prudencial . | Finally , Article 105 ( 6 ) of the Treaty envisages the possibility of conferring upon the ECB specific tasks concerning policies relating to prudential supervision . |
| Para que ese acuerdo sea posible, deben cumplirse ciertas precondiciones. | For such a deal to become possible, certain preconditions must be met. |
| Para ciertas bacterias ya no tenemos maneras eficientes de hacerlo. | And for certain bacteria we don't have really efficient ways to do that anymore. |
| Pero para algunas tareas, podemos empezar a responderlas. | But for some tasks, we can start to answer them. |
| Color para las tareas pendientes que cumplen hoy | To do due today color |
| Tipo de letra para la barra de tareas | Font for the taskbar |
| Complemento de tareas pendientes de KOrganizer para KontactName | Kontact KOrganizer To do List Plugin |
| Operar sólo para tareas pendientes AÚN NO FUNCIONA | Operate for To dos only NOT WORKING YET |
| Por defecto, activar recordatorios para nuevas tareas pendientes | By default, enable reminders for new to dos |
| Novell GroupWise no admite ubicaciones para tareas pendientes. | Novell GroupWise does not support locations for to dos. |
| Configura el conducto de tareas pendientes para KPilot | Configures the To do Conduit for KPilot |
| Ignorar ciertas columnas | Ignoring Certain Columns |
| Regresar a su infancia, para ciertas personas, es una humillación inaceptable. | Regressing to the stage of a child, for some people, is an unacceptable humiliation. |
| tareas | tasks |
| Tareas | Tasks |
| Realmente no estoy de humor para hacer tareas hoy. | I'm really not in the mood for homework today. |
| Extensión para introducir eventos, diarios y tareas en NepomukName | Extension to push events, journals and todos into Nepomuk |
| Elija el número de días para mostrar tareas pendientes | Set the number of days to show pending To dos |
| Normas de clasificación y selección específicas para ciertas máquinas manejadas por personal | Specific classification and sorting rules for some staff operated machines |
| Usé una telaraña para atar ciertas cosas. Lo que me volvió loco. | I used a money spider's web to actually attach certain things, which sent me insane. |
| Ambas historias son ciertas. | Both stories are true. |
| Son ciertas estas noticias? | Is this news true? |
| Para obtener información sobre como añadir iconos a la barra de tareas, lea Añadiendo iconos a la barra de tareas. | For information on how to add icons to the taskbar, read Adding icons to your taskbar. |
| Tareas Medio | Medium |
| Tareas programadas | Scheduled Tasks |
| Tareas planificadas | Scheduled Tasks |
| Tareas pendientesComment | Pending To dos |
Búsquedas relacionadas : Ciertas Tareas - Realizar Ciertas Tareas - Para Ciertas Aplicaciones - Tareas Para - Ciertas Partes - Ciertas Cosas - Ciertas Situaciones - Ciertas Medidas - Ciertas Características - Ciertas Limitaciones - Ciertas Cuestiones - Ciertas Personas - Ciertas Políticas - Ciertas Relaciones
