Esos ingredientes podrían constituir una receta para el desastre.	These ingredients could constitute a recipe for disaster.
DE CLERCQ y por consiguiente puede constituir un estímulo para su desarrollo económico.	Debates of the European Parliament
Estos salarios mínimos deben constituir la garantía de una vida digna para el trabajador.	But it is equally necessary of course for the groups I have just mentioned that you do not stop at a minimum wage but that you also introduce an assistance scheme.
En mi opinión, el artículo 118A puede constituir un fundamento jurídico para tal iniciativa europea.	It would indeed be a very nice start to introduce for the whole of Europe a minimum wage not, of course, a minimum wage that would everywhere be the same but a minimum wage that would expressly be related to the average income in the Member State concerned.
Para ser viable, un estado necesitaba ser suficientemente grande como para defenderse y para constituir un mercado económico relativamente autocontenido.	To be viable, a state needed to be large enough to defend itself and to constitute a relatively self contained economic market.
La evolución de los precios no debería constituir un obstáculo para la fluidez de la migración .	Price developments should not become an obstacle to smooth migration .
Lamentablemente, no hay tiempo para constituir una fuerza aliada en el terreno a partir de cero.	Sayangnya, kita tidak punya cukup waktu untuk membangun kekuatan gabungan di darat dari nol.
Algunos de esos granos, entonces, pueden acumularse en escala masiva, para constituir una duna de arena.	Some of those grains may then accumulate on a massive scale, into a sand dune.
constituir una evaluación satisfactoria de la población informadora .	assessment of the reporting population .
Braga también habló de lo que podría constituir un factor de intimidación para muchas víctimas de violaciones	Braga also commented on what could be a factor of intimidation for many rape victims
Con seguir en este punto un compromiso leal para todas las instituciones, incluida la Comisión, va a constituir	Naturally, there are and remain differences of opinion, often very fundamental ones, but there is no difference
Eso debería constituir una señal de aviso para Europa, cuya economía es actualmente mucho más débil que la estadounidense.	That should be a warning for Europe, whose economy is now far weaker than America s.
Ella necesitaba algo de dinero para comprar algo para que comiera su perro.	She needed some money to buy something to feed her dog.
No obstante, en épocas de crisis, el fomento de la política de inmigración a la UE, donde se registran altas tasas de desempleo, puede constituir algo sumamente contraproducente y negativo.	At a time of crisis, however, as the EU battles high levels of unemployment, it might seem totally counter productive and negative to be promoting a policy of immigration into the EU.
Quiero algo para leer.	I want something to read.
Quiero algo para comer.	I want something to eat.
Dame algo para escribir.	Give me something to write with.
Dame algo para escribir.	Give me something to write on.
Quiero algo para beber.	I want something to drink.
Tenemos algo para picar?	Do we have anything I can snack on?
Encontremos algo para sentarnos.	Let's find something to sit on.
Quieres algo para beber?	Do you want something to drink?
Tenés algo para leer?	Do you have anything to read?
Tienes algo para leer?	Do you have anything to read?
Dame algo para escribir.	Gimme something to write on.
Tienes algo para decir?	Do you have something to say?
Necesito algo para comer.	I need to get something to eat.
Tendremos algo para ti.	We'll have something for you.
Tengo algo para ti.	I've got something for you.
Tengo algo para mostrarte.	I have something to show you.
Tienes algo para mí?	Do you have something for me?
Tengo algo para vosotros.	I've got something for you.
Tengo algo para vosotras.	I've got something for you.
Tengo algo para usted.	I've got something for you.
Tengo algo para ustedes.	I've got something for you.
Querés algo para comer?	Do you want something to eat?
Tengo algo para Tom.	I have something for Tom.
Tengo algo para Tom.	I've got something for Tom.
Tengo algo para Tom.	I got something for Tom.
Hice algo para ofenderte?	Did I do something to offend you?
Tengo algo para vos.	I have something for you.
Tenemos algo para ti.	We've got something for you.
Tenemos algo para ustedes.	We've got something for you.
Tenemos algo para ti.	We got something for you.
Traje algo para vos.	I brought something for you.

Búsquedas relacionadas : Para Constituir - Celebrada Para Constituir - Considere Para Constituir - Probada Para Constituir - Para Algo - Para Algo - Para Algo - Puede Constituir - Constituir De - Puede Constituir - Parece Constituir - Podría Constituir - Constituir Reservas

Muestra esta página en español