Translation of "para controlar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Miniaplicación para controlar la reproducción de mediosName | A simple applet to control media reproduction |
| Qué operaciones proporciona KStars para controlar el telescopio? | What operations does KStars provide to control the telescope? |
| Tom hizo lo que pudo para controlar su temperamento. | Tom did his best to keep temper under control. |
| Para controlar si se pueden abrir ciertas URL s. | To control whether certain URL s can be opened |
| No puede usar el teclado para controlar las piezas. | You cannot use the keyboard to control the pieces. |
| Dispositivo mezclador que se utilizará para controlar el volumen | Mixer device to be used to control volume |
| Usar el ratón para controlar los movimientos del héroe. | Use the mouse to control the hero's moves. |
| Usar el teclado para controlar los movimientos del héroe. | Use the keyboard to control the hero's moves. |
| El imperativo de controlar las infecciones letales para la infancia | बच च क हत य र क र कन |
| Darkseid usó a Izaya en su plan para controlar Apokolips. | Darkseid uses Izaya in his scheme to seize control of Apokolips. |
| Para controlar si está permitido el listado de un directorio. | To control whether a directory listing is allowed. |
| Sí. Utilice las teclas de dirección para controlar el palo. | Yes. Use the directional keys to control the putter. |
| Mezclador de canales que se utilizará para controlar el volumen | Mixer channel to be used to control volume |
| Un observatorio regional será dirigido para controlar la ejecución del plan. | A regional observatory will be directed to monitor the execution of the plan. |
| ISO IEC 7816 12 proporciona dos protocolos para controlar las transferencias. | ISO IEC 7816 12 2005 provides two protocols for control transfers. |
| Para controlar dispositivos remotos, consulte la sección control de dispositivos remotos. | To control remove devices, refer to the remote device control section. |
| Pero ahora necesitamos la interpretación de Brad para controlar nuestro Benjamin virtual. | But now we needed to get Brad's performance to drive our virtual Benjamin. |
| Tenemos varios comandos que podremos utilizar para controlar el área de dibujo. | There are several commands to control the canvas. |
| El poder autoritario es bueno usando internet para controlar a las personas. | Authoritarian power is good at using the Internet to monitor people. |
| Debemos controlar nuestras pasiones. | We must control our passions. |
| No me puedo controlar. | I can't control myself. |
| Controlar los torrents manualmente | Control torrents manually |
| Métricas (controlar) Se definen y se usan para proveer una escala y método para la medida. | Metrics (To control) They are defined and used to provide a scale and method for measurement. |
| También hay una opción para reasignar atajos de teclado y las teclas para controlar al héroe. | There is also an option to re assign keyboard shortcuts and hero control keys. |
| Volteamos a la tecnología para sentirnos conectados de maneras que podamos controlar cómodamente. | We turn to technology to help us feel connected in ways we can comfortably control. |
| No sería genial si pudiéramos controlar nuestros cuerpos para sanarnos a nosotros mismos? | Wouldn't it be great if we could actually harness the power of our bodies, to actually heal ourselves? |
| Y finalmente, aplicaciones para calidad de vida como controlar una silla de ruedas. | And finally, to real life changing applications, such as being able to control an electric wheelchair. |
| Aplicación de la bandeja de sistema para controlar las funciones básicas de Akonadi | System tray application to control basic Akonadi functions |
| controlar los tipos de interés | to steer interest rates , |
| Ella no lo podía controlar. | She had no control over them. |
| No pude controlar mis lágrimas. | I couldn't control my tears. |
| Tom no se pudo controlar. | Tom couldn't control himself. |
| No puedo controlar a Tom. | I can't control Tom. |
| No podemos controlar el tiempo. | We can't control the weather. |
| Ya no se podían controlar. | They could no longer control themselves. |
| Ya no se pudieron controlar. | They could no longer control themselves. |
| Controlar el comportamiento de recompilación | Controlling rebuild behavior |
| Controlar el reproductor de audioName | Control audio player |
| Controlar el reproductor de audioComment | Control Audio Player |
| La primera sirve para controlar la realimentación visual que recibe cuando introduce una contraseña. | The actual characters in the password are never shown on the screen. |
| El estudio de Milgram trata de la autoridad individual para controlar a la gente. | Milgram's study is all about individual authority to control people. |
| ácido fólico, pastillas de hierro, etc. Existen curas muy baratas para controlar la anemia. | I mean, folic acid, iron tablets very cheap, affordable cures exist to control anemia. |
| Estas guerras no fueron suficientes para controlar la isla, ampliamente colonizada por los griegos. | These attempts were stopped by the Greeks, who had, by then, heavily colonized the island. |
| Este también es el lugar para controlar el comportamiento de los árboles de archivos. | This is the place also to control the behavior of the file trees. |
| KStars proporciona una interfaz para configurar y controlar instrumentos astronómicos mediante el protocolo INDI. | KStars provides an interface to configure and control astronomical instruments via the INDI protocol. |
Búsquedas relacionadas : Incapacidad Para Controlar - Método Para Controlar - Para Controlar Mejor - Puede Controlar Para - Administrar Para Controlar - Para Controlar El Error - Los Esfuerzos Para Controlar - Se Utiliza Para Controlar - Las Medidas Para Controlar - Controlar Cerca - Deberá Controlar - Será Controlar
