Translation of "para diciembre de 2014" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 14 de diciembre de 2014. | December 14, 2014. |
| Concentración en Washington DC Justicia para TODOS, 13 diciembre 2014. | Justice for All rally in Washington DC, December 13, 2014. |
| Skopje, Macedonia, 22 de diciembre de 2014. | Skopje, Macedonia, Dec 22, 2014. |
| Del 8 al 14 de diciembre de 2014. | December 8 14, 2014. |
| Amnistía Internacional en diciembre 2014 incluso le llamó preso de conciencia . | Amnesty International even named him a Prisoner of Conscience in December 2014. |
| El 13 de diciembre del 2014 Savchenko inició una huelga de hambre. | On December 13, 2014, Savchenko went on hunger strike. |
| Vladimir Putin en una conferencia de prensa, el 18 de diciembre de 2014. | Vladimir Putin at a press conference on December 18, 2014. |
| En una segunda vuelta, el Parlamento húngaro votó, el 15 de diciembre 2014, para crear un distribuidor de tabaco estatal. | In a second round, Hungarian Parliament voted on Monday, December 15, 2014, to create a state run national tobacco distributor. |
| El 8 de diciembre de 2014, el Knesset israelí votó para disolver el actual gobierno y programar nuevas elecciones parlamentarias. | On December 8, 2014, the Israeli Knesset voted to dissolve the sitting government and schedule new parliamentary elections. |
| Hizo mucho, con ganas y bien. Cesar De Maria ( superpopper) diciembre 17, 2014 | She did a lot, enthusiastically and well. |
| A comienzos de diciembre de 2014, se anunció la lista para la competencia de diseño del nuevo museo Guggenheim en Helsinki. | In early December 2014, the shortlist for a competition of the desing of the new Guggenheim museum in Helsinki was announced. |
| El 17 de diciembre de 2014, el ministro de Justica Narahari Acharya comentó sobre el asunto, y garantizó justicia para Puja. | On December 17, 2014, Law Minister Narahari Acharya commented on the issue, assuring justice for Puja. |
| El post reseñado participó en el trigésimo primer LunesDeBlogsGV el 1 diciembre de 2014. | This post was part of the thirty first LunesDeBlogsGV (Monday of blogs on GV) on December 1, 2014. |
| El post reseñado participó en el trigésimo primer LunesDeBlogsGV el 1 diciembre de 2014. | This post was part of the thirty third LunesDeBlogsGV (Monday of blogs on GV) on December 1, 2014. |
| El post reseñado participó en el trigésimo segundo LunesDeBlogsGV el 8 de diciembre de 2014. | This post was part of the 32nd LunesDeBlogsGV (Monday of blogs on GV) on December 8, 2014. |
| La COP 20 de diciembre de 2014 en Lima ha llevado a la no acción. | COP 20 of December 2014 in Lima has led to non action. |
| El equipo femenino ha ganado el trofeo de la Zona Este por quinta vez en 2014 y cuando se hizo esta nota se preparaban para participar en el campeonato 2014 para menores de 19 años en diciembre. | The girls team has lifted the East Zone trophy for the fifth time this year and are currently preparing to take part in the 2014 under 19 national championships, to be held in December. |
| Hoy una nota en peru21pe http t.co 5vCsS3s5j0 Casa de Literatura ( casaliteratura) diciembre 19, 2014 | There is a piece in local newspaper Peru21. |
| Indígenas protestan en Brasilia contra la aprobación del PEC 215 en diciembre 2014. | Indigenous people protest in Brasilia against the passage of PEC 215 in December 2014. |
| CHUY URUGUAY Asi se fenteja en chuy la victoria Del Frente Amplio .. elecciones 2014 balotaje pic.twitter.com XBygIKlCnp informativo ( infcentral) diciembre 1, 2014 | Ballot Jingle (Elections Uruguay 2014) News radio program Informativo de Radio Oceánica ( infcentral) reported on the celebrations that took place in the border town of Chuy Chuy, Uruguay Here people are celebrating the Broad Front victory in Chuy...2014 election. |
| En diciembre de 2014, el organismo de vigilancia bloqueó varios artículos que describían formas de usar drogas. | In December 2014, the watchdog blocked several articles that described ways of drug use. |
| Lo cierto es, que solo el 60 ( 757 millones), de la cantidad requerida por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para Refugiados (UNHCR) en 2014 ( 1.2 billones) fue donada a diciembre de 2014. | Indeed, only 60 ( 757 million), of the amount requested by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) in 2014 ( 1.2 billion) had been donated by December 2014. |
| No al latrocinio del estado cartel en una protesta en Skopje, Macedonia, 22 de diciembre de 2014. | No to racketeering by the state banner at a protest in Skopje, Macedonia, Dec 22, 2014. |
| Presentan la bicicleta impulsada por energía solar, lanzada el 14 de diciembre de 2014 en Cabelo Seco. | They feature the bicycle powered by solar energy, launched on December 14 in Cabelo Seco. |
| Los precios de los billetes ya aumentaron en Belo Horizonte, Fortaleza y Florianópolis en diciembre de 2014. | Ticket prices already increased in Belo Horizonte, Fortaleza and Florianopolis in December. |
| La escasez de GLP comenzó en diciembre de 2014 y empeoró durante el mes de enero de 2015. | The shortage of LPG started in December 2014 and worsened in January 2015. |
| El primer reactor de la central cesará su actividad de 40 años de servicio en diciembre de 2014. | The plant's first reactor will finish its 40 year service in December 2018. |
| Los representantes de Twitter se reunieron con Roscomnadzor en junio de 2014, y luego en diciembre de 2014, pero el resultado de las reuniones ha sido menos que productivo. | Twitter representatives met with Roscomnadzor in June 2014, and later in December 2014, but the outcome of the meetings has been less than productive. |
| Kiev, Ucrania, 23 de diciembre de 2014 El Parlamento en Kiev fue el escenario donde activistas se manifestaron para expresar sus demandas para el nuevo presupuesto de los parlamentarios para 2015. | Kyiv, Ukraine. 23rd December 2014 The Parliament in Kyiv was the scene as activists rallied to voice their demands for the MPs new budget for 2015. |
| La primera sesión del Bahrein Debate tuvo lugar en diciembre del 2014 en la Universidad de SOAS. | The first session of The Bahrain Debate took place in December 2014 in the university of SOAS. |
| La UNICEF también abrió la posibilidad desde diciembre de 2014, al iniciar la campaña DeseoQueAyuda, para recoger fondos que serán invertidos en esta causa. | In December 2014 UNICEF created the campaign DeseoQueAyuda (Wish that helps) to collect funds for this cause |
| No existe teatrero peruano que no le deba mucho Eduardo Adrianzén ( AdrianzenEduard) diciembre 17, 2014 | There is no Peruvian theater that doesn't owe her a lot. |
| La tasa de desempleo juvenil de Corea del Sur alcanzó un record máximo de 9 en diciembre de 2014. | South Korea's youth unemployment rate hit a record high of 9 in December 2014. |
| Hasta diciembre de 2014, solo se había donado el 60 por ciento (757 millones de dólares) del monto requerido por la Agencia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en 2014 (1200 millones de dólares). | Only 60 per cent (757 million US dollars), of the amount requested by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) in 2014 (1.2 billion US dollars) had been donated by December 2014. |
| No al Fracking en Falkirk Protesta pacífica La voz de la gente el domingo 7 de diciembre de 2014. | No Fracking Falkirk Peaceful Protest The People's Voice on Sunday 7 December 2014. |
| Este artículo de Banning Eyre para Afropop Worldwide se publicó originalmente en PRI.org el 21 de diciembre del 2014 y se republica como parte de un acuerdo para compartir contenidos. | This article by Banning Eyre for Afropop Worldwide originally appeared on PRI.org on December 21, 2014 and is republished as part of a content sharing agreement. |
| Para celebrar los 25 años de carrera de Thalía como solista, desde diciembre de 2014 este album se encuentra disponible en las plataformas digitales iTunes y Spotify. | To celebrate Thalía's 25 anniversary as a solo artist, as for December 2014, this album is available in the digital plataforms iTunes and Spotify. |
| Este artículo fue escrito originalmente en chino el 31 de diciembre 2014 fue traducido al inglés por Cheung Choi Wan para Global Voices como parte de una asociación para compartir contenido. | This article was originally published in Chinese on December 31 and was translated by Cheung Choi Wan into English for Global Voices as part of a content sharing partnership. |
| En diciembre de 2014, el Daily Monitor citó a Museveni diciendo que los ugandeses no querían que se fuera. | In December last year, the Daily Monitor quoted Museveni saying that Ugandans do not want him to leave. |
| La correspondal de la BBC, Tulip Mazumdar, llevó a cabo una entrevista en Guinea en diciembre del año 2014. | BBC correspondent Tulip Mazumdar conducts an interview in Guinea in December 2014. |
| El 16 de diciembre de 2014, los Guardianes amenazaron con perpetrar ataques terroristas contra las salas que exhibieran The Interview. | On December 16, 2014, the Guardians threatened to carry out terrorist attacks against theaters that played The Interview. |
| El 18 de diciembre del 2014 Estados Unidos promulgó una ley llamada Ley en apoyo a la libertad de Ucrania . | The United States enacted a new law yesterday called the Ukraine Freedom Support Act. |
| Imagen de los manifestantes en la primera marcha de los trabajadores a tiempo parcial y autónomos en Macedonia. Diciembre 2014. | Image of protesters from the first march of part time and freelance workers in Macedonia, December 2014. |
| Sevchenko lanzó una huelga de hambre el 13 diciembre de 2014, como protesta de lo que ella consideraba una detención ilícita. | Savchenko herself launched a hunger strike on December 13, 2014, in protest of what she considers an unlawful imprisonment. |
| Captura de pantalla de la web The Afflicted Yard después del fallecimiento de Dean Rickards el pasado 31 de diciembre de 2014. | Screenshot of The Afflicted Yard website after Peter Dean Rickards' death on December 31, 2014. |
Búsquedas relacionadas : Esperado Para 2014 - Perspectivas Para 2014 - Prevista Para Diciembre - Diciembre - Desde 2014 - Hasta 2014 - Mediados De 2014 - Resto De 2014 - Trimestre De 2014 - Desde Diciembre - Hasta Diciembre - A Diciembre - Este Diciembre
