Translation of "para el Memorial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Surroundings Memorial | Monumento conmemorativo |
| Ponsonby Memorial Society. | Kyoto Ponsonby Memorial Society. |
| Jacob puso sobre su sepulcro una piedra memorial. Éste es el memorial del sepulcro de Raquel hasta hoy | And Jacob set a pillar upon her grave that is the pillar of Rachel's grave unto this day. |
| El sanatorio sería luego renombrado Beck Memorial Sanitorium . | It was later renamed the Beck Memorial Sanitorium. |
| Fue enterrado en el Hillside Memorial Park Cemetery. | He was buried at Hillside Memorial Park Cemetery in Culver City. |
| Testigo sea este montón, y testigo sea el memorial, que ni yo pasaré de este montón hacia ti, ni tú pasarás de este montón y de este memorial hacia mí, para mal | This heap be witness, and this pillar be witness, that I will not pass over this heap to thee, and that thou shalt not pass over this heap and this pillar unto me, for harm. |
| Estudiantes del colegio Gandhi Memorial Vedic. | Students at the Gandhi Memorial Vedic School. |
| Fue enterrada en el cementerio Desert Memorial Park en California. | She was interred in Desert Memorial Park in Cathedral City, California. |
| Heldai, Tobías, Jedaías y el hijo de Sofonías tendrán coronas para gracia y memorial en el templo de Jehovah | The crowns shall be to Helem, and to Tobijah, and to Jedaiah, and to Hen the son of Zephaniah, for a memorial in Yahweh's temple. |
| Heldai, Tobías, Jedaías y el hijo de Sofonías tendrán coronas para gracia y memorial en el templo de Jehovah | And the crowns shall be to Helem, and to Tobijah, and to Jedaiah, and to Hen the son of Zephaniah, for a memorial in the temple of the LORD. |
| Anton Seidl a memorial by his friends . | Anton Seidl a memorial by his friends . |
| Pondrás también sobre cada hilera incienso puro, y será para el pan como memorial, una ofrenda quemada a Jehovah | You shall put pure frankincense on each row, that it may be to the bread for a memorial, even an offering made by fire to Yahweh. |
| Pondrás también sobre cada hilera incienso puro, y será para el pan como memorial, una ofrenda quemada a Jehovah | And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the LORD. |
| Fue enterrada en el cementerio Forest Lawn Memorial Park en Glendale, California. | She is interred in the Forest Lawn Memorial Park Cemetery in Glendale, California. |
| Fue inhumado en el Forest Lawn Memorial Park Cemetery, de Glendale, California. | He was buried in the Forest Lawn Memorial Park Cemetery in Glendale, California. |
| Fue sepultado en el Hillside Memorial Park Cemetery, de Culver City (California). | He is interred in the Hillside Memorial Park Cemetery in Culver City, California. |
| Fue enterrado en el Cementerio Forest Lawn Memorial Park de Glendale (California). | His remains were interred at Forest Lawn Memorial Park in Glendale, California. |
| Fue enterrado en el cementerio Forest Lawn Memorial Park de Los Ángeles. | Bellamy was buried in Forest Lawn Hollywood Hills Cemetery in Los Angeles. |
| Está enterrada en el cementerio Forest Lawn Memorial Park en Hollywood Hills. | Her remains are interred in the Forest Lawn Memorial Park Cemetery in Hollywood Hills. |
| Zion Memorial Orchestra and Tra la la Band. | Zion Memorial Orchestra Tra La La Band. |
| El Memorial Modibo Keïta fue inaugurado en Bamako el 6 de junio de 1999. | A monument to Modibo Keïta, was dedicated in Bamako on June 6, 1999. |
| Elliot fue sepultada en el Mount Sinai Memorial Park Cemetery de Los Ángeles. | Elliot was buried in Mount Sinai Memorial Park Cemetery in Los Angeles. |
| Enlaces externos George Boolos Memorial Web Site George Boolos. | External links George Boolos Memorial Web Site George Boolos. |
| La Biblioteca memorial de Curtis se establecío en 1903. | The Curtis Memorial Library opened in 1903. |
| Además, su viaje de 1928 a Múnich fue para supervisar la realización de vidrieras que había diseñado para el Edificio Memorial de Veteranos de Cedar Rapids. | In addition, his 1928 trip to Munich was to oversee the making of the stained glass windows he had designed for a Veterans Memorial Building in Cedar Rapids. |
| Zion Memorial Orchestra and Tra la la Band with Choir. | Zion Memorial Orchestra Tra la la Band (with choir). |
| Entonces Jacob tomó una piedra y la erigió como memorial | And Jacob took a stone, and set it up for a pillar. |
| Mahnmal gegen Krieg und Faschismus (memorial en contra de la guerra y el fascismo) en Viena. | Mahnmal gegen Krieg und Faschismus (Memorial against War and Fascism) on the Albertinaplatz in Vienna. |
| Fue seleccionado para esculpir el Monumento Apollinaire en París y un Memorial a Auschwitz en Polonia, pero ambos proyectos fueron interrumpidos por su prematura muerte. | He was chosen to sculpt the Apollinaire Monument in Paris and an Auschwitz' Memorial in Poland, but both projects were interrupted by his premature death in Paris. |
| Esta piedra que he puesto como memorial será una casa de Dios, y de todo lo que me des, sin falta apartaré el diezmo para ti | And this stone, which I have set for a pillar, shall be God's house and of all that thou shalt give me I will surely give the tenth unto thee. |
| Y cuando Aarón entre en el santuario, llevará los nombres de los hijos de Israel en el pectoral del juicio sobre su corazón, para memorial continuo delante de Jehovah | And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment upon his heart, when he goeth in unto the holy place, for a memorial before the LORD continually. |
| La organización de derechos humanos Memorial ha analizado el caso de Kalinichenko y determinó que responde a motivaciones políticas . | The human rights organization Memorial has analyzed Kalinichenko's case and found it to be politically motivated persecution. |
| Tras su investidura, Tsipras visitó el Memorial de la Resistencia Nacional en Kessariani para honrar a los griegos asesinados por Alemania y sus aliados en la Segunda Guerra Mundial | After his inauguration, Tsipras visited the National Resistance Memorial in Kessariani to honour Greeks killed by Germany and her allies in WWII Eternal memory to you, brethren, who fell at your honest struggle |
| Colaborador Dos Logra realmente que su última grabación se vuelva un memorial vivo, que respire. | Collaborator Two It really allows this last recording of his to be a living, breathing memorial. |
| El primero de estos es un memorial dedicado al asesinato de 20 niños provenientes del campo de concentración de Auschwitz, quienes fueron traídos a Hamburgo y usados para experimentos médicos. | The first of these is a memorial to the murder of 20 children from the Auschwitz concentration camp who had been taken to the main camp at Neuengamme and abused for medical experiments. |
| El sacerdote hará arder la porción memorial del grano desmenuzado y del aceite, con todo el incienso. Es una ofrenda quemada a Jehovah | The priest shall burn as its memorial, part of its bruised grain, and part of its oil, along with all its frankincense it is an offering made by fire to Yahweh. |
| El sacerdote hará arder la porción memorial del grano desmenuzado y del aceite, con todo el incienso. Es una ofrenda quemada a Jehovah | And the priest shall burn the memorial of it, part of the beaten corn thereof, and part of the oil thereof, with all the frankincense thereof it is an offering made by fire unto the LORD. |
| La pared de las promesas en el colegio Gandhi Memorial Primary School siguiendo la campaña contra el acoso escolar realizada por nuestros estudiantes. | Pledge wall at the Gandhi Memorial Primary school following today's antibullying campaign conducted by our students. pic.twitter.com JRJGbpAQCu HWLS Human Rights ( HWLSHumanRights) December 3, 2014 |
| Johnson murió de neumonia en Hollywood en 1977 y está enterrado en el cementerio Westwood Village Memorial Park en Los Ángeles. | Death He died of pneumonia in Hollywood in 1977 and was interred in the Westwood Village Memorial Park Cemetery in Los Angeles. |
| Además, Labán dijo a Jacob He aquí este montón, y he aquí el memorial que he levantado entre tú y yo | And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold this pillar, which I have cast betwixt me and thee |
| Dos de ellos son únicos en diseño el gigantesco Memorial Nacional canadiense de Vimy y el distintivo Soldado Meditabundo en el Monumento de Saint Julien. | Two of the eight are unique in design the giant white Vimy Memorial and the distinctive brooding soldier at the Saint Julien Memorial. |
| Tomarás de los hijos de Israel el dinero de las expiaciones y lo darás para el servicio del tabernáculo de reunión. Ello será un memorial a los hijos de Israel, delante de Jehovah, para hacer expiación por vuestras personas. | And thou shalt take the atonement money of the children of Israel, and shalt appoint it for the service of the tabernacle of the congregation that it may be a memorial unto the children of Israel before the LORD, to make an atonement for your souls. |
| Su hermana, Mary Pickford, repatrió el cuerpo a Los Ángeles, California, donde fue enterrado en el cementerio Forest Lawn Memorial Park en Glendale, California. | Mary Pickford arranged for his body to be returned to Los Angeles, where he was interred in the private Pickford plot at Forest Lawn Memorial Park, Glendale. |
| Falleció por una insuficiencia cardíaca en 1987 en Torrance, California, y fue enterrado en el Forest Lawn Memorial Park de Glendale, California. | He died of heart failure in 1987 in Torrance, California and was interred in the Forest Lawn Memorial Park in Glendale. |
| En 2001 recibió el Bidlake Memorial Prize, galardón otorgado en honor a su rendimiento y a su contribución al desarrollo del ciclismo. | As a result of this achievement she was awarded the 2001 Bidlake Memorial Prize for outstanding performance or contribution to British cycling. |
Búsquedas relacionadas : Pasillo Memorial - Memorial Library - Trabajo Memorial - Memorial Foundation - Premio Memorial - Casa Memorial - Servicio Memorial - Veterans Memorial - Memorial Award - Memorial De Lincoln - Premio Nobel Memorial - Holocausto Memorial Day - Memorial De La Cultura
