Translation of "para el acceso remoto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Protocolo de acceso remoto | Remote access protocol |
| Protocolo de acceso al calendario remoto | Remote calendar access protocol |
| A menudo uso SSH para tener acceso remoto a mi computador. | I often use SSH to access my computers remotely. |
| Invitación para ver el escritorio remoto | Invitation to view remote desktop |
| Control remoto para Amarok2Name | Remote control for Amarok2 |
| Acceso remoto de los BCN a los Depositarios Centrales de Valores ( DCV ) de Euroclear | Remote access by NCBs to Euroclear Central Securities Depositories ( CSDs ) |
| De esta forma no es necesario software remoto para obtener acceso a los archivos de ese ordenador como si fueran archivos locales (o sobre NFS, que es más lento que el acceso local). | You don't have to mount your floppy disks, simply enter floppy in any KDE 2.x app and you will be able to read from and write to your floppy drive. |
| El protocolo NFS de Sun proporciona acceso remoto transparente a sistemas de archivos compartidos a través de la red. | See the sections of the manual, click to find the rest. |
| El protocolo NFS de Sun proporciona acceso remoto transparente a sistemas de archivos compartidos a través de la red. | Sun's NFS protocol provides transparent remote access to shared file systems across networks. |
| Despues de identificarse se conectara al servidor remoto, y puede usar krdc para observar o controlar el escritorio remoto. | After authentication, you will be connected to the remote server, and can begin using krdc to observe or control the remote desktop. |
| Para abrir un escritorio remoto Xnest se puede usar para mostrar localmente un escritorio remoto de otro equipo. | Opening a remote desktop Xnest can be used to locally display the desktop of another computer. |
| Petición para crear un dispositivo bluetooth remoto en el bus | Request to create a remote bluetooth device on the bus |
| Compartir el escritorio remoto | Remote Desktop Sharing |
| El servidor es remoto | The server is remote |
| Ejecutar el guión remoto? | Really Execute Remote Script? |
| El puerto SMB remoto | User Group |
| Provee acceso a un calendario en un archivo remoto utilizando la infraestructura KIO de red de KDE Name | Provides access to a calendar in a remote file using KDE's network framework KIO |
| Establece el tiempo de espera para una respuesta del servidor remoto. | Sets how long to wait for a reply from a remote server. |
| Remoto | Remote |
| Remoto | Remote |
| remoto | remote |
| Este módulo le permitirá configurar el administrador de acceso a kde , kdm . kdm es un potente administrador de acceso con un importante conjunto de opciones. Soporta cambio de usuario, acceso gráfico remoto y una total personalización de la apariencia. Para obtener más información, véa el manual de kdm . | This module allows you to configure the kde login manager, kdm . kdm is a powerful login manager with a large range of options. It supports user switching, remote graphical logins and has a fully customizable appearance. For more information, see the kdm handbook. |
| Provee acceso a un calendario de alarmas en un archivo remoto utilizando la infraestructura KIO de red de KDEName | Provides access to an alarm calendar in a remote file using KDE's network framework KIO |
| Tom recogió el control remoto. | Tom picked up the remote. |
| Una vez que ha conectado con el servidor remoto, normalmente usa el teclado y el ratón para controlar el sistema de ventanas y las aplicaciones en el sistema remoto. | Having connected to the remote server, you would normally use the keyboard and mouse to control the windowing system and applications on that remote machine. |
| Se añadirá una lista de servidores automáticamente al menú de acceso remoto. El nombre especial significa difusión. No tendrá efecto si LoginMode es LocalOnly. | A list of hosts to be automatically added to the remote login menu. The special name means broadcast. Has no effect if LoginMode is LocalOnly. |
| Control remoto | Remote Control |
| Escritorio remoto | Remote Desktop |
| Objeto remoto | Remote object |
| Jugador remoto | Remote player |
| Anuncio remoto | Remote announce |
| Sistema remoto | Remote system |
| ID remoto | Remote Id |
| Cambio remoto | Remote change |
| Servidor remoto | Remote server |
| Servidor remoto | Remote Server |
| Mensaje remoto | Remote message |
| Identificador remoto | Remote identifier |
| Archivo remoto | Remote File |
| Puerto remoto definido por el usuario | ssh config remote script |
| Puerto remoto definido por el usuario | Use specified remote port |
| Petición para eliminar un dispositivo bluetooth remoto del bus | Request to remove the remote bluetooth device from the bus |
| Necesita configurar tanto la máquina servidora como la cliente para el control remoto | You need to configure both the server and client machines for remote control |
| Directorio remoto WebDav | WebDav remote directory |
| Directorio remoto NFS | NFS remote directory |
Búsquedas relacionadas : Acceso Remoto - Por Acceso Remoto - Acceso Remoto Seguro - Acceso Web Remoto - Proporcionar Acceso Remoto - El Acceso De Mantenimiento Remoto - El Acceso De Escritorio Remoto - Para El Control Remoto - VPN De Acceso Remoto - Seguridad De Acceso Remoto - Cliente De Acceso Remoto - Pasarela De Acceso Remoto - Acceso Remoto A Archivos - Enlace De Acceso Remoto
