Translation of "para el intercambio de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Intercambio - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Apéndice Normas de información para el intercambio electrónico de datos estadísticos
Appendix Reporting standards for the electronic exchange of statistical data
Bueno, el ECX es un intercambio etíope para Etiopía.
So, the ECX is an Ethiopian exchange for Ethiopia.
y el sistema ENSD se utilizará para el intercambio de datos con fines no estadísticos .
and the ENSD system will be used for the exchange of data for non statistical purposes .
Se volvió para mí una transacción, una especie de intercambio.
It became a transaction for me, became sort of a trade.
Intercambio electrónico de datos con los clientes profesionales para el depósito y la retirada de efectivo el Eurosistema estudiará un sistema armonizado para las comunicaciones electrónicas con los clientes profesionales que garantice el intercambio de los datos .
Electronic data exchange with professional clients for cash lodgements and withdrawals the Eurosystem will consider a harmonised approach for electronic communications with professional clients that ensures the interchangeability of data .
Busco persona italiana para hacer intercambio italiano español.
I am looking for an Italian person so as to do an Italian Spanish exchange.
Intercambio de estadísticas
Exchange of statistics
Intercambio de información
Exchange of information
Opciones de intercambio
Switching Options
Memoria de intercambio
Swap Space
Memoria de intercambio
Swap Memory
Intercambio de bytes
Byte Swap
Modo de intercambio
Exchange mode
Usar el intercambio entre compañeros
Use peer exchange
El Intercambio de materias primas Dalian de China, hace tres años en 2004 Adelantó la Junta de Comercio de Chicago para convertirse en en el segundo mayor intercambio de materias primas del mundo.
China's Dalian Commodity Exchange, three years ago, 2004, overtook the Chicago Board of Trade to become the second largest commodity exchange in the world.
Con el fin de calificar para el intercambio cultural, usted debe tener una entrevista con los patrocinadores.
In order to qualify for the homestay you must have an interview with the sponsors.
En el plano administrativo se ha intentado activamente promover el uso de medios electrónicos para el intercambio de información.
At an administrative level, considerable efforts have been made to promote the use of electronic data transmission for the exchange of information.
Seguirán existiendo problemas con el intercambio de datos.
Compared to the precedent constituted by the Single Act, this is a new and positive factor.
Es probable que este sistema se use ampliamente para el intercambio de estadísticas entre organizaciones internacionales .
In 1997 the EMI also started to prepare its internal systems in order for them to be able to receive , process and store the large amounts of statistical data which the ECB will need to handle in Stage Three .
Y todo se remonta al fracaso de la Asociación para impedir el intercambio por medios técnicos.
And all of this goes back to the failure of the DMCA to disallow sharing as a technical means.
Intercambio de archivo JPEG
JPEG File Interchange
Memoria de intercambio libre
Free swap memory
Memoria de intercambio total
Total swap
Memoria de intercambio libre
Free swap
Intercambio automático de bandeja
Auto Tray Switch
Formato de intercambio cristalográficoName
Crystallographic Interchange Format
Finalmente, El Hage aseveró que los procesos de integración no pueden ser sólo para intercambio de mercancías.
Finally, El Hage affirmed that processes of integration cannot only apply to the exchange of goods.
Quieren que el intercambio se acabe.
They just want the sharing to go away.
Intercambio de información confidencial entre el SEBC y el SEE Es preciso aumentar el intercambio de información confidencial entre el SEBC y el SEE para reducir en lo posible la carga informadora , para lograr una eficaz preparación , elaboración y difusión de las estadísticas europeas o para mejorar su calidad .
However , experience shows that such a reporting remains indispensable to overcome constraints in the data collection systems and to minimise the reporting burden . An extended exchange of confidential information between the ESCB and the ESS is necessary to minimise the reporting burden or for the efficient development , production or dissemination of European statistics , or for increasing their quality .
PHP soporta WDDX para intercambio de datos entre lenguajes de programación en web.
PHP has support for the WDDX complex data exchange between virtually all Web programming languages.
Total de memoria de intercambio
Total swap memory
Servicio de intercambio de escritorios
Desktop Exchange Service
Intercambio científico
Scientific exchange
Intercambio libre
Free Swap
Intercambio usado
Used Swap
Intercambio cultural?
Cultural exchange?
Obviamente, trabajamos con actores de intercambio, y a medida que desarrollamos el mercado de intercambio en sí, también estamos desarrollando la infraestructura reguladora y el esquema legal, el esquema legal dominante para hacer funcionar este mercado.
Obviously, we work with exchange actors, and as we're developing the exchange market itself, we're also developing the regulatory infrastructure and legal framework, the overarching legal framework for making this market work.
La cooperación entre supervisores y el intercambio de información es requisito indispensable para lograr una supervisión eficaz .
Co operation between the supervisors involved and information sharing is a precondition for effective supervision .
Pero no me malinterpreten, no estoy sugiriendo para nada que el intercambio de datos sea algo malo.
Now don't get me wrong, I'm not for one minute suggesting that sharing data is a bad thing.
Favor x Favor sistema para favorecer el intercambio gratuito de servicios y bienes entre vecinos de una comunidad.
Favor x Favor a system that encourages free exchange of goods and services between community members.
Zhu acogió con beneplácito el intercambio de opiniones en el Foro como auténtica prueba intelectual para los reformadores de China.
Zhu welcomed the exchange of views at the Forum as a true intellectual test for China s reformers.
Ciertamente , el artículo 8 puede contribuir a superar las dificultades que siempre surgen para el intercambio de datos confidenciales .
Indeed , Article 8 may help to overcome recurrent difficulties concerning the exchange of confidential data .
Una condición previa para el establecimiento de conexiones entre infraestructuras es la adopción de estándares comunes para el intercambio de órdenes de pago entre sistemas .
A prerequisite for the establishment of links between infrastructures is the adoption of common standards for the exchange of payment orders across systems .
i) Intercambio general de opiniones
(i) General exchange of views
Intercambio de información y documentos
Exchange of information and documents

 

Búsquedas relacionadas : Foro Para El Intercambio - Plataforma Para El Intercambio - Plataforma Para El Intercambio - Espacio Para El Intercambio - Para El Intercambio De Datos - El Intercambio - El Intercambio De - El Intercambio De - La Demanda Para El Intercambio - Para Un Intercambio - El Intercambio De Intercambio De Información - El Intercambio Comercial - En El Intercambio - El Intercambio Comercial