Translation of "para el streaming" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Streaming | Streaming |
| No streaming | Non Streaming |
| AWStats es una herramienta open source de informes de análisis web, apta para analizar datos de servicios de Internet como un servidor web, streaming, mail y FTP. | AWStats is an open source Web analytics reporting tool, suitable for analyzing data from Internet services such as web, streaming media, mail, and FTP servers. |
| Aprovechando el fuerte poder de movilización de Internet, Podemos ha lanzado una convocatoria viral para organizar una gran marcha que tuvo lugar en Madrid el sábado, 31 de enero, para la que se han compartido pancartas, hashtags, enlaces de seguimiento en streaming y organizado desplazamientos en autocar para lograr la participación de personas de toda España. | Building on the strong power of Internet mobilization, Podemos launched a viral call to organize a huge march that took place in Madrid on Saturday, January 31, and shared banners, hashtags, and links to follow the event via live streaming, in addition to organizing bus trips so that people from all over Spain could participate. |
| Menos del 1 de los residentes locales tienen en sus casas conexión a Internet, de los cuales casi ninguno tiene la capacidad de soportar streaming o descargas de vídeos. | Less than one percent of local residents have Internet connections in their homes, almost none of which are strong enough to support streaming or downloads of video files. |
| 25 Endless Summer 2007 08 (Darla 2007) Lost Days, Open Skies And Streaming Tides Manual Rarities Remixes (Darla 2007) Treatment Effects (Chew Z 2007) Merry6mas 2007 (Make Mine Music 2007) We Believe Vol. | 25 Endless Summer 2007 08 (Darla 2007) Lost Days, Open Skies And Streaming Tides Manual Rarities Remixes (Darla 2007) Treatment Effects (Chew Z 2007) Merry6mas 2007 (Make Mine Music 2007) We Believe Vol. |
| Spotify, uno de los mayores servicios mundiales de música en streaming en la Red, ha cancelado su lanzamiento en Rusia, alegando dificultades económicas y las draconianas condiciones que impone la nueva legislación rusa sobre Internet. | Spotify, one of the biggest online music streaming services in the world, has canceled its launch in Russia, citing economic hardships and the new draconian Internet legislation. |
| El gobierno de la India pidió a los proveedores de servicios de Internet (ISPs), en la última semana del año 2014, bloquear 32 sitios web incluyendo el repositorio de código Github, páginas de vídeo en streaming como Vimeo y Dailymotion, archivos en línea como Internet Archive, sitios web de software libre como Sourceforge y muchos otros sitios web en base a que mantienen contenidos anti India del violento grupo extremista conocido como ISIS. | The Government of India in the last week of 2014 asked Internet service providers (ISPs) to block 32 websites including code repository Github, video streaming sites Vimeo and Dailymotion, online archive Internet Archive, free software hosting site Sourceforge and many other websites on the basis of hosting anti India content from the violent extremist group known as ISIS. |
| Éstas son las instrucciones para el holocausto, para la ofrenda vegetal, para el sacrificio por el pecado, para el sacrificio por la culpa, para la ofrenda de la consagración y para el sacrificio de paz | This is the law of the burnt offering, of the meal offering, and of the sin offering, and of the trespass offering, and of the consecration, and of the sacrifice of peace offerings |
| Éstas son las instrucciones para el holocausto, para la ofrenda vegetal, para el sacrificio por el pecado, para el sacrificio por la culpa, para la ofrenda de la consagración y para el sacrificio de paz | This is the law of the burnt offering, of the meat offering, and of the sin offering, and of the trespass offering, and of the consecrations, and of the sacrifice of the peace offerings |
| Algo inaudito para el editor y para el autor. | This is unheard of, both for us the publisher, and the author. |
| Hacen falta programas para el Atlántico, para el Mediterráneo. | We must have programmes for the Atlantic, programmes for the Mediterranean. |
| El estilo es para el escritor lo que el color para el pintor. | Style is to the writer what color is to the painter. |
| Presupuesto para el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia para el bienio 2008 2009 | Budget of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2008 2009 |
| He oído hablar que el inglés es para el comercio, el francés para el amor, y el español para rezar a Dios. | I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God. |
| Diez segundos para el nado. Diez segundos para el nado. | Lewis Pugh Ten seconds to swim. Ten seconds to swim. |
| Material gráfico para el tesoro y para el tema Egipto | Artwork for the Treasure of Egypt theme |
| El aire es para el hombre lo que el agua es para el pez. | Air is to man what water is to fish. |
| El aire es para el hombre lo que el agua es para el pez. | Air is for people what water is for fish. |
| El carbón es para las brasas, la leña para el fuego, y el hombre rencilloso para provocar peleas | As coals are to hot embers, and wood to fire, so is a contentious man to kindling strife. |
| El carbón es para las brasas, la leña para el fuego, y el hombre rencilloso para provocar peleas | As coals are to burning coals, and wood to fire so is a contentious man to kindle strife. |
| El látigo es para el caballo, y el freno para el asno, y la vara para la espalda de los necios | A whip is for the horse, a bridle for the donkey, and a rod for the back of fools! |
| El látigo es para el caballo, y el freno para el asno, y la vara para la espalda de los necios | A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back. |
| El ejercicio es para el cuerpo lo que pensar es para el cerebro. | Exercise is to the body what thinking is to the brain. |
| Presione el botón verde para reproducir el video y el rojo para detenerlo. | Press the green button to play the video and the red one to stop it. |
| El primer medicamento para el VIH Sida no estaba destinado para el VIH. | The first drug for HIV AIDS was not developed for HIV AIDS. |
| Los escoceses entienden que no existe el fracking seguro para la gente, para el planeta, ni para el clima. | Scots understand there is no such thing as safe fracking for people, the planet or the climate. |
| Para el mundo sos alguien, pero para alguien sos el mundo. | For the world, you are somebody, but for somebody you are the world. |
| Yo era ojos para el ciego y pies para el cojo | I was eyes to the blind, and feet to the lame. |
| Yo era ojos para el ciego y pies para el cojo | I was eyes to the blind, and feet was I to the lame. |
| El Japón para el arroz, Tailandia para la man dioca, Brasil para la soja, Uruguay para la carne, etcétera, etcétera. | It's up to the negotiators to set a figure. |
| El color para el fondo. | The color of the background. |
| El campeón del año anterior se queda con el 40 del dinero asignado, el 30 para el segundo, el 20 para el tercero y el 10 para el cuarto. | Last year's champion got 40 of the allocated money, 30 for second place, 20 for third, 10 for fourth. |
| Utilice el selector del Fondo para elegir el gráfico del fondo para el juego. | Use the Background selector to choose a background graphic for the game. |
| La comida es para el estómago, y el estómago para la comida, pero Dios destruirá tanto al uno como a la otra. El cuerpo no es para la inmoralidad sexual, sino para el Señor, y el Señor para el cuerpo | Foods for the belly, and the belly for foods, but God will bring to nothing both it and them. But the body is not for sexual immorality, but for the Lord and the Lord for the body. |
| La comida es para el estómago, y el estómago para la comida, pero Dios destruirá tanto al uno como a la otra. El cuerpo no es para la inmoralidad sexual, sino para el Señor, y el Señor para el cuerpo | Meats for the belly, and the belly for meats but God shall destroy both it and them. Now the body is not for fornication, but for the Lord and the Lord for the body. |
| Para el reproductor | Stops the player |
| aceite para la iluminación, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático | Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense, |
| aceite para la iluminación, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático | And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense, |
| El procedimiento para establecer el certificado del cliente para la sesión falló. | The procedure to set the client certificate for the session failed. |
| Salud para el océano significa salud para nosotros. | Health to the ocean means health for us. |
| Motor para el Proyecto R para computación estadísticaName | Backend for The R Project for Statistical Computing |
| El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPER para el último periodo. | Period is the amortizement period. 1 for the first and NPER for the last period. |
| El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPer para el último periodo. | Period is the amortizement period. 1 for the first and NPer for the last period. |
| También les dijo El sábado fue hecho para el hombre, y no el hombre para el sábado | He said to them, The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath. |
Búsquedas relacionadas : Disponible Para Streaming - Es El Streaming - Streaming Digitales - Streaming Directa - Web Streaming - Streaming Desde - Smooth Streaming - Música Streaming - Streaming Con - El Streaming De Eventos - El Movimiento De Streaming - Servicio De Streaming - Streaming De Audio - Bluetooth Audio Streaming
