Translation of "para entrar en algo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algo - traducción : Algo - traducción : Entrar - traducción : Entrar - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Deja entrar algo de aire fresco.
Let in some fresh air.
Deje entrar algo de aire fresco, por favor.
Please let in some fresh air.
Pulse entrar, y debería ver algo similar al dibujo inferior en la ventana principal.
Press return, and you should see something like the picture below in the main window.
Necesito un visado para entrar en ese país.
I need a visa to enter that country.
Salgo de la vida para entrar en la historia.
I leave life to join history.
Salgo de la vida para entrar en la historia.
I leave life to enter history.
Ella dijo básicamente eso, para no entrar en detalles.
She basically said that, without going into details.
Habilite este indicador para permitir entrar en la carpeta.
Enable this flag to allow entering the folder.
Entrar en
Step into
Estamos trabajando en los ensayos para entrar en la universidad. Enenoslos .
We're working on our college essays. Send them in.
El ladrón usó un destornillador para entrar en el coche.
The thief used a screwdriver to break into the car.
Los niños necesitan mucho tiempo para entrar en este sistema.
It takes children a long time to break into the system.
Entrar en calor
Warming up
Al entrar en
On Entering
Nos permite, como entrepeneurs, probar ideas, lanzarlas al mercado, entrar en conversación con gente, escuchar, perfeccionar algo y regresar.
It allows us to test things as an entrepreneur, to go to market, to be in conversation with people, listen, refine something and go back.
Finalmente, las reformas estructurales exigen de tiempo para entrar en vigencia.
Finally, structural reforms require time to take effect.
Pulse entrar para mover la dirección al campo para
Press enter to move the address to the to field
Entrar en modo administrador
Enter Administrator Mode
Entrar recursivamente en subdirectorios
Recurse into subdirectories
Entrar recursivamente en directorios
The NetBIOS name of this computer
El mundo necesita un continente unido y listo para entrar en acción.
The world needs a united continent, ready to go into action.
No es nada para entrar en pánico. Están por toda la ciudad.
It's nothing to panic about. They're all over the city.
Deberíamos entrar en la casa.
We should go inside the house.
Podemos entrar en cualquier página
You can pinch into any page.
Empecé a entrar en pánico.
I started to panic.
Entrar
Enter
Entrar
Return
Fue una gran emoción paraentrar a Caltech.
It was a really big excitement for me to get into Caltech.
Pulse entrar para mover la dirección al campo cco
Press enter to move the address to the bcc field
Pulse entrar para mover la dirección al campo cc
Press enter to move the address to the cc field
Tres de mis amigos, aparte de mí, fueron autorizados para entrar en el bar.
Three of my friends, besides me, were admitted to the bar.
Para entrar en las fuerzas especiales tienes que ser alto y fuerte, muy fuerte.
In order to join the special forces you got to be tall and strong, very strong.
Lo vi entrar en el cuarto.
I saw him enter the room.
Le vimos entrar en el parque.
We saw her enter the park.
Quiero entrar en un club deportivo.
I want to join an athletic club.
No hay que entrar en pánico.
There's no need to panic.
todos pueden entrar en el juego.
Anybody can play in the game.
No voy a entrar en eso.
I won't go into that.
Uno comienza a entrar en detalles.
You start to get into detail.
Al entrar en la casa, saludadla
As you enter into the household, greet it.
Al entrar en la casa, saludadla
And when ye come into an house, salute it.
Cuándo ha de entrar en vigor?
I. a regulation withdrawing olive oil and oilcakes from the list of products subject to MCAs in Portugal (COM(90) 270 final Doc. C3 297 90)
Para comprar una entrada, hay que entrar tus detalles personales.
To purchase a ticket, you need to enter your personal details.
En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual.
Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship.
En los países en desarrollo, el progreso económico requiere absorber y adaptar la tecnología que existe en otros lugares, algo que exige entrar en relación con quienes la poseen.
In developing countries, economic progress requires absorbing and adapting technology that exists in other places, which necessitates engaging with those that have it.

 

Búsquedas relacionadas : Entrar En Algo - Entrar En Algo - Entrar En Algo - Entrar Para - Para Entrar - Para Entrar En Detalles - Para Entrar En Razón - Entrar En - Entrar En - Para Algo - Para Algo - Para Algo - Para Convertirse En Algo - Permiso Para Entrar