Translation of "para esa parte" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Haz esa parte muy rápida que hiciste. Sí, esa parte. | Do that real fast part that you did. Yeah, that part. |
| Olvidé esa parte. | I forgot that bit. |
| Esa parte fue estupenda. | That part was awesome. |
| Quiero repetir esa parte. | I want to repeat that part. |
| Tuve que desconectar esa parte de mí. Tuve que desconectar esa parte de mí . | I had to turn that part of me off. I had to turn that part of me off. |
| Esa era la parte fácil. | That was the easy part. |
| Esa es la parte fácil. | That's the easy thing. |
| Y, finalmente, aquí estoy tratando de crear una experiencia realmente inmersiva para los niños, donde de verdad se sientan parte de esa historia, parte de esa experiencia. | And then finally, what I've been trying to do here is create a really immersive experience for kids, where they really feel like they are part of that story, a part of that experience. |
| Y, en parte, esa prueba es un factor importante para lograr cosas grandes. | And in part, that testing feels an appropriate part of achieving something great. |
| no podemos identificarnos con esa parte. | We can't identify with that part. |
| Esa no es la peor parte. | That's not the worst part of it. |
| Nos hemos olvidado de esa segunda parte. | We've forgotten that second part. |
| Esa es la parte de los detalles. | That's the detail part. |
| Esa es la parte móvil del cielo. | That's the movable part of the sky. |
| Por alguna razón, intentaba borrar esa parte . | I almost wanted to erase that part for some reason. |
| En esa parte de allá vieron el video. | They watched the video right over there. |
| Esa es la parte que más me gustó. | That's the part I liked best. |
| Nunca he estado en esa parte del país. | I have never been to that part of the country. |
| Tuve que mover esa parte, pero sólo un milímetro. | I've had to move that part across, but only a millimeter. |
| Es estúpido de su parte comportarse de esa manera. | It is stupid of him to behave like that. |
| Esa es la parte en que los investigadores alucinaron. | That's the part where the researchers freak out. |
| Y le dije, No te preocupes por esa parte. | And I told him, Don't worry about that part. |
| así que no tienen que preocuparse por esa parte. | So you ve got that covered. |
| Una parte de esa salud incluye una educación sobresaliente. | Part of that health includes an outstanding education. |
| Como economista, también miro esa parte de la historia. | And as an economist, we can also look at that side of the story. |
| Pero parte de la razón y esa esa la razón por la que tenemos bases éticas para perseguir éstas es por lo que son intrínsecamente valorables. | But part of the reason and that's the reason why we have ethical ground for pursuing these is that they're also intrinsically valuable. |
| En parte por esa razón, no se lo entiende bien. | Partly for that reason, it is little understood. |
| Me parece que esa es la parte difícil de cubrir . | I think that s the hard part to fill. |
| No podemos fingir que no entendemos esa parte del sufrimiento. | We can no longer pretend not to understand this part of their suffering. |
| Es muy amable de tu parte colaborar de esa manera. | It's very kind of you to put it that way. |
| Esa clase de cosas no puede encontrarse en cualquier parte. | That kind of thing can't be found just anywhere. |
| Puede correr a la misma velocidad sin siquiera esa parte. | It can run the same speed without even that segment. |
| Bueno, creo que vamos a detener esa parte del espectáculo. | Well, I think we're going to stop that part of the show. |
| Y en esa parte no verbal hay algo de magia. | And in that non verbal portion, there's some serious magic. |
| Y esa parte, ven, está yendo en la dirección opuesta. | And that stuff, you see, is going to it the other way. |
| Campaña de 1916 El invierno no es el tiempo usual para actividades militares en esa parte del mundo. | The winter is not normally a time for military activity in this part of the world. |
| Para muchos euroescépticos, esa fue otra señal de la conspiración por parte de la Comisión Europea contra Gran Bretaña. | For many Euroskeptics, this was yet another sign of a conspiracy by the European Commission against Britain. |
| Esa no es la respuesta completa, es parte de la respuesta | That isn't the whole answer. It's part of the answer. |
| No fue muy astuto de tu parte haber tirado esa nota. | It wasn't very clever of you to throw away that note. |
| Ahora pueden vender parte de esa fruta al proyecto de orangutanes. | They can now sell part of those fruits to the orangutan project. |
| a) Si se utiliza un método para determinar la identidad de esa parte y para indicar la voluntad que tiene tal parte respecto de la información consignada en la comunicación electrónica y | (a) A method is used to identify the party and to indicate that party's intention in respect of the information contained in the electronic communication and |
| Entonces estimulamos esa parte también, y luego la parte más complicada fue enseñarle a esta red a caminar. | So, we simulated that as well, and then the really tricky bit is to teach that network how to walk. |
| Esa indemnización secreta por parte del Estado para las carteras de derivados de los bancos mayores socava la estabilidad financiera. | This sub rosa government indemnification of major banks derivatives portfolios undermines financial stability. |
| La mejor parte no es tanto toda esa mecatrónica, sino el control. | So the exciting part isn't so much the mechatronics, but the control. |
| y aprendí mucho acerca de como lidiar con esa parte del mundo. | I learned a lot about how to deal with that part of the world. |
Búsquedas relacionadas : Esa Parte - Parte De Esa - En Esa Parte - Para Esa Tarea - Para Esa Materia - Para Cualquier Parte - Para La Parte - Para Su Parte - Para Esta Parte - Para Cada Parte - Para La Parte - En Parte Para - Esa Mañana - Esa Información
