Este seguro cubre todo.	This insurance covers everything.
Este puente parece seguro.	This bridge looks secure.
Es seguro este lugar?	Is this place secure?
Es seguro nadar en este río?	Is it safe to swim in this river?
Es seguro patinar en este lago.	It is safe to skate on this lake.
Este camino no es muy seguro.	This road isn't very safe.
Es seguro patinar sobre este lago?	Is it safe to skate on this lake?
Seguro que quiere borrar este estilo?	Are you sure you want to delete this style?
Seguro que quiere borrar este autor?	Are you sure you want to delete this author?
No tiene suficiente espacio en disco para descargar este torrent. Seguro que desea continuar?	You do n't have enough disk space to download this torrent. Are you sure you want to continue?
Pero piensan para sí mismos, No estoy seguro de qué le pasa a este tipo.	But you think to yourself, I'm not quite sure what's wrong with this guy.
Este es el modo más seguro de triunfar.	This is the surest way to succeed.
Incluso aquí, delante de este edificio. Estoy seguro.	Here, in front of this building, I'm sure.
Seguro que desea eliminar este mensaje del servidor?	Are you sure you want to remove this post from the server?
Seguro que desea elminar este sitio o categoría?	Are you sure you wish to remove this site or category?
Esta seguro de que desea eliminar este elemento?	Do you really want to delete this item?
Está seguro de que desea eliminar este archivo	Are you sure you want to delete this file
No estoy seguro si este objeto es de valor.	I am uncertain whether this is a thing of value.
Estoy seguro de que ganaré este partido de tenis.	I'm confident that I'll win the tennis match.
No es seguro cancelar la operación en este momento.	The task is not safe to be cancelled at this time.
No es seguro cancelar la transacción en este momento.	The task is not safe to be canceled at this time.
Seguro que quiere eliminar este catálogo y todas sus entradas?	Are you sure you want remove this catalog and all its entries?
Seguro que desea eliminar este eje? Se perderán todos los ajustes específicos de este eje.	Are you sure you want to remove this axis? All settings specific to this axis will be lost.
Estoy seguro de que Tom será capaz de manejar este trabajo.	I'm sure Tom will be able to handle this job.
Este coche, que es mi Mini, no aparenta ser tan seguro.	This car, which is my Mini, doesn't look that safe.
No ha añadido ningún localizador, seguro que desea crear este torrent?	You have not added a tracker, are you sure you want to create this torrent?
Busquemos un lugar seguro para escondernos.	Let's find a safe place to hide.
Este último es un importante factor de aumento de riesgo para las compañías de seguro mientras que los primeros no.	The latter one is a significant risk increasing factor from the view of business insurers, while the other two are not.
Seguro que sí, porque te has preparado toda tu vida para este evento histórico que simplemente te ocurre de golpe.	Sure you were, because you've prepared your entire life for this historic quadrennial event that just sort of sneaks up on you.
Ya existe un certificado con este nombre. Seguro de que desea reemplazarlo?	A certificate with that name already exists. Are you sure that you wish to replace it?
No hay un camino seguro para avanzar.	There is no safe path forward.
Un camino más seguro para obtener asilo	A Safer Path to Asylum
Necesitamos encontrar un sitio seguro para escondernos.	We need to find a safe place to hide.
Pulsar este botón eliminará todos los archivos para este tema de su sistema. Se mostrará un mensaje de confirmación y se le preguntará si está realmente seguro de que desea eliminar todos los archivos para este tema.	Clicking this button will remove all files for this theme from your system. A confirmation message is displayed and will ask you if you are really sure you want to remove all the files for this theme.
En este mundo no hay nada seguro, salvo la muerte y los impuestos.	In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.
El problema al que se enfrenta BMW es que este coche parece seguro.	The problem BMW faces is this car looks safe.
No estoy seguro de por qué del hoyo en este hombre en particular.	I'm not sure why there is a hole in this particular man.
Este diseño fue en respuesta a la demanda de un casco más seguro.	This next generation design was in response to the demand for a safer football helmet.
Seguro que desea descartar definitivamente toda la información de registro de este archivo?	Do you really want to permanently discard all log information of this file?
Entonces, qué haría un hombre de negocios en este nuevo mundo salvaje del capitalismo de la Europa del Este para estar seguro de que sus contratos fueran respetados?	So what was a business man in the brave new world of East European capitalism going to do to make sure that his contracts would be honored?
No estoy seguro que esté preparado para esto.	I'm not sure I'm ready for this.
Eso seguro que no, pero, repito, no me gusta hacer este tipo de comparaciones.	That is certainly not true, but again, I prefer not to make such comparisons.
En este sentido, iniciativas con visión de futuro como el fondo mundial de emergencia pandémica son cruciales para hacer del mundo un lugar más seguro para todos.	In this sense, forward thinking initiatives like the global pandemic emergency facility are crucial to making the world a safer place for all of us.
Claramente el producto debe ser seguro para los humanos.	Clearly the product you've got has got to be safe to humans.
Estoy seguro de que las condiciones cambiarán para mejor.	I am sure the condition will turn for the better.

Búsquedas relacionadas : Mantener Este Seguro - Seguro Para Comer - Para El Seguro - Para El Seguro - Para Estar Seguro - Para Estar Seguro - Para Estar Seguro - Para El Seguro - Seguro Para Turistas - Para Este Cambio - Para Este Malentendido - Para Proceder Este - Para Este Negocio - Para Este Dispositivo

Muestra esta página en español