Jančura está preparado para anular este servicio	Jančura willing to discontinue services
No está autorizado para eliminar este servicio.	You are not authorized to remove this service.
servicio solicitado no permitido para este tipo de socket	requested service not supported for this socket type
Pulse para eliminar el servicio seleccionado en este momento	Click to remove the currently selected service
No se ha encontrado ningún servicio de KDE para este archivo.	No KDE service found for this file.
Este servicio se prestará gratuitamente .	This service will be free of charge .
Este servicio no acepta mensajes	This service does not accept any messages
No hay disponible ningún servicio DCOP para RSS. Necesita rssservice para usar este complemento.	Wind Speed
Este teléfono está fuera de servicio.	This telephone is out of order.
Este servicio está temporalmente no disponible.	This service is temporarily out of order.
No dispone de autorización para ejecutar este servicio. Warning about executing unknown. desktop file	You are not authorized to execute this service.
Este servicio podría ser por sí solo un argumento de peso para adquirir un móvil para música.	This service by itself could be a substantial reason for obtaining a music cell phone.
No está disponible ningún servicio meteorológico de D BUS necesita KWeather para usar este complemento.	Improvements and more code cleanups
Este servicio le permite configurar la papelera. Comment	This service allows configuration of the trash.
El servicio no está disponible en este momento.	The service is not available at this time.
Este servicio reemplazó a Radio Bremen 2 y el control del servicio sigue con Radio Bremen.	This service replaced Radio Bremen 2 and control of the service remains with Radio Bremen.
Este mensaje es dado como servicio a la comunidad.	This message is given as a public service.
Permitir a este usuario el acceso a cualquier servicio	Allow this user access to any service
Con la creación de TARGET en enero de 1999 , el Eurosistema ofreció este servicio para el euro .	With the introduction of TARGET by the Eurosystem in January 1999 , such a service was made available for the euro .
Servicio de Nepomuk para DigikamComment	Digikam Nepomuk Service
Pulse para añadir un servicio	Click to add a service
Servicio D Bus para CVS	D Bus service for CVS
Servicio KWeather para D Bus	KWeather D Bus Service
Menú de servicio para Konqueror	Konqueror Service Menus
Este servicio le permite configurar la navegación de Dolphin. Name	This service allows configuration of the Dolphin navigation.
Esa fue la inspiración para un servicio web de Amazon llamado Mechanical Turk en honor a este tipo.	This was the inspiration for a web service by Amazon called the Mechanical Turk named after this guy.
Pulse para iniciar el servicio Beagle	Click to start the Beagle daemon
Módulo del servicio KSSL para KDEDName	KSSL daemon module for KDED
Menú de servicio para firmar archivo	Sign file service menu
Menú de servicio para descifrar archivo	Decrypt file service menu
Este servicio se ofrece a los clientes con anterioridad al pago .	This ser vice is offered to customers before payment .
Marque esta columna si este servicio de directorio provee certificados OpenPGP.	Check this column if this directory service is providing OpenPGP certificates.
Este tren está fuera de servicio y ahora todos tienen que bajarse.	This train is out of service and everyone must detrain now.
Este servicio le permite configurar los modos de vista de Dolphin. Name	This service allows configuration of the Dolphin view modes.
Este servicio se prestará gratuitamente a los clientes de las entidades de crédito .	This service will be free of charge for bank customers
Ignorar la URL para el servicio de certificados	Ignore service URL of certificates
El nombre que use para conectarse al servicio	The name you use to connect to the service
Desde el 22 de enero de 1984, este servicio fue reemplazado por un nuevo servicio TGV utilizando cabezas tractoras tritensión y finalizando en Lucerna.	On January 22, 1984, this service was replaced by a new TGV service with tri current locomotives, though service was cut back to Lausanne.
Se entiende que cada entidad podrá decidir si desea o no ofrecer este servicio .	It is understood that it would be left to each bank to decide whether it wishes to offer this service or not .
Establezca aquí el identificador del servicio. Este campo está limitado a 10 caracteres ASCII.	Set here the service identifier. This field is limited to 10 ASCII characters.
Por qué? Existe un servicio para organizar el autostop.	Why? There is the Craigslist rideshare board.
El Tekong salta del suelo para ejecutar el servicio.	The Tekong jumps off the ground to execute the service.
Regresó a Berlín involuntariamente para completar su servicio militar.	He then returned to Berlin involuntarily to complete his military service.
La contraseña asociada a su usuario para el servicio	The password associated to your username for the service
Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName	A KIO slave for Jabber Service Discovery

Búsquedas relacionadas : Este Servicio - Este Servicio Ofrece - Proporcionar Este Servicio - Ofrecer Este Servicio - Con Este Servicio - Para Servicio - Prestación De Este Servicio - Para Este Cambio - Para Este Malentendido - Para Proceder Este - Para Este Negocio - Para Este Dispositivo - Para Este Paso - Utilizar Para Este

Muestra esta página en español